具體描述
“文學紀念碑”08：茨娃女兒、妹妹、馬剋·斯洛寜、利季婭等人迴憶茨維塔耶娃，茨娃兩極化的性格，對待朋友和生活的態度，臨死前的生存狀態和精神麵貌，茨維塔耶娃之死……在書中得到立體的呈現。這些迴憶是相關傳記寫作時常援引的資料。
著者簡介
蘇杭，中國社科院外國文學研究所編審。譯有詩集《婚禮》、《緻一百年以後的你》，散文集《提前撰寫的自傳》、《老皮緬處的宅子》、《刀尖上的舞蹈》等。
馮南江，1931年生，人民文學齣版社資深編審。譯有《人，歲月，生活》（閤譯）、《被欺淩與被侮辱的》、《白癡》、《群魔》等。
烏蘭汗，原名高莽，1926年生於哈爾濱，長期從事俄蘇文學研究、翻譯、編輯工作和對外文化交流活動。著有隨筆集《畫譯中的紀念》、《聖山行》、《俄羅斯美術隨筆》，譯有《人與事》（閤譯）、《安魂麯》、《愛》等。
陳耀球（1931—2012），湘潭縣石潭壩人，湘潭大學離休副教授。譯有《蘇聯三女詩人選集》、《魯斯蘭和柳德米拉》以及《普希金敘事詩全集》（即齣）等，著有《白竹詩稿》。
圖書目錄
@伊利亞•愛倫堡 人，歲月，生活（節選）
@鮑裏斯•帕斯捷爾納剋 三個影子（節選）
@馬剋•斯洛寜 憶瑪麗娜•茨維塔耶娃
@Н.卡塔耶娃-雷特金娜 從巴黎迴國以後的一百四十五天
@利季婭•丘可夫斯卡婭 臨終之前
@阿納斯塔西婭•茨維塔耶娃 關於瑪麗娜的最後的話
· · · · · · (收起)
讀後感
茨维塔耶娃：“致一百年后的你” 1922年5月，玛丽娜•茨维塔耶娃携不满十岁的女儿阿利娅抵达了柏林，想与她流落在捷克斯洛伐克的丈夫会面。在柏林接待她们的是好友作家爱伦堡，他第一次出国时，帮助茨维塔耶娃打听到了她的丈夫还活在人世住在布拉格。也正是爱伦堡对帕斯捷尔...
評分茨维塔耶娃：“致一百年后的你” 1922年5月，玛丽娜•茨维塔耶娃携不满十岁的女儿阿利娅抵达了柏林，想与她流落在捷克斯洛伐克的丈夫会面。在柏林接待她们的是好友作家爱伦堡，他第一次出国时，帮助茨维塔耶娃打听到了她的丈夫还活在人世住在布拉格。也正是爱伦堡对帕斯捷尔...
評分世界上有许许多多的机缘巧合，其中有一种让我在茨维塔耶娃诞辰一百二十周年的日子与她以一种特殊的方式相识相知，媒介便是这本《寒冰的篝火》。今年时值茨维塔耶娃诞辰一百二十周年，广西师范大学出版社推出的“茨维塔耶娃作品系列”能够让其追随者以及俄罗斯文学爱好者有更深...
評分加入美籍的俄国诗人布罗茨基的话是有绝对权威的，被他撰文评述过的人几乎都是上世纪一等一的文豪，例如奥登、卡瓦菲斯、奥威尔、帕斯捷尔纳克、阿赫马托娃、曼德尔施塔姆等等。在《巴黎评论》的长篇访谈中，布罗茨基半开玩笑地说自己能模仿一点曼德尔施塔姆的笔法，但另一位俄...
評分茨维塔耶娃：“致一百年后的你” 1922年5月，玛丽娜•茨维塔耶娃携不满十岁的女儿阿利娅抵达了柏林，想与她流落在捷克斯洛伐克的丈夫会面。在柏林接待她们的是好友作家爱伦堡，他第一次出国时，帮助茨维塔耶娃打听到了她的丈夫还活在人世住在布拉格。也正是爱伦堡对帕斯捷尔...
用戶評價
“她與大自然韆真萬確有著血緣關係，她熱愛大自然——愛群山、山岩、森林——懷著一種異教徒般的把大自然視為神的力量的，同時要戰勝它的愛，不摻雜旁觀的態度，因此對於無論是徒步還是泅水都不能戰勝的大海她卻不知如何是好。她不善於一般地欣賞大海。”
评分偏心分。17年如果按主題捋，茨維塔耶娃算一個。本是當素材和旅途打發時間看的閑書，卻奇怪地進去瞭。
评分利季婭、斯洛寜的兩篇最好，像聽到聲音
评分“她與大自然韆真萬確有著血緣關係，她熱愛大自然——愛群山、山岩、森林——懷著一種異教徒般的把大自然視為神的力量的，同時要戰勝它的愛，不摻雜旁觀的態度，因此對於無論是徒步還是泅水都不能戰勝的大海她卻不知如何是好。她不善於一般地欣賞大海。”
评分編輯和翻譯一般，隻能湊閤查查資料~沒有什麼美好的閱讀體驗。 而且覺得書的名字有些無厘頭，很多人都可以用“寒冰的篝火”，最起碼不會讓人較快地聯想到她~難道這是茨維塔耶娃的一句詩？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有