图书标签: 经典  法国文学  外国文学  司汤达  经典名著  世界名著  小说   

喜欢 红与黑 的读者还喜欢

这本书竟然是压缩的 怪不得我看的时候总觉得少了些什么东西 当当热销不可信阿 翻译的语言过于华丽了 尽管如此 这部作品还是很有可读性 心理描写太有意思了

这本书竟然是压缩的 怪不得我看的时候总觉得少了些什么东西 当当热销不可信阿 翻译的语言过于华丽了 尽管如此 这部作品还是很有可读性 心理描写太有意思了

这个版本翻译文辞挺华丽了，但是这人是不有点逻辑混乱的……考前看的前半本各种意气风发，看完后半本，什么奇怪的爱情小说嘛……最后于连那拿破仑苟活于世的精神为什么不见了，其实也是个超级懦弱的人罢了。小说是镜子，所以要怪也只能怪现实。

在书店购买的第一本外国小说，，，据说是压缩版？？

这个译本辞藻华丽，读起来很费力，很绕口，很奇怪。压缩版就算了，还逻辑混乱。好好一部小说，被翻译后删减后，不仅没了精华部分，还使人物变得弱智化，让感觉一群神经病在叨扰着面子问题。

《红与黑》具有多重主题，它被看做是一部政治小说，一部风俗小说，同时也是一部爱情小说。小说正是以于连与德·莱纳夫人和玛蒂尔德之间爱情为线索来结构全篇的，所以，对比这两种爱情是我们分析这部小说的一个重要切入点。 一、于连的贫穷与骄傲引起的不同反应 于连是一个木匠...  

这故事，也许和年少轻狂没有关系，和爱错人没有关系，和巴结权贵没有关系……一朵年轻之花盛开了，还没来得及在对功利的急躁和对痛苦的克制中平稳下来，他就凋零了。而在凋零之前，他得到了生命的宁静，和爱情的温情。 这是一件很有意思的事情，在他踌躅满志的时候，比如得到...  

这故事，也许和年少轻狂没有关系，和爱错人没有关系，和巴结权贵没有关系……一朵年轻之花盛开了，还没来得及在对功利的急躁和对痛苦的克制中平稳下来，他就凋零了。而在凋零之前，他得到了生命的宁静，和爱情的温情。 这是一件很有意思的事情，在他踌躅满志的时候，比如得到...  

爱情与职责 毫无疑问，《红与黑》中最精彩的段落是描写爱情的段落，于连和瑞那夫人，于连和玛娣儿特，还有一段小小的恋情也不应该遗忘——阿梦坦•碧娜。 于连的爱情很奇怪，19岁的于连并没有接触爱情的机会，却使得瑞那夫人爱上了他。于连可以在九句话之内表达对刚见面的阿...  

《红与黑》具有多重主题，它被看做是一部政治小说，一部风俗小说，同时也是一部爱情小说。小说正是以于连与德·莱纳夫人和玛蒂尔德之间爱情为线索来结构全篇的，所以，对比这两种爱情是我们分析这部小说的一个重要切入点。 一、于连的贫穷与骄傲引起的不同反应 于连是一个木匠...