小哈圖書下載中心

 小哈图书下载中心 logo

The Divine Comedy pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

The Divine Comedy
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
Dante Alighieri
Oxford University Press
John D. Sinclair
1961-12-31
448
USD 19.95
Paperback
9780195004144

圖書標籤: Dante  詩歌  文學  JohnD.Sinclair  意大利  SJC  Poetry  Epic   

喜歡 The Divine Comedy 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-23

The Divine Comedy epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

The Divine Comedy epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

The Divine Comedy pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

An invaluable source of pleasure to those English readers who wish to read this great medieval classic with true understanding, Sinclair's three-volume prose translation of Dante's Divine Comedy provides both the original Italian text and the Sinclair translation, arranged on facing pages, and commentaries, appearing after each canto, which serve as brilliant examples of genuine literary criticism. This volume contains the complete translation of Dante's Paradiso.

The Divine Comedy 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

The Divine Comedy pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

真捨不得看完最後一章

評分☆☆☆☆☆

真捨不得看完最後一章

評分☆☆☆☆☆

太難瞭

評分☆☆☆☆☆

真捨不得看完最後一章

評分☆☆☆☆☆

真捨不得看完最後一章

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比：（个人推荐田德望版本，朱维基版本过早，从名词翻译和一些句式来看不太理想。） （分析内容来自网络，仅供自行参考） 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月，数学和物理学家王...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

85万字，终于看完了，看了好久，越往后看，越不好看。 我看的是田德望先生的翻译，从意大利文直接翻译成中文，皇皇巨著，费尽心血。除了翻译正文之外，注释的文字又是正文的几倍。如《地狱篇》正文7万字，注释文字16万字。 我特地选的翻译成散文的文体，有不少人认为翻译成诗...  

評分☆☆☆☆☆

因为出了修订本，所以我按这个新版本翻看了《地狱篇》前几章注释的情况，似乎并无改进。 首先，从英译本翻译的注释确实很有参考价值，由于研究水平的明显差距，英译者的注释比目前其它汉译本译者自己的注释要深刻，关注到很多西方学者的成果。但对全部翻译的注释（占了近一半...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

The Divine Comedy pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有