圖書標籤: 德齡公主 迴憶錄 曆史 清末 曆史、曆史小說、傳記 傳記 讀過就算係列 記憶
发表于2024-11-22
德齡公主迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書是裕德齡在美國後用英文撰寫的,記錄瞭從六歲記事起,至自己迴國後,到北京在清宮內的兩年多陪侍生活。詳述瞭1903年至1904年清廷宮禁內苑的生活實情,近距離描寫瞭當時中國的最高女統治者慈禧太後的飲食起居、服飾裝扮、言行舉止和習性品格。在她的筆下,慈禧是一個美麗、隨和、有氣度的女人;光緒是溫和、略帶憂慮的英俊男子,第一次嚮外人展示瞭深宮內帷的細節。在當時以德齡公主署名齣版後,在《申報》等媒體上刊載,影響較大。
德齡公主(1886-1944),清末漢軍正白旗人,姓裕。父裕庚受封公爵,自1899年起任清政府派駐英、法等國公使,隨其先後齣使日本及歐洲各國,並在巴黎留學,隨著名現代舞蹈傢鄧肯學習舞蹈,深受西方文化之影響。1903年歸國,因有長期國外生活的經曆,精通各國國情,懂得六門外語,與母親裕庚夫人、妹妹容齡被慈禧太後招入清宮覲見,成為紫禁城八女官之一,為慈禧與西方使節夫人們交往擔任翻譯。1905年因父病纔離宮到上海,結識美國駐滬副領事懷特並結婚,繼之遷美國紐約定居。用英文寫成《清宮二年記》《禦香縹緲錄》《瀛颱泣血記》等迴憶錄,描述自己在清宮之生活經曆。書被譯成多國文字,作品均署“德齡公主”,被視為當時美國“著名作傢之一”。1944年12月22日在加拿大死於車禍。
一嚮不喜歡譯文,總覺得像央視八套譯製片一樣用著蹩腳的中文,喜歡當女官的部分,雖然沒有小說那麼連續,有很多包袱,也算比較吸引人的。為我們呈現瞭一個不一樣的清宮,慈禧和光緒都是有血有肉的人,和以往看到陰鬱壓抑不同,書中盡是德齡的清新活潑,為她的智慧和眼界所摺服。
評分更新瞭對清宮的認識,有些主觀,但也是獨特的視角
評分能夠再現那段曆史,展現那個時代想要革新的不易
評分更新瞭自己的很多想法!洗腦嚴重,現在也多少知道點不一樣的東西,我覺得很不錯,有意思,可讀性很高
評分更新瞭對清宮的認識,有些主觀,但也是獨特的視角
该书封底摘录了我一篇论文里的话,竟然还和辜鸿铭的话放在了一起。编辑啊,你是怎么想的?这篇论文是评论《德龄公主》这篇小说的,和回忆录本身没关系。详情请看这里:http://book.douban.com/review/4924676/
評分无意间在书店翻到这本书。思绪一下子回到高中年代,隐约记得是在一个夏日的黄昏,无所事事,凉风习习,自习时间远未到,高年级的神仙姐姐飞来飞去。带着旧漆味的杂志室,翻阅史料看到了有关容龄公主一生的简短介绍,沉思良久。对贵族女子的落魄我具有与生俱来的的同情和悲悯。...
評分该书封底摘录了我一篇论文里的话,竟然还和辜鸿铭的话放在了一起。编辑啊,你是怎么想的?这篇论文是评论《德龄公主》这篇小说的,和回忆录本身没关系。详情请看这里:http://book.douban.com/review/4924676/
評分该书封底摘录了我一篇论文里的话,竟然还和辜鸿铭的话放在了一起。编辑啊,你是怎么想的?这篇论文是评论《德龄公主》这篇小说的,和回忆录本身没关系。详情请看这里:http://book.douban.com/review/4924676/
評分该书封底摘录了我一篇论文里的话,竟然还和辜鸿铭的话放在了一起。编辑啊,你是怎么想的?这篇论文是评论《德龄公主》这篇小说的,和回忆录本身没关系。详情请看这里:http://book.douban.com/review/4924676/
德齡公主迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024