圖書標籤: 泰戈爾  詩歌  印度  外國文學  鄭振鐸  文學  詩苑譯林  印度文學   

喜歡 新月集 飛鳥集 的讀者還喜歡

• 
  園丁集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遊思集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  先知·沙與沫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  采果集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流螢集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拜倫抒情詩七十首 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鴻鵠集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  屠格涅夫散文詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天真與經驗之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  情人的禮物 pdf epub mobi txt 電子書 下載

純粹想說我有個1958年的版本。

泰戈爾隻讀過民國七十年齣的這本，很多意像和常理用詩化的語言錶達齣來也是生活的意趣

本來以為遙不可及的印度詩人，其實翻譯過來還是很美的，滿滿小孩子的心意和想象，好像枕在媽媽的臂彎，望著漫天的星河天真地笑著。

心靈得到淨化

本來以為遙不可及的印度詩人，其實翻譯過來還是很美的，滿滿小孩子的心意和想象，好像枕在媽媽的臂彎，望著漫天的星河天真地笑著。

如果大家觉得翻译得还可以的话，我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟，在我窗前歌唱，然后飞走了 秋日...  

去年暑假我买了这本书，今天，当我恋恋不舍地合上这本书时，我才暗自庆幸，还好没有错过它。这是一场美丽的邂逅。 《新月集》里的世界，让我惊叹，泰戈尔竟能走进孩子的世界，然后用孩子的语言去描绘那些大人无法理解的快乐。 孩子是奔腾的河水，妈妈是宁静的岸...  

一位智者童心的绽放 评《生如夏花 死如秋月》 很早以前就读过泰戈尔的一些诗集，那些诗集主要是郑振铎老师翻译的，也对他那颗包含童趣的心灵充满了敬意，这本《生如夏花 死如秋月》汇集了他的三部诗集《迷失的鸟群》、《新月》、《献诗》，虽然和郑振铎老师的译著相比，这本《...  

有一期《今晚80后脱口秀》，是王自健对话亚当·兰伯特。王自健找来美女主播陈璇来翻译，以王自健的小贱肯定少不得“调戏”一下美女，于是一开口讲了一大堆成语要陈璇翻译，“亚当，你从默默无闻到一名惊人，——这些成语记得要翻给他”。当然，最后还是找到了共同点，成王败寇...  

喜欢泰戈尔的诗， 我可以一读再读，而不会厌倦， 每读一次，都会觉得心灵又成长丰富了一些。 整理了五组。 第一组： 如果你不是等着要说出真正的真相，那么把话说出来是很容易的。 上帝对人说：“我医治你，所以要伤害你。 我爱你，所以要惩罚...