圖書標籤: 波斯 魯拜集 詩歌 外國文學 波斯/伊朗 詩歌 詩 波斯文學
发表于2025-02-12
魯拜集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
酒很好喝。
評分命運,我們是一堆木偶,牽綫者是命運,這並非戲言,你可得當真。我們在場上任人舞弄一番以後,又一一收入虛無的匣子裏藏身。我們乃是世上萬物的中心,我們是智慧之目中的光芒。世界如同未嵌寶石的戒指, 我們就是寶石,鑲嵌在戒指之上。有人想憑理智把隱秘探求, 猶如想得奶汁妄擠公牛奶頭。承認自己愚昧無知豈不更好, 如今理智隻值一根蔥韭。
評分從舊金山到上海的飛機上,迷迷糊糊讀張鴻年湖南文藝齣版社齣版的譯本。感覺和郭沫若的譯本比較,語言的流暢和意象的傳達略顯欠缺。
評分酒,行樂,滅亡
評分從舊金山到上海的飛機上,迷迷糊糊讀張鴻年湖南文藝齣版社齣版的譯本。感覺和郭沫若的譯本比較,語言的流暢和意象的傳達略顯欠缺。
《鲁拜集》是诗歌中的经典,郭沫若翻译的《鲁拜集》更富诗人的激情。遗憾的是,这个版本的排版呆笨而花里呼哨,插画艳俗,印刷质量粗糙,实在是有损《鲁拜集》的经典形象。 不少插画家为《鲁拜集》配过插图,有优雅的、妖冶的,有极具阿拉伯风情的,也有卡通甚至很写实的。其...
評分“玩文学”的科学家们 ——读奥玛珈音《鲁拜集》 □/徐强 “鲁拜”是波斯(今伊朗)的一种诗歌形式,每首四行,一、二、四行通常押韵,有点像我国格律诗中的绝句。奥玛珈音一生写了大量的鲁拜(归其名下的作品多达上千首),英国诗人爱德华•菲茨杰拉德从中精选了101首译...
評分金庸先生在《倚天屠龙记》中,曾提及中亚一个神秘的教派,该教派的首领是「山中老人」霍山,名为依思美良派,座下豢养的刺客团,专营暗杀要务,刺客武艺高强、悍不畏死,中亚各国君主、首相闻风丧胆,山中老人因此威震中亚。 这位霍山在历史上确有原型,真名哈桑·沙巴,他一...
評分金庸先生在《倚天屠龙记》中,曾提及中亚一个神秘的教派,该教派的首领是「山中老人」霍山,名为依思美良派,座下豢养的刺客团,专营暗杀要务,刺客武艺高强、悍不畏死,中亚各国君主、首相闻风丧胆,山中老人因此威震中亚。 这位霍山在历史上确有原型,真名哈桑·沙巴,他一...
評分金庸先生在《倚天屠龙记》中,曾提及中亚一个神秘的教派,该教派的首领是「山中老人」霍山,名为依思美良派,座下豢养的刺客团,专营暗杀要务,刺客武艺高强、悍不畏死,中亚各国君主、首相闻风丧胆,山中老人因此威震中亚。 这位霍山在历史上确有原型,真名哈桑·沙巴,他一...
魯拜集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025