《猎人笔记》以反映农村生活的新角度和别具一格的艺术形式给文学界注入了新鲜的空气,也给作者屠格涅夫带来了不同凡响的文学声誉。
在屠格涅夫之前,描述俄罗斯农民悲惨处境这一题材的文学作品并不少见,但《猎人笔记》在描写农民不幸命运的同时,更表现了他们卓越的才干、美好的精神境界和独特的性格。给俄罗斯农民唱了一首曲调丰富的赞美歌。在残酷的窒息人性的农奴制度下,有霍尔与卡里内奇这样个性鲜活的农民(《霍尔与卡里内奇》),有被视为“疯子”然而内心柔软、“疼爱”大自然的卡西扬(《美丽的梅恰河畔的卡西扬》),有雅什卡这样歌声动人的农民歌手(《歌手》),更有一个又一个纯洁善良的少女,如《活骷髅》中的露凯西娅,如《幽会》中的阿库丽娜,还有《别任草地》里一群天真烂漫的农家少年,在夏夜的篝火边绘声绘色地讲述鬼怪故事。在腐朽的制度下,这些鲜活的农民形象诗意浓浓,于苦涩中竟别有田园风味。
很久以来,我就一直认为俄罗斯民族是世界上最伟大的民族之一。这不仅不是理由,反而是一个民族的悲哀…… 但是,在我们的任何的一点意识中俄罗斯民族无疑都是伟大的。从很多方面来说俄罗斯人都是世界上最有韧性的民族。因此,无论是伟大的法兰西皇帝拿破仑,还是天才的第三帝...
评分反思名著重译的意义 读屠格涅夫《猎人笔记》15 2019.02.20 俄罗斯作家屠格涅夫《猎人笔记》,2019年第15本读物。其中,丰子恺译本,人民文学出版社1955年版。冯春译本,上海译文出版社2018年版《屠格涅夫文集》第三卷。仅31万字,420页。【五星+】。 关于《猎人笔记》的好,网...
评分我今天推荐给大家的是长江文艺出版社出版的由田国彬翻译的俄国著名作家屠格涅夫所著的《猎人笔记》一书,这是一部极具魅力特色的世界名著。 我喜欢屠格涅夫,喜欢他的干净与清澈,善良与高远。屠格涅夫作为沙皇俄国的贵族阶层,突破阶级局限,站在历史大变革时期,悲天悯人,为...
评分一本不薄不厚的《猎人笔记》,它打破的是白纸黑字的刻板印象,带来的是裹挟湿润泥土气息的世界,是一个陌生又神秘的逝去的时代。通过这本书,曾于初中课堂学过的枯燥历史鲜活起来,一幅扣人心弦的俄国十九世纪中叶画卷,缓缓展开。 透过猎人的眼睛,看到的是一段历史的风貌。 ...
评分炎热的夏使睡眠都成了奢侈,我已经开始怀念冬天,哪怕是闭门缩手缩脚的读书。我想逃到山里去,裹着棉被睡个安稳的懒觉,然后到林子里让冷雾或是泉水拍湿脑门,再尽情地呼吸个够。却被无情的工作困住,只能恍恍夜不成寐在书里寻些清凉。 草原和森林都铺展开了,马车也已经套好,...
一个个小故事,没有多么深刻的意义,只是小故事……什么时候才可以把看到的景象,如此详尽优美地描述出来,好让别人感受到那时的风与阳光,吹在脸上,照在心上!
评分写环境很细腻,细节很优美,但故事不太有趣,看不大下去,翻的很潦草
评分写环境很细腻,细节很优美,但故事不太有趣,看不大下去,翻的很潦草
评分渐入佳境
评分写环境很细腻,细节很优美,但故事不太有趣,看不大下去,翻的很潦草
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有