An invaluable source of pleasure to those English readers who wish to read this great medieval classic with true understanding, Sinclair's three-volume prose translation of Dante's Divine Comedy provides both the original Italian text and the Sinclair translation, arranged on facing pages, and commentaries, appearing after each canto, which serve as brilliant examples of genuine literary criticism. This volume contains the complete translation of Dante's Paradiso.
迷失在了黑暗森林里的但丁,在诗人维吉尔灵魂的救护下,穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂,带着沉重的罪孽接受严重的惩罚,在魔鬼的鞭笞之下,承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪,地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而,但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦,而是更接...
评分 评分【按语:但丁(Dante Alighieri,1265-1321)的《神曲》原名“喜剧”,薄伽丘(Boccaccio 1313-1375)为示崇敬,冠以“神圣的”称谓,后来的版本就都以La Divina Commedia(即《神曲》)为书名了。《神曲》虽是幻游类文学作品,但实际上隐喻繁多、思想深刻,尤其《炼狱篇(Purg...
评分 评分“受造恒久永罚永夜。入此地者,弃绝一切希望(C3,10)。”但丁读出地狱之门上的刻字。然后他跟随好老师维吉尔,但丁写尽每一种罪——嗜食者,好淫欲的,贪财好囤积的,愤怒、异端、暴力待己又亵神的,纷争者,背誓者,还有远航的尤利西斯。每一种罪他都找了罪人,他叫出他们的名...
我花了很长时间才看完,期间经历了数次“放弃—重拾”的循环。每次重拾,都感觉像重新适应一个完全不同的星球引力。这本书最让我震撼的,是它对于“秩序”的描绘。从地狱最深处的混乱与绝望,到天堂最高处的和谐与永恒之爱,作者用一种近乎建筑师般的精确度,为宇宙的道德结构绘制了蓝图。这种秩序感,在现代社会这个充满不确定性和相对主义的背景下,显得尤为珍贵,也尤为挑战人心。它强迫你去思考:是否存在一个普适的、永恒的评判标准?那些我们试图逃避的后果,是否终将以某种形式回归?我喜欢那种压迫感,那种知道自己正在阅读一部被认为是西方文明基石之一的作品所带来的沉甸甸的责任感。它不是用来娱乐的,它是用来修正心智的工具。读完之后,你会觉得自己的精神地图被重新绘制了,视野被强行拓宽到了无限的疆域。
评分坦白说,如果你期待一个轻松愉快的冒险故事,那最好换一本。这部作品的“沉重”是它最大的魅力,也是它最大的门槛。我发现,那些最令人难忘的场景,往往是最黑暗或最光明的极端时刻。那些被惩罚的灵魂,他们的痛苦是如此具体、如此个性化,以至于你几乎无法抽离出道德批判者的身份,而是变成了一个带着同情的目击者。而天堂部分,虽然充满着神圣的光辉,但它的美却是如此抽象和崇高,以至于我的想象力几乎捕捉不住,只能感觉到一种纯粹的、令人敬畏的“是”——一种存在的圆满。这本书的魅力在于它的两极性:它既扎根于最世俗的人类情感——嫉妒、傲慢、贪婪,又飞升到最超验的形而上学的领域。它不是一本读完就束之高阁的书,它更像是一个持续发酵的酵母,在你生活的每一个岔路口,都会隐约提醒你,那些选择的重量,以及最终的归宿。
评分说实话,我当初是被朋友极力推荐才硬着头皮开始的,我以为这又是一本被过度神化的“经典”——那些读起来像嚼蜡、需要靠“解读”才能勉强入口的东西。但这次,我错了。这部作品的叙事张力,简直像是被点燃的火箭燃料。那位向导——一个充满智慧和困惑的凡人形象——他的视角极其关键。通过他那双充满着人间烟火气却又渴望真理的眼睛,读者得以窥见那些原本高高在上、令人望而生畏的宗教和道德图景。我特别欣赏那种强烈的代入感,你仿佛真能闻到地狱深处的硫磺味,感受到炼狱之火的炙烤,甚至在天堂的边缘,感受到那无法言喻的光芒的涤荡。而且,那位叙述者对人性的剖析入木三分,即便是那些在道德光谱上处于极端位置的角色,也都被赋予了复杂的动机和悲剧性的深度。这种对复杂性的尊重,让整部作品摆脱了简单的说教,升华为对“人之为物”的终极追问。它让我对自己日常生活中那些看似微不足道的小选择,都重新审视了一遍。
评分这本书的语言,简直就是一场文字的盛宴,一场中世纪拉丁语(尽管我读的是译本)的华丽回响。我尤其钟爱那种层出不穷的比喻和排比,简直像巴洛克时期的管风琴演奏,时而低沉压抑,时而高亢激昂,充满了强烈的节奏感和音乐性。阅读它需要极大的耐心,因为它不容许你走马观花。你必须放慢速度,细嚼慢咽那些形容词和副词的组合。每一次回味,都会发现新的层次。有时候,我甚至会停下来,单纯地欣赏某一个句子是如何被构建起来的,它如何精准地捕捉到那种无法言喻的体验——比如,恐惧达到极致时,身体的麻木感,或者,顿悟瞬间,灵魂的颤栗。这种对语言潜能的挖掘,让我对“诗歌”二字的理解都提升了一个档次。它不是简单的叙事辅助,语言本身就是旅程的一部分,是通往更高维度的媒介。
评分这本书,哦,天哪,光是翻开扉页,我就感觉自己被一种古老而磅礴的力量攫住了。它不是那种让你在通勤路上能轻松消磨时间的读物,它更像是一场精心编排的、直抵灵魂深处的朝圣之旅。我得承认,初读时我被那种密度极高的意象和排山倒海的典故弄得晕头转向,感觉自己像个迷失在巨大中世纪迷宫里的现代人。作者的笔触何其精妙,他不仅是在描述一个旅程,他是在构建一个宇宙,一个关于善与恶、救赎与惩罚的完整形而上学体系。我花了很多时间去查阅那些历史人物和神话原型,每查到一个,就感觉自己离作者的意图更近了一层。那种知识的重量感,让人敬畏。这不是轻飘飘的叙事,而是沉甸甸的哲学探讨,包裹在史诗般的想象力外壳下。读到某些段落时,我甚至需要停下来,深呼吸,让那些关于永恒折磨与至高喜悦的描述在脑海中沉淀。这本书要求你付出,但它给予的回报是无价的——是对人类精神困境的深刻洞察和对超越性存在的无限遐想。它的结构严谨得像一座罗马教堂,每一个拱顶、每一根立柱都支撑着一个宏大的主题。
评分真舍不得看完最后一章
评分太难了
评分太难了
评分真舍不得看完最后一章
评分太难了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有