图书标签: 英文原版  科幻  小说  RobertLouisStevenson  英国文学  英国  文學  文学   

喜欢 The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde 的读者还喜欢

最后将近10余页Dr Jekyll的confession写得极佳，可恨之人也有可怜之处啊...

Turns out Dr. is around fifty not a young fellow! （重点错

Turns out Dr. is around fifty not a young fellow! （重点错

真是读完不得不站起来喝杯热水压压惊让自己回归现实世界

最后将近10余页Dr Jekyll的confession写得极佳，可恨之人也有可怜之处啊...

小時候看過同名小說改編的電影，情節不記得了，就知道挺嚇人的。後來知道是史蒂文森寫的故事，就勉為其難看了這個英文簡易版。雖然已經不覺得有什麽可怕，但還是不喜歡故事里的那種陰鬱氣氛。這個故事也許是生物科幻類讀物的鼻祖吧。

Book Review ------Dr Jekyll and Mr Hyde At first sight, the book Dr. Jekyll and Mr. Hyde is quite scary. How can you imagine a person to turn into another one with a totally different outlook? But considering the meaning underlines, you will find that there...  

The duality of man. There is both good and evil in everyone, all the way back to two-faced Janus in Roman mythology. This 1886 novel, Dr. Jekyl and Mr. Hyde by Scottish authorRobert Louis Stevenson purports the belief that even in people who the society loo...  

译后记——全书最不伦不类的地方，前面引用尼克松的回忆录毫无意义，后面的分析也主要集中在对资本主义社会极具改革开放初期时代特色的批判上，没有什么深度。后面一开始说对史蒂文森不多作介绍，却又写了一大堆作者的生平来凑字数。 不过这也是那个时代翻译者的通病，即使是...