恶之花巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

夏尔·波德莱尔（1821-1867），法国诗人，象征主义诗歌先驱，以诗集《恶之花》成为法国古典诗歌的最后一位诗人、现代诗歌的最初一位诗人。还著有散文诗集《巴黎的忧郁》、艺术评论集《美学珍玩》、文学评论集《浪漫派的艺术》等，译有美国作家埃德加·爱伦·坡的作品。

出版者:人民文学出版社

作者:[法] 夏尔·波德莱尔

出品人:

页数:513页

译者:钱春绮

出版时间:1991年4月北京第1版

价格:6.15元

装帧:平装

isbn号码:9787020011292

丛书系列:外国文学名著丛书

图书标签:

下载链接在页面底部

想要找书就要到小美书屋

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

评分☆☆☆☆☆

这个集子从各个角度来讲，都是面目一新，独树一帜，出乎人们的意料，顿时引起了社会各界人士的倾注。某些人认为这个怪物般的诗集是伤风败俗和亵读神明的。波德莱尔因此吃了一场官司，诗集不仅被禁，而且诗人和出版商都被罚了款。可是当时正流放在英法海峡间盖尔勒赛岛上的雨果...

评分☆☆☆☆☆

看过恶之花的两个版本,一个是郭宏安的,还有一个就是这一本钱春绮的.感觉还是这个版本要强一些,言语更有节奏感.

评分☆☆☆☆☆

我们将拥有一张充满幽香的床，如墓穴一般深的长沙发，架子上摆满奇花异葩，在格外美丽的天空里绽放。我们将耗尽最后的热情，两颗心好比两把烈焰，两个灵魂合成一对明镜，在互映中闪现光辉。在碧蓝粉红交织的神秘之夜，我们将唯一的电光呼唤，如一声充满哀怨的叹息； ...

评分☆☆☆☆☆

信天翁在柯尔律治那首名为《古舟子咏》的诗中，信天翁是大海和水手的保护神，所以当老水手用弓箭射死了那头大鸟后，水手们就难逃厄运了：正午时分，血红的太阳高悬在灼热的铜黄色的天上，船停滞在海上无法动弹，大海在腐烂，到处都是水，却没有一滴可以解渴，而到了晚...

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

钱春绮，被我列入译者黑名单。还有就是我理解不了现代诗，如果不分行写，和散文有什么区别？

评分☆☆☆☆☆

专注于诗歌中的意象就已经能够体会到美感了。至于原诗的韵律，恐怕是译本无论如何都还原不了的。可对照同时代其他作品一起读。

评分☆☆☆☆☆

抄了几十页的诗。

评分☆☆☆☆☆

沉浸在诗人的浪漫主义之中，诗人将两种截然相反的意象（比如爱人和腐烂的女尸）放在一起却让人感觉不到任何不协调，这类美学真是让人耳目一新。同时也无时不刻不在感受诗人的痛苦，受忧郁折磨的生命和沉浸在诗中的逃避以及对死亡的解脱的希求。难怪芥川说“人生还不如波德莱尔的一行诗”。

评分☆☆☆☆☆

说戴望舒那版强于这版是脑壳坏掉了吧