马勒《大地之歌》研究

马勒《大地之歌》研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海音乐
作者:王次炤主编
出品人:
页数:207
译者:
出版时间:2002-1-1
价格:18.00
装帧:平装
isbn号码:9787806671597
丛书系列:
图书标签:
  • 马勒
  • 音乐
  • 大地之歌
  • 同性恋
  • 论文集
  • 研究
  • 翻译
  • 唐诗
  • 马勒
  • 大地之歌
  • 音乐研究
  • 歌剧
  • 浪漫主义
  • 作曲家
  • 声乐
  • 古典音乐
  • 奥地利
  • 音乐史
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

这是研究马勒《大地之歌》的论文集。

所选研究论文涉及《大地之歌》的音乐、歌词等,既有对《大》的总体研究,也有各乐章的具体阐释。既揭示《大》的音乐内涵,也讨论歌词的文化意义,甚至还选了尹小林(熟悉gxbd的读者多半对这个名字有印象)讨论《全唐诗》检索系统在破译歌词方面的作用。但总的来说,歌词研究占得分量更重一些,而音乐评价则显得单薄,这多少让人感到遗憾。

马勒《大地之歌》研究:一部德奥艺术歌曲的深度解析 本书深入探讨了古斯塔夫·马勒的鸿篇巨制——交响诗性艺术歌曲套曲《大地之歌》(Das Lied von der Erde)。本书并非对这部作品的全面导论,而是侧重于对作品文本、音乐结构、哲学内涵及其在德奥艺术歌曲发展史中地位的细致剖析。作者以严谨的音乐学视角和文学批判的眼光,力求揭示这部“告别之作”背后复杂而深邃的精神图景。 第一章:文本的溯源与选择——从唐诗的转译到人生的挽歌 《大地之歌》的文本基础来源于十九世纪德国汉学家理查德·福劳恩瓦尔德(Richard von Gall)对中国唐代诗人李白、王维等人的诗歌的德文译本。本章首先详细梳理了福劳恩瓦尔德译本的风格特征及其在当时德国文坛的影响。与直接的直译不同,福劳恩瓦尔德的翻译带有强烈的浪漫主义色彩和德国人对东方神秘主义的想象。 随后,本书重点分析了马勒如何从这批诗歌中精选出六首诗作为其套曲的蓝本。选择的标准不再仅仅是诗歌的意境,更在于它们如何巧妙地构建出一种从“世俗的欢乐”到“对死亡的坦然接受”的情感递进路线。例如,对《悲歌》(Der Einsame im Herbst)的分析,将聚焦于马勒如何将原诗中略显平淡的秋日景象,通过音乐转化为对生命易逝的深刻哀叹,并探讨这种哀叹与马勒个人生命体验的交织。 第二章:音乐结构与主导动机的构建 《大地之歌》在结构上具有独特的交响诗特征,六首歌曲并非简单的片段拼贴,而是形成了一个有机整体。本章将从宏观结构入手,分析套曲的平衡性:前三首偏向于对现世的描绘与厌倦,中间两首(第四、五首)是情感的高峰与转折,而终曲《告别》(Der Abschied)则承担了哲学思辨和最终的释怀。 在动机层面,本书详细剖析了贯穿全曲的“大地动机”和“离别主题”。“大地动机”通常以低沉的和声与缓慢的节奏出现,象征着永恒的自然循环与生命的根基。而“离别主题”,尤其是在终曲中反复出现的那个带有升降音的乐句,被视为马勒本人对死亡主题的音乐化身。通过对这些核心动机的变奏、再现和隐蔽的运用,我们得以窥见马勒在看似抒情的音乐表层下,所进行的严谨的结构布局。 第三章:配器艺术的革新与室内乐的张力 尽管《大地之歌》要求大型乐队编制,但马勒在配器上却常常采取出人意料的“室内乐化”处理。本章专门研究了这种反差所带来的美学效果。 书中详细比对了不同版本(首演版本与通常演出的修订版)的配器细节,特别关注木管乐器和打击乐器的使用。例如,在《春日醉酒者》(Der Trunkene im Frühling)中,马勒如何运用快速、零碎的管乐片段来模仿醉酒的语无伦次与外界的喧嚣;而在《孤独者之歌》中,弦乐组的极度稀疏与单簧管的突出运用,营造出一种空旷、近乎绝望的听觉空间。这种对音色细腻的雕琢,使得作品的悲剧性在轻柔的音响中得到了更强大的穿透力。 第四章:人声与乐队的对话——演唱艺术的挑战 《大地之歌》对演唱者提出了极高的要求,它要求歌者不仅是旋律的传递者,更是哲思的阐释者。本章聚焦于人声与乐队之间的互动关系,探讨马勒如何打破传统艺术歌曲中“钢琴伴奏与歌者独白”的模式。 在《大地之歌》中,乐队并非仅仅是伴奏,它更像是一个交响乐队的缩影,承担了叙事、烘托甚至反驳歌词的作用。例如,在《论青春》中,歌者的狂喜与乐队中不安的低音形成了鲜明的对比,揭示了青春狂欢背后潜藏的虚无感。本书还通过对不同声部(男高音与女中音)在不同诗篇中的角色转换,解析了马勒对“人生两性体验”的象征性表达。 第五章:超越悲剧——终曲《告别》的哲学释怀 套曲的最后一部分,即第六首《告别》(Der Abschied),占据了全曲近一半的篇幅,其重要性无可替代。本章将《告别》视为马勒的“最后遗言”,进行深度文本分析和音乐分析。 对诗句“永恒”(Ewig)的处理是本章的核心。马勒在此处运用了极其克制但绵长、反复出现的音乐结构。本书认为,马勒通过对“永恒”这个概念的音乐化处理,实现了从对个体死亡的恐惧,到融入宇宙循环的宏大接纳。这里的“告别”并非简单的消失,而是一种重生的、充满禅意的回归。我们将考察马勒在歌曲尾声对“再见”(Lebewohl)的多次重复以及最终融入管弦乐队的渐弱处理,如何构建出一种超越个体悲剧的人类共性体验。 结语:马勒的告别与艺术歌曲的未来 本书的结论部分,将《大地之歌》置于十九世纪末至二十世纪初欧洲精神危机的背景下进行审视。这部作品标志着浪漫主义晚期艺术歌曲的顶峰,同时也是对传统艺术歌曲(如舒伯特、舒曼)的彻底超越。它预示着二十世纪音乐中交响诗与声乐结合的新方向,为勋伯格、魏本等作曲家后来的发展提供了重要的美学遗产。通过对这部杰作的细致考察,我们得以更深刻地理解马勒如何将东方的智慧与西方的忧郁熔铸一炉,完成了一次震撼人心的艺术与精神的壮举。

作者简介

目录信息

第一部分 总体研究
一位用中国唐诗作曲的欧洲音乐大师——马勒 李岚清
《大地之歌》歌词解译研究的综述              毕明辉
马勒《大地之歌》德文歌词汉译以及与原唐诗的比较      严宝瑜
《大地之歌》词、曲纵横谈                 钱仁康
第二部分 第二乐章解译
谁能破译两首唐诗的密码?                 陈秉安
揭开《大地之歌》第二乐章唐诗之谜             任一平、陆震纶
第三部分 第三乐章解译
探寻马勒第三乐章唐诗之源                 任一平、陆震纶、杨文科
世纪诗迷新解——关于“青春”乐章诗作者探析        周笃文、洪允息
关于查核奥地利作曲家马勒交响乐中涉及唐诗的情况      吴建民
我对《大地之歌》第三乐章歌词来源的看法          钱仁康
马勒《大地之歌》第二,第三乐章试解            秦晋
关于《大地之歌》那两首唐诗的难解             廖辅叔
关于“《大地之歌》那两首唐诗的难解”的补充发言      廖辅叔
“青春”,一首扑朔迷离的仿唐诗——关于“世纪之谜”的续解 周笃文、洪允息
关于查找马勒《大地之歌》“青春颂”出处的浅见       葛晓音
中国古诗与外国歌曲                    钱仁康
第四部分 音乐评价
在《大地之歌》唐诗歌词解译及作品评价研讨会上的发言    于润洋
是唐诗意境,还是“世纪末情绪”?     ——谈马勒《大地之歌》的音乐内涵        严宝瑜
马勒《大地之歌》国际研究状况回顾             余志刚
孤独、悲哀和痛苦的人生依恋     ——《大地之歌》的精神内涵与艺术特色      李秀军
第五部分 相关文章
《玉书》——中西文化交流史上的一本奇书          任一平、陆震纶
《全唐诗》检索系统在《大地之歌》破译中的应用       尹小林
《大地之歌》之管见                    张福有
圣丹尼斯法译《唐诗》     ——考证马勒《大地之歌》唐诗的可靠依据     陆震纶、任一平
玉笛飞声传四海     ——为贝特格所译中国古诗谱曲的外国歌曲     钱仁康
寻找丁敦龄                        周笃文
《大地之歌》歌词溯源                   钱仁康
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

《大地之歌》研究这本书,给了我一种沉浸式的阅读体验,仿佛我置身于马勒创作这部作品的历史现场。作者对马勒生平和他所处的时代背景的梳理,为理解《大地之歌》提供了坚实的基础。我以前对马勒的了解并不多,只知道他是一位伟大的作曲家。但通过这本书,我才得知他当时所面临的家庭悲剧、事业上的困境,以及他对生命意义的深刻反思,这些都直接影响了他《大地之歌》的创作。书中对《大地之歌》各个乐章创作灵感的追溯,特别是与中国古诗词的关联,让我看到了马勒对不同文化的开放态度和吸收能力。作者的叙述流畅而富有感染力,他用生动的语言,描绘了马勒创作时的心路历程,让我能够真切地感受到他对音乐的执着追求和对艺术的无限热爱。这本书不仅是一部音乐研究著作,更是一部关于人生、关于艺术的传记,它让我对马勒这位伟大的音乐家有了更全面的认识。

评分

阅读这本书的过程,与其说是学习,不如说是一场与马勒精神世界的对话。我一直对《大地之歌》的“中国哲学”和“东方情怀”充满了好奇,这本书在这方面给了我极大的满足。作者不仅详细考证了马勒为何选择唐诗宋词作为歌词,更是深入挖掘了这些诗歌背后所蕴含的东方智慧和人生哲学,是如何与马勒的音乐语言完美融合的。他通过对词句意境的精准把握,以及对音乐情绪的细致描绘,展现了马勒如何用意大利语的声乐形式,去表达中国文人雅士般的淡然与超脱。特别是关于《饮者之歌》中对生命短暂的咏叹,以及《送葬》中对死亡的平静接受,这些章节的解读,让我看到了马勒在面对人生终极命题时,所展现出的非凡勇气与智慧。我以前总觉得《大地之歌》带有一种莫名的伤感,读完这本书,我才明白,那份伤感背后,其实是对生命的热爱和对尘世的眷恋,是一种看透人生后的豁达。作者的笔触细腻而富有洞察力,他仿佛是一位穿越时空的向导,引领我走进了马勒的心灵花园,感受那份东方韵味与西方音乐的奇妙碰撞。

评分

作为一名音乐爱好者,我一直在寻找能够深化我音乐鉴赏能力的读物,而《大地之歌》研究恰好满足了我的这一期望。这本书最吸引我的地方在于,它并没有止步于对作品的表面介绍,而是深入到了音乐的肌理之中,对马勒的配器、旋律走向、以及和声的处理进行了非常详尽的分析。我以前听《大地之歌》,虽然能感受到其宏伟的气势和丰富的情感,但总觉得有些地方难以捉摸。这本书就像一个精密的解剖刀,将马勒的音乐语言一一呈现,让我能够更清晰地理解作曲家是如何通过每一个音符、每一个和弦来构建这部庞大作品的。书中对不同乐器声部的运用,以及它们之间形成的对话和张力,都有着非常精彩的阐释。我尤其佩服作者能够将如此复杂的音乐理论,用相对易懂的方式呈现出来,让即使不是专业音乐出身的读者,也能有所启发。这本书让我对马勒的音乐创作技法有了全新的认识,也让我更加欣赏他在音乐织体上的精妙之处。

评分

这本《大地之歌》研究,让我对马勒这部巨作的理解,简直是翻天覆地。我一直都知道《大地之歌》是马勒的巅峰之作,但以往都是听听旋律,或者看看一些浅显的介绍,总觉得隔靴搔痒。这本书的出现,就像一把钥匙,为我打开了通往音乐深处的大门。作者深入浅出地剖析了这部作品的音乐结构、和声语言,甚至连那些看似不经意的细节,都揭示了深刻的艺术内涵。当我重新聆听《大地之歌》时,那些曾经模糊的音符,此刻都变得鲜活而饱满,它们不再是单纯的声响,而是承载着马勒对生命、死亡、自然和哲学的深刻思考。书中关于马勒创作背景的探讨,也让我对这位作曲家的内心世界有了更深的体悟。他对生命的热爱,对苦难的挣扎,以及最终对永恒的追寻,都仿佛跃然纸上,与音乐交织在一起,奏响了荡气回肠的篇章。我尤其喜欢书中对各个乐章主题的细致解读,它们之间的呼应与发展,如同一个宏大的哲学命题在音乐中层层展开。这本书不只是枯燥的理论分析,它充满了感性的解读和艺术的触动,让我对《大地之歌》的感情也变得更加丰富和深刻。

评分

这本书的独特之处在于,它不仅仅提供了一种解读《大地之歌》的视角,更是一种启发性的引导,让我能够主动去探索这部作品的奥秘。作者并没有直接给出一个标准答案,而是提出了一系列问题,引导我去思考。《大地之歌》的复杂性和多层次性,一直是让许多听众望而却步的原因,但这本书却将这些复杂性化繁为简,以一种循序渐进的方式,带领我一步步深入。我尤其喜欢书中关于《秋日思归》和《年轻人》的处理,作者通过对歌词意象的解读,以及对音乐动机的分析,揭示了马勒在表达这些情感时所运用的精妙手法。这本书也让我意识到,音乐的理解是多元的,每个人都可以从中找到属于自己的感受和解读。它鼓励我带着自己的情感去聆听,去体会,而不是被动地接受某种固定的解释。这本书无疑极大地丰富了我对《大地之歌》的欣赏体验,让我能够在未来的聆听中,拥有更深邃的理解和更丰富的共鸣。

评分

为啥标签里有‘同性恋’这一项? 这本书实在是有点‘社会主义’了。

评分

08年在天籁里翻出来的一本硬是磨着老板借给了我,如今天籁连同那些打口CD连同那条街道都永远消失了

评分

为啥标签里有‘同性恋’这一项? 这本书实在是有点‘社会主义’了。

评分

08年在天籁里翻出来的一本硬是磨着老板借给了我,如今天籁连同那些打口CD连同那条街道都永远消失了

评分

编选和排版都杂沓而随意,水平参差较大,颇多重复,甚至单个作者也有内容重复的文章,可见只是资料汇编。对制作节目有较大帮助,钱老提供了极好的视角和优秀的广播文案,以中国诗词为歌词的音乐创作。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有