圖書標籤: 井上靖  小說  敦煌  日本文學  日本  文學  曆史  絲綢之路   

喜歡 敦煌 的讀者還喜歡

• 
  孔子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  楊貴妃傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  蒼狼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  譯餘偶拾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  栗樹下的晚餐 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  敦煌文書的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  少年心事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天平之甍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  問題的核心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日本俳句史 pdf epub mobi txt 電子書 下載

雖然看的不是這版本，但是不想浪費能看到有人喜歡這本書的機會

一個理想主義者

心裏久久放不下那段迴嚮文，然後想起王世鼐的這句“平生隻有雙行淚，半為蒼生半美人”……

和預想的情節差彆較大，關於敦煌莫高窟的部分隻有後四分之一。

翻譯糟糕，有的句子都不通

井上靖先生的中国历史题材小说有一种强烈的画面感，让人会不自觉地跟着痛苦跟着挣扎，那样的真实生动牢牢地攫住人心，让人无法自拔。作为一个外国人，他笔下的历史人物与我们记忆中的总有一些偏差，但是却更具真实感，成为一个个鲜活的真正意义上的人。他的小说总会弥漫着一种...  

小说并不长，１１万字左右，拿在手里很快就看完了．井上靖先生的文字自然是没话说，情节设置的也非常好．大宋举人赵行德考场失意，偶然赎救了一位西夏女子，却被西夏女子所赠之物上的西夏文字吸引，为求知不惜千里奔赴边关．或许他没有想到过，一次无意的人身救赎竟等同于一次...  

不如人民文学出版社董学昌 http://book.douban.com/subject/1433045/ 的译本好。 昨天晚上看到最后一页，居然有“古土耳其语”、“现代土耳其语”云云。用脑子想想就知道是突厥语而非土耳其语。此乃不上心，乱译。 常凯申先生后继有人。  

井上靖先生的中国历史题材小说有一种强烈的画面感，让人会不自觉地跟着痛苦跟着挣扎，那样的真实生动牢牢地攫住人心，让人无法自拔。作为一个外国人，他笔下的历史人物与我们记忆中的总有一些偏差，但是却更具真实感，成为一个个鲜活的真正意义上的人。他的小说总会弥漫着一种...