荷马,传说为古希腊盲诗人。生平和生卒年月不可考。相传记述公元前12至前11世纪特洛伊战争及有关海上冒险故事的古希腊长篇叙事史诗《伊利亚特》和《奥德赛》,即是他根据民间流传的短歌综合编写而成。据此,他生活的年代,当在公元前10到前9、8世纪之间。
Homer's great epic describes the many adventures of Odysseus,Greek warrior,as the strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War.Odysseus's quick-witted heroism,his colourful adventures,his endurance,his live for his wife and son have the same power to move and inspire readers today as they did in Archaic Greece,2800years age.
This poem has been translated many times over the years,but Chapman's sinewy,gorgeous rendering(1616)stands in a class of its own.Chapman believed himself inspired by the spirit of Homer himself,and matches the breadty and pwoer of the original with a complex and stunning idiom of his own.John Keats expressed his admiration for the resulting work in the famous sonne.‘On first looking into Chapman’s Homer':‘Much have I travelled in the realms of gold…’
This new Wordsworth edition of Chapaman's Homer contatins accessible annotation,and a detailed introduction that places his masterpiece in the context of his own day,and discusses its influences on later poets.
听过TTC讲座中的荷马系列之后,对这两部久闻大名的经典史诗重新燃起了兴趣。《伊里亚特》以前曾经读过一部分,但那口气终于没有接上来。这书现在埋在家里地下室的箱子里,懒得去找,遂决定这回从《奥德赛》入手。前些天去书店买了人民文学出版社王焕生的译本。这个译本的优点是...
评分 评分在奥德修斯的回乡漂泊过程中,他在女神卡吕普索的岛上被困的时间最长——整整七年时间,也正是在卡吕普索那里,奥德修斯做出了一个最为重要的选择:拒绝了卡吕普索把他变为不死的神明、成为她丈夫的请求。奥德修斯为什么会做出这样的选择? 如果我们从一个现代人的角度来考虑卡...
评分要弄清楚奥德修斯为什么选择继续做一个凡人,而不做不死的神明,首先得弄明白在古希腊人那里,神和人之间区别在哪里。简单地说,神与人最根本的不同在于:神是永生不死的,而凡人终有一死。当然,很多神还具备超越凡人的对自然的强大支配能力——比如宙斯掌管雷电、波塞冬支配...
评分返乡,在神与人之间 ——对《奥德赛》的情境化解读 摘要:本文试图为讲述了一个人的返乡旅程的《奥德赛》提供一个新的理解视角,即深入到奥德修斯面对的具体情境中去发现隐藏在其后的推动性力量。在此它们是两种恰可以辨认出的观念:人性和命运感;前者体现于主角所...
2013.11.14-12.22 奥德赛真的是巨著啊,但最动容的还是那些故事里的细节。那些细节太生动了,看完觉得能写出这么波澜壮阔的史诗还不乏这些柔情的片段,古人的笔力真是不得了。不过这一遍看得磕磕绊绊一知半解,Chapman的翻译对我这种文盲而言还是读着很不轻松,做做功课过两天补书评。
评分the whole truth
评分really a tough but worthy task
评分the whole truth
评分the whole truth
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有