这是一部探寻外太空星辰的科幻小说。年逾双百的地球人路易·吴带着深爱他的泰莉,与另外两名访客一道,乘飞轮驶向星空。他们通过时光转换亭,拨个号码就穿过时光遂道,从一座城市旅行到另一座城市,踏上飞碟,三步跨过一个街区。城市梦一般飞驰而过,海洋在四轮圆月的映照下流淌。
途中外星人对路易和泰莉说:我们喜欢你们,因此设法改变你们的生育规律,使你们虽然历经灾难,但每次都能逃脱。什么原子弹、工业废物污染、流星陨落、银河系大爆炸等等,都没能毁灭你们,这就是你们的运气。结果路易带着泰莉飞向星空,她却在星空爱上了其他生物。而路易返回时,遇上了深爱他的外太空女人。那女人相貌吓人,但深谙性术。
《环形世界》为拉里·尼文的代表作品,获1970年星云奖。
拉里·尼文,著名科幻作家,多次获得雨果奖和星云奖。1938年生于加利福尼亚州洛杉矶市,1962年毕业于堪萨斯州的瓦希巴大学。1964年,尼文发表了第一篇科幻小说《最寒冷的地方》,从此踏上科幻创作之路,很快成为科幻界的中坚力量。
《环形世界》是尼文最受世人推崇的作品,一举为他赢得了星云奖、雨果奖和轨迹奖三座奖杯,被公认为硬科幻的经典之作。
拉里·尼文的重要作品还有《上帝眼中的微尘》和《环形世界的工程师》等。
-------------- 拉里·尼文(Larry Niven,1938~),原名劳伦斯·范·科特·尼文(Laurence van Cott Niven),美国著名科幻作家。生于加州,毕业于沃什伯恩大学数学系。1964年《最冷的地方》刚一发表便引起人们注意。此后专事写作。主要作品包括《地狱》(1975)、《鲁西弗的...
评分最早是在sfw上面看到介绍,还配了一幅很漂亮的插图。当时就想看看。 08年的时候在书展上看到,没买。结果09年在某网上书城买书的时候,为了凑够免邮费金额,带了一本下来。 读完后发现,最硬的部分就是那个环本身以及投影方块了。另外,总觉得小说在描写技术的时候,有点朦朦...
评分 评分评价: 看了开头一点就看不下去,明显感觉到旧时代作品的巨大疏离感,还是先从最近的获奖科幻开始看吧。 开头拗口的路易.吴仿佛是一个蹩脚英语系学生坏笑着说hello,后文果然是中西结合部风范,“耍木偶人”的翻译真是惊天地泣鬼神。 那耍木偶人倚在那弯曲的后腿上,说道:“想...
评分最近搞已知空间系列的两本前传,觉得环形世界中很多名词如果不通读已知空间的背景,确实不好定名。 我相信YPY同学的译笔绝对比我好得多,我只希望对其中的名词和一些因为不清楚背景而没有传达完整的意思进行校对。 看什么时候有机会。 也许这就是命运,已知空间在向我招手~
这本书翻译糟烂在SF书籍又达到了一个新境界……
评分翻得这么烂就别出了,浪费人力物力,浪费读者时间,辱没原作。
评分读起来不怎么顺。。。
评分70年代的作品读起来也不过时~
评分好多年没看过翻译如此惨不忍睹的书了,还是硬科幻,好辛苦啊,恶心劲儿过了找个别的版本重看
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有