图书标签: 随笔  散文  吉辛  英国  英国文学  散文随笔  文学  外国文学   

喜欢 四季随笔 的读者还喜欢

• 
  伊利亚随笔选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  萧伯纳传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伦敦的叫卖声 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  樗下随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伙计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  磨坊书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个自行发完病毒的病例 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫斯科 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  面向秋野 pdf epub mobi txt 电子书 下载

从一开始看，就给我一个感觉：这个作者不是个很开心的人；我猜，作者的欣悦程度，多数时候，只及文字所表现的三分之二。仅就这一点来说，倒很适合心绪欠佳的时候看。文字富于英国人惯有的精巧、谐趣，见识则平平。译文平易、晓畅，但说不上雅致，毕竟有比比皆是的翻译腔，尽管无碍理解。

虽有避免不了的植物名称错译（在没有互联网的年代），还是喜欢这个译本的文风笔触啊。关于译文的时代感。

虽有避免不了的植物名称错译（在没有互联网的年代），还是喜欢这个译本的文风笔触啊。关于译文的时代感。

预言家

这本书买了快20年了，书页已经泛黄，总喜欢随手翻看，喜欢书里散发出来的那种气息，淡淡的...

这本书已经买了有一段时间了，但是现在才开始看。很早就知道，这实在是一本好书，是我会喜欢的那种书。 这是本小品文集，书的主题是写“醉心于书籍、自然景色与回忆过去的生活”。这是我喜欢的阅读基调，也是我喜欢的生活基调。但是，如果真的想要好好享受这样的...  

记得当年读书时非常喜欢《雅舍小品》之类的文章，而进入社会后，也想过开一家小店，安安静静地读书生活，试想着那是多么美妙地生活。这点与本书的环境相当类似，都有些“一心只读圣贤书”的意境。 可是真的能行吗？现在我觉得可能性不大了，毕竟那需要相当相当的心境修养，还需...  

我本来就是一个忆旧的人。4月24日长沙城大雨，无事，便想起前些年常去的湘雅医院左侧的“青山旧书店”，亦念及书店的主人“贺眼镜”——贺青山来。此君长我许多岁，却平和近人与湖南文学文化圈内人士长期维持着一种特殊友好的情感。有时候觉得在他那里除了书本字画的交易购买这...  

看《知堂回忆录》，才知道，要论周作人的身份，首先是一个翻译家，而后才是作家。 关于翻译，他有一段话，说到直译的文体： 我以为此后译本，应当竭力保存原作的风气习惯，语言条理，最好的逐字译，不得已也应逐句译，宁可中不象中，西不象西，不必改头换面。 所以对这段话...  

这是一部随笔作品集。似乎作者写作的目的都不是为了出版，只不过在生活是的最后几年，作者在隐居之时的闲思。一个个片断式的想法随感。纷至沓来。然后以四季的划分来暗喻人生。 其实我想象中的退休生活也是如此，没有什么追求，没有什么理想，除了闲适和良好的阅读外，一切似乎...