The Book of Imaginary Beings is Borges’s whimsical compendium of more than one hundred of the "strange creatures conceived down through history by the human imagination." This unique contribution to fantasy literature ranges widely across the world’s mythologies and literatures to bring together the fantastical inventions drawn from the Kabbalah, Homer, Confucius, Shakespeare, Lewis Carroll, and Kafka, among others. Here readers will find the familiar and expected dragons, centaurs, and unicorns, as well as the less familiar and altogether unexpected Animals That Live in the Mirror, the Humbaba, the Simurgh, and other undeniably curious beasts. Throughout, Borges’s cunning and humorous commentary is sheer delight.
Andrew Hurley’s brilliant new translation is perfectly paired with original drawings from award-winning illustrator Peter Sís. The result is a wonderful gift book—an Alice Through the Looking Glass menagerie, which should appeal not only to Borges aficionados but also to fantasy fans of all stripes and ages.
博爾赫斯(波赫士,Jorge Luis Borges)(1899~1986)阿根廷诗人、小说家兼翻译家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。中学时代开始写诗。1919年赴西班牙,与极端主义派及先锋派作家过从甚密,同编文学期刊。1923年出版第一部诗集,1935年,小说集《恶棍列传》问世,引起阿根廷文学界重视。1941年出版的小说集《小径分岔的花园》是他最具开拓意义的作品,此后《阿莱夫》、《布罗迪报告》、《沙之书》和《莎士比亚的记忆》诸集愈臻其妙,以丰富的叙事手法构筑了作者独有的迷宫式小说世界。
博尔赫斯的创作成就还体现地篇目众多的谈艺妙文,那是20世纪经典作家的智慧之门。从早年的《埃瓦里斯托·卡列戈》到逝世后结集的《私人藏书:序言集》,他的10个随笔集几乎组成了一部艺术圣经。
1946年因在反对庇隆的宣言上签名,被革除图书馆中的职务,派任市场家禽稽查员,但作家拒绝任职并发表公开信表示抗议。1950年至1953年间任阿根廷作家协会主席。1955年任国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。1950年获阿根廷国家文学奖,1961年获西班牙的福门托奖,1979年获西班牙的塞万提斯奖,1983年获西班牙智者阿方索十世大十字勋章。
很难把这本书归类,不知算是小说还是纪实。书的结构冒充词典,以字母排列,收录了116种存在于古往今来人类想象中的生物,出处五花八门,有古希腊神话中的仙女与妖兽,也有阿拉伯故事,一千零一夜中翱翔的巨鹏与飞马,另外也有中国的生物,其中包括比较熟悉的龙,凤凰,麒麟,也...
评分很难把这本书归类,不知算是小说还是纪实。书的结构冒充词典,以字母排列,收录了116种存在于古往今来人类想象中的生物,出处五花八门,有古希腊神话中的仙女与妖兽,也有阿拉伯故事,一千零一夜中翱翔的巨鹏与飞马,另外也有中国的生物,其中包括比较熟悉的龙,凤凰,麒麟,也...
评分很难把这本书归类,不知算是小说还是纪实。书的结构冒充词典,以字母排列,收录了116种存在于古往今来人类想象中的生物,出处五花八门,有古希腊神话中的仙女与妖兽,也有阿拉伯故事,一千零一夜中翱翔的巨鹏与飞马,另外也有中国的生物,其中包括比较熟悉的龙,凤凰,麒麟,也...
评分很难把这本书归类,不知算是小说还是纪实。书的结构冒充词典,以字母排列,收录了116种存在于古往今来人类想象中的生物,出处五花八门,有古希腊神话中的仙女与妖兽,也有阿拉伯故事,一千零一夜中翱翔的巨鹏与飞马,另外也有中国的生物,其中包括比较熟悉的龙,凤凰,麒麟,也...
评分比起久違的竪版繁體字....這個拖泥帶水的翻譯更讓我難受.................................
我必须承认,这本书的叙事节奏掌握得极其高明,它不像传统奇幻小说那样急于抛出宏大的世界观,而是像一位经验老到的说书人,循序渐进地引人入胜。它的结构组织非常精妙,每一部分的过渡都自然得像是水流淌过鹅卵石,不突兀,不生硬。作者似乎深谙“少即是多”的道理,在描述那些光怪陆离的现象时,他们选择的词汇精准而富有画面感,没有丝毫的拖泥带水,却又能将那种超现实的景象刻画得入木三分。我常常在读到某个段落时,会不自觉地停下来,闭上眼睛去想象那个场景的细节,那种沉浸感是很少有书籍能给予的。特别是那些关于“形态”与“本质”的探讨,虽然我不能完全理解其深层哲学意图,但那种文字的韵律感和内在的逻辑张力,足以让人感受到作者思想的深度与广度,它挑战了我们对“现实”的固有认知边界,让你不得不重新审视自己所处世界的边缘地带。
评分这本书最令人称道之处,在于它对细节的挖掘深度,简直到了令人发指的地步。阅读过程中,我感觉自己不是在看一个故事或一个目录,而是在翻阅一份详尽无遗的“生物学观察日志”。作者对于每一个被记录的“对象”的习性、栖息地、甚至它们发出的声音所蕴含的情感色彩,都有着近乎偏执的记录。这种百科全书式的详尽,反而构建出了一种强大的说服力,让你很难去质疑其真实性。我特别欣赏作者在处理那些模糊不清的信息时的态度——他们并非武断地下结论,而是用一种审慎、近乎科学家的口吻,记录下所有已知的、未知的以及相互矛盾的记载。这种严谨性,让整本书的氛围笼罩着一种严肃的学术探究感,而不是流于表面的猎奇,这使得每一次阅读都充满了发现的乐趣,就像破解一个又一个等待被解读的加密信息。
评分从文学角度审视,作者的语言风格变化多端,令人惊叹。有时,它变得如同古典史诗般庄严厚重,充满了史诗般的咏叹调;而下一刻,笔锋一转,又变得轻盈灵动,仿佛是在讲述一个只有孩童才能理解的民间传说。这种风格的剧烈切换,避免了阅读上的单调感,始终能抓住读者的注意力。我发现作者非常擅长运用那些不常见的、富有历史感的词汇,这无疑大大提升了文本的质感和厚重感,也间接构建了一种“被遗忘的知识”的氛围。虽然我无法用具体的例子来佐证,但那些句子之间的连接,往往蕴含着一种微妙的音乐性,读起来朗朗上口,即使在心中默读,也能感受到那种抑扬顿挫的节奏感,仿佛作者是在用文字为我们演奏一曲复杂的交响乐,层次分明,变化无穷。
评分这本书所散发出的那种独特的“氛围感”,才是它真正的魅力所在。它不是那种会让你哈哈大笑或泪流满面的作品,而是一种持久的、弥漫在心头的“怅惘”与“敬畏”。它成功地营造了一种“已知世界的背面”的错觉,让你在日常生活中,不时地会抬起头,怀疑窗外那片寻常的夜色中,是否潜藏着某种不被我们所察觉的、宏大而古老的生命形式。这种精神层面的影响是深远的,它拓宽了我对“可能存在”的想象空间,让我对自然界和宇宙的未知充满了敬畏之心。它带来的不是知识的灌输,而是一种心境的转变,一种对界限模糊性的持续探索,这种回味悠长的体验,远比一次性的感官刺激要珍贵得多,读完后,世界似乎都变得更加深邃和耐人寻味了。
评分这本书的装帧设计简直是视觉的盛宴,那种带着微微泛黄的书页质感,配合着烫金的标题,立刻就能让人感受到一种跨越时空的魔力。我尤其欣赏作者在排版上展现出的匠心,字里行间那种恰到好处的留白,让原本密集的文字描述获得了呼吸的空间。每一次翻阅,都像是在探访一座精心布置的古老图书馆,空气中似乎都弥漫着墨香和尘封的秘密。封面上的插图,那种细腻到每一根羽毛、每一片鳞甲都栩栩如生的描摹,虽然我无法具体指出“它”是什么生物,但那种艺术感染力是毋庸置疑的,它成功地为接下来的阅读设定了一种既神秘又充满敬畏的基调。那种感觉就像是拿到了一份被施了魔法的地图集,引导着你进入一个全然不同的认知领域。装帧的硬挺度也拿捏得恰到好处,握在手中很有分量,显示出出版方对此书内容价值的重视,这无疑提升了整体的阅读体验。这种对手工质感的执着,在如今这个数字阅读横行的时代,显得尤为珍贵和难能可贵,让人忍不住想一遍又一遍地抚摸那封面上的纹路。
评分脑洞,和著名的歪扭画风。萌。哈哈哈
评分推荐翻译出版,诗歌版山海经。
评分麻瓜的《神奇生物在哪里》
评分推荐翻译出版,诗歌版山海经。
评分脑洞,和著名的歪扭画风。萌。哈哈哈
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有