图书标签: 井上靖  小说  敦煌  日本文学  日本  文学  历史  丝绸之路   

喜欢 敦煌 的读者还喜欢

• 
  孔子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杨贵妃传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苍狼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  译余偶拾 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  栗树下的晚餐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  敦煌文书的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  少年心事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  天平之甍 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  问题的核心 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  日本俳句史 pdf epub mobi txt 电子书 下载

赵行德不是主人公。

翻译糟糕，有的句子都不通

心里久久放不下那段回向文，然后想起王世鼐的这句“平生只有双行泪，半为苍生半美人”……

敦煌，董学昌、刘慕沙、郑民钦。

敦煌，董学昌、刘慕沙、郑民钦。

小说并不长，１１万字左右，拿在手里很快就看完了．井上靖先生的文字自然是没话说，情节设置的也非常好．大宋举人赵行德考场失意，偶然赎救了一位西夏女子，却被西夏女子所赠之物上的西夏文字吸引，为求知不惜千里奔赴边关．或许他没有想到过，一次无意的人身救赎竟等同于一次...  

不如人民文学出版社董学昌 http://book.douban.com/subject/1433045/ 的译本好。 昨天晚上看到最后一页，居然有“古土耳其语”、“现代土耳其语”云云。用脑子想想就知道是突厥语而非土耳其语。此乃不上心，乱译。 常凯申先生后继有人。  

宋人写词，总无非莺莺燕燕，然而何人起一声羌笛，美人月下折梅却是神采灵光之处。(日)井上靖的这本敦煌07年我写过一些回忆的几行文字，时间绕来绕去，好比羌笛绕梁之声，然而最近又在图书馆里面再次看到此书。 井上靖的书并不只是敦煌一篇，还有昆仑玉，楼兰等诸多篇目...  

古人有句美文说：“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。”这是说大话。但凡有点野心的人都不可能甘处世外。赵行德却没有野心，在他心中无所谓权位，无所谓富贵，甚至也无所谓爱情，他连生存都不是很在乎，仅仅是本能地活着，为了一点点求知欲而活着。就是这么一个主...