汉法翻译教程

汉法翻译教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:北京大学出版社
作者:罗顺江、马彦华
出品人:
页数:278
译者:
出版时间:2006-10
价格:29.80元
装帧:简裝本
isbn号码:9787301096017
丛书系列:
图书标签:
  • 法语 
  • 翻译 
  • 文学 
  • 教材 
  • 外语 
  • 北大出版社 
  • version 
  • =H32 
  •  
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

《汉法翻译教程》有两个重点、三个层面。重点是指宏观与微观。宏观涉及翻译理论:翻译与语言、翻译与文化、翻译与修辞、译者与作者、译者与读者等。微观涉及具体的操作,作者从三个层面来讨论翻译技巧:词语、句子和语篇。总体上讲,三个层面呈递进方式,逐步深入。本教程以文学翻译为主,因为它的涉及面最广,要求最多,语言表达力最富弹性,实例也最有代表性。虽然不同的文本有着不同的要求,但翻译理论的学习、翻译技巧的运用却是相通的。作者通过译例的评析,有目的地讲解翻译理论与技巧。当然学习技巧并不是记住框框套套,而是要学以致用。

具体描述

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

= =

评分

悔之无及。半途而废,空耗时间

评分

四????第一本翻译书 2017.1.8 再次看,真厉害,给五????

评分

= =

评分

悔之无及。半途而废,空耗时间

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有