圖書標籤: Roland_Barthes  文學理論  Criticism  藝術  法國  文學  文哲  Writing   

喜歡 Writing Degree Zero 的讀者還喜歡

• 
  Lessons of the Masters pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Parables for the Virtual pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Ways of Walking pdf epub mobi txt 電子書 下載

英譯沒有區分開法語中的語言(langage)和語言結構(langue)，問題很大，中譯則做瞭區分。

英譯沒有區分開法語中的語言(langage)和語言結構(langue)，問題很大，中譯則做瞭區分。

多年後重讀這本書，感慨萬韆。再次深刻體會到，讀十本書不如一本好書讀十遍。巴特對於“新聞式寫作”論證的一次嘗試，雖然寥寥數筆（takes it places in the midst of all those ejaculations and judgments withing becoming involved in any of them/it consists precisely in their absence/an impassive mode of writing)，但清楚勾勒瞭古典/現代文學之分界，是對於文學可能性的一次探索。（ps. 可以與德勒茲對兩種影像探討的思路相互印證。

多年後重讀這本書，感慨萬韆。再次深刻體會到，讀十本書不如一本好書讀十遍。巴特對於“新聞式寫作”論證的一次嘗試，雖然寥寥數筆（takes it places in the midst of all those ejaculations and judgments withing becoming involved in any of them/it consists precisely in their absence/an impassive mode of writing)，但清楚勾勒瞭古典/現代文學之分界，是對於文學可能性的一次探索。（ps. 可以與德勒茲對兩種影像探討的思路相互印證。

英譯沒有區分開法語中的語言(langage)和語言結構(langue)，問題很大，中譯則做瞭區分。

在1947年发表的《什么是文学？》中，萨特并没有像传统文论那样直接定义文学，而是提出“什么是写作？”、“为什么写作？”和“为谁写作？”[[1]]三个问题，对20世纪的写作展开了讨论。这一颇为独特的设置折射出了萨特的思考模式：以作家为思考驻点，与其早期的存在主义对主体性...  

[法]罗兰·巴特.写作的零度[C].李幼蒸 译.中国人民大学出版社.2008 第一部分 什么是写作？ ·语言结构是某一时代一切作家共同遵从的一套规定和习惯，一种“自然”。含括着全部文学创作，构成了一个熟悉的生态环境，像是一条地平线。7 作家的语言结构摇摆在废弃的形式和未知的形...  

我只仔细读了导言部分的P3~P6总共四页。 参照了Libgen上下载的法文版，由于没见版权页，不确定具体版本，同时参照的英译本是Annette Lavers和Colin Smith翻译，桑塔格做序的Hill &Wang Inc.版，此书底本与李幼蒸老师2008年人大版均为1953年的Seuil版。 罗兰·巴特是出了名的...  

自从下载了大量电子书以来，这是我购买的第一本书。巴尔特的魅力，他对于语言的无以伦比的掌控令我折服，读起来仿佛是弥漫的木香。 在路上读完了这本书。读罗兰巴特和米什莱，让我有学习法语的欲望。我想像他们一样写作。李幼蒸写的序言也很好。 重读，细读。 飘动着逃脱的情...