本书根据《屠格涅夫选集》第三卷，莫斯科国家文学出版社，1953年版译出
具体描述
读后感
《前夜》 丽尼/译 这部小说本身我觉得没什么，最起码我阅读时并未产生那种阅读许多大师之作时心灵上的颤动乃至震撼，当然，这可能和我最近的阅读风格息息相关，最近读的大都是注重人的存在感的心理状态的很现代主义的小说，屠格涅夫这种偏古典的现实主义，适合我不这么焦虑的时...
评分《前夜》 丽尼/译 这部小说本身我觉得没什么，最起码我阅读时并未产生那种阅读许多大师之作时心灵上的颤动乃至震撼，当然，这可能和我最近的阅读风格息息相关，最近读的大都是注重人的存在感的心理状态的很现代主义的小说，屠格涅夫这种偏古典的现实主义，适合我不这么焦虑的时...
评分《前夜》 丽尼/译 这部小说本身我觉得没什么，最起码我阅读时并未产生那种阅读许多大师之作时心灵上的颤动乃至震撼，当然，这可能和我最近的阅读风格息息相关，最近读的大都是注重人的存在感的心理状态的很现代主义的小说，屠格涅夫这种偏古典的现实主义，适合我不这么焦虑的时...
评分木心对屠格涅夫的评价是艺术家，是艺术的文学家。据说屠格涅夫的原文非常精彩，文法，句式，结构都非常精美，连托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基都比不上。我读的是李蟠翻译的版本，感觉原文的精美已经失了大半。这是翻译文学的通病，非常无奈。 全书的高潮部分应该是德米特里死前的...
评分摘自《新浪博客》 作者：艾 泽 十九世纪俄国著名作家屠格涅夫（1818～1884）是位卓越的、才气横溢的艺术大师。他描绘了无比广阔的俄国社会生活画面，塑造了种种生动的艺术形象，揭示了人民的美好心灵。他以自己的艺术珍品发展了俄国现实主义文学。 屠格涅夫出生于一...
用户评价
最近看书有点“六经注我”（以及学习翻译用词）的魔怔，在19世纪末的青年身上又找到许多共鸣。与父辈在形式上对峙，在批判和虚无中继续狂欢，最后不过都在前夜化成齑粉。而作家的生命奇特之处有一部分的确在于这种擦身而过，像屠格涅夫说的，“半意识地静静听着生命的洪流在我们身外同在我们内心绵绵不息地泛滥。”
评分最近看书有点“六经注我”（以及学习翻译用词）的魔怔，在19世纪末的青年身上又找到许多共鸣。与父辈在形式上对峙，在批判和虚无中继续狂欢，最后不过都在前夜化成齑粉。而作家的生命奇特之处有一部分的确在于这种擦身而过，像屠格涅夫说的，“半意识地静静听着生命的洪流在我们身外同在我们内心绵绵不息地泛滥。”
评分买的特价书
评分买的特价书
评分不好看，真的。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有