图书标签: programming  Programing  葉秉哲  DesignPattern  oo  Smalltalk  Ralph_Johnson  R.Helm   

喜欢 物件導向設計模式 的读者还喜欢

• 
  人月神話 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  魔戒首部曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载

雖然是經典書, 但不容易讀

雖然是經典書, 但不容易讀

雖然是經典書, 但不容易讀

雖然是經典書, 但不容易讀

雖然是經典書, 但不容易讀

书绝对是好书，但是译者的翻译给理解本书的原本含义造成了巨大的障碍，对翻译的理解的障碍甚至大于对于设计模式本身理解的障碍。 要读就读原版，否则可能越看越不懂。看不懂得时候，不一定是自己的智商低，多想想别人的智商。 没有10万行代码勿读，少儿不宜。  

作者坦言，书中描述的23种模式并不是他们创造出来的，他们只是进行了总结和归纳。 这本书并不适于初学编程的人，甚至是没有相关知识背景的熟练程序员。因为其对概念的描述太过简洁和学术化，其C++的例子也不是很好懂--我自己就愣是没有看懂，后来还是通过另一本以Java为例子的...  

第一次看，看了40页，实在枯燥，看不下去了。 第二次看，是一年后，期间做了个项目，项目十分糟糕，偶尔又翻了这本书，感觉实在不错。这次总算看了大概。 第三次看，又是一年后，这次当参考书来了，呵呵呵 我的建议，一定要有不成功的开发、维护经历，这本书才能够让你深入理...  

由李英军同志翻译的中文版我是无论如何读不懂。 本来这本书GOF就是以学术专著的形式写成，所以晦涩啊，艰深啊，再加上中文翻译的不准确性，就造就了该书中文版被芸芸众生顶礼膜拜为天书的壮观景象。 不过还好，机械工业出版社自己都觉得问心有愧，遂直接出版『影印版』，于是...  

第一次看，看了40页，实在枯燥，看不下去了。 第二次看，是一年后，期间做了个项目，项目十分糟糕，偶尔又翻了这本书，感觉实在不错。这次总算看了大概。 第三次看，又是一年后，这次当参考书来了，呵呵呵 我的建议，一定要有不成功的开发、维护经历，这本书才能够让你深入理...