图书标签: 杜拉斯 玛格丽特・杜拉斯 法国 小说 琴声如诉 外国文学 玛格丽特·杜拉斯 法国文学
发表于2024-11-21
琴声如诉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她“包法利夫人”化了……
一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras, 1914-1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定,父母都是小学教师。四岁时丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富,体裁多样,而且尤其注重文体,具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》(1950)充分反映了童年时代的贫困生活,还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》(1952)等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话,因此不少都被改编成影片;后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》(1953),《琴声如诉》(1958),《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964)等则善于打破传统的叙述模式,把虚构与现实融为一体,因而使她一度被认为是新小说派作家,其实她的小说只是在手法上与新小说类似,重视文体的诗意和音乐性,但在构思方面却大不相同。她在作品中描绘贫富对立和人的欲望,是在以独特的方式揭露社会现实。
杜拉斯在戏剧和电影方面同样成就卓著,她分别在1965、1968和1984年出版了三部戏剧集,在1983年还获得了法兰西学院的戏剧大奖。作为法国重要的电影流派“左岸派”的成员,她不仅写出了《广岛之恋》(1960)、《长别离》(1961)这样出色的电影剧本,而且从1965年起亲自担任导演,从影片《印度之歌》(1974)开始,每年都有一两部影片问世,而且有不少获得了国际大奖。
彼得·布鲁克1960年拍摄了同名电影。杜拉斯写的真精彩,尤其那一段宴会。王道乾老师译后记写的极好(那是1979年写的啊……)
评分三星半里一星给王老师的后记。那种用他言己,所有爱情只发生于炙热到燃尽自己的瞬间,此前没有之后也不再。还是只习惯宴会那一段,男女主角的对话反复到让初中之后的我感觉着急。
评分不知为什么,看到安娜那一大段没有标点符号的醉后呓语,突然想起《钢琴课》里艾达虽口不能言但宛如心声的钢琴旋律,琴声如诉,皆是不能出口的暗哑幽怨。
评分非常喜欢,这种生活中爱情故事就像煮开水的气泡,并非生活的本质但却给生活了味道。
评分三星半里一星给王老师的后记。那种用他言己,所有爱情只发生于炙热到燃尽自己的瞬间,此前没有之后也不再。还是只习惯宴会那一段,男女主角的对话反复到让初中之后的我感觉着急。
08年的旧文,那时候真能扯。 旋律:如歌的中板 这本应是小说真实的题目,我爱这个题目胜过“琴声如诉”。因为琴声里没有低低的倾诉,只有对话,披着谎言外衣的对话。 这本是宁静的午后,除了望一望招牌,她是从不到这个咖啡馆去的。宁静,一个慵懒、恬美的形容词,...
评分《琴声如诉》,是杜拉斯的一个故事,也是她的全部。 安娜、劳儿、杜拉斯、我们,永远追逐着一种神秘的东西。 咖啡馆的谈话、T滨城、广岛、杜拉斯的叙述、我们的期望,永远建构着这种神秘。不论是错过,预言,还是结果——这里,暂且称之为“爱情”。 《琴声如诉》里有很多关于...
评分借孩子学琴的机会,年轻的妈妈作为陪护,每周五都要去一趟海边。那里,二楼是钢琴老师的家。一楼是咖啡馆。 有一天,孩子在楼上学琴,楼下咖啡馆发生了命案:一个男人把他的情人杀死了。说起来,凶手还爱着死去的女人。女人呢,显然也是甘心受死。 第二天,妈妈带着孩子再次...
评分借孩子学琴的机会,年轻的妈妈作为陪护,每周五都要去一趟海边。那里,二楼是钢琴老师的家。一楼是咖啡馆。 有一天,孩子在楼上学琴,楼下咖啡馆发生了命案:一个男人把他的情人杀死了。说起来,凶手还爱着死去的女人。女人呢,显然也是甘心受死。 第二天,妈妈带着孩子再次...
评分在净想着对话的影射和基本的逻辑时,文章就结束了,应该算是一篇中篇。 反复出现的小男孩的进出、老板娘的红毛衣等显示它可能是喝酒后短期内完成的作品。她的其他作品里也应该包含类似的元素,这是使自己保持醉态、作品保持清醒的手段。 她的确是一位喝酒、懂酒、爱酒的人。...
琴声如诉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024