我相信香格里拉的存在,而它也确实存在。 每个人心中的香格里拉都不相似,就想每个人都有自己为自己所营造的氛围一样,只有在自己的心灵净土之中,才是到了那个香格里拉。 像对于马尔逊而言,这个香格里拉是个怪圈,是个阻碍他与父母女友相聚的鬼地方,这不是他所希冀的。他带...
评分近日有朋友相继要走尼泊尔那条线,着实引诱了我一下。于是把那本很著名的小说《消失的地平线》拿出来看了。07年情人节的时候在丽江买的,现在终于可以看了。 一部精彩的有点不可思议的小说。这很适合我。主人公康维37岁,次主人公马里逊24岁。以我这个年龄,正好可以恰如其分...
评分 评分“我看不出这到底是个什么地方。”他喃喃说着,然后悄声——他不想惊动别人——对马林森耳语道:“看样子你是对的,这飞行员迷失航向了。”飞机上的四个人,开始了各自命运中相同的际遇。飞机即将着陆,布林克罗小姐面对这一场面似乎并不为所动,很平静地整一整帽子,好像家乡...
评分《消失的地平线》是到过迪庆香格里拉的人们不管看没看过,大约都听说过的一本书。香格里拉四个字就此成为世外桃源的代名词,与梦中的乌托邦同工异曲。迪庆州从北至南有德钦、香格里拉、维西三县,其中的香格里拉县原名叫作中甸县,是迪庆藏族自冶州的首府,因接近此书中描述的...
译者和为剑是丽江纳西族人,翻译上会否大偏差要等看过英文原版的人定夺。关于文中西方人的意淫,确确实实让我失望,是我一直以来对“香格里拉”“消失的地平线”这些美好的名词幻想得太多了,这个并不是中国人的世外桃源,只是西方人的避难所。更让我无法忍受的是香格里拉寺那种蜘蛛网式的做法,把无意撞进的人强行留住(特别喜欢留下欧美人),强行让他们消磨激情得到内心的平静,然后长命n岁。对那里的生活,我想说,即便是到了天堂,你还是死了嘛。
评分与想象的有差别,不是很喜欢。
评分版本太多,我读的这一版找了许久。这书总的来说就是一个厌倦了西方世界的文化人凭着自己对中国的刻板印象生造了一个中式伊甸园。 关于这一版的翻译,我觉得不错,译者是做过不错的考证的。
评分是迷,才美丽。
评分如果说香格里拉是一个世外桃源,那么这本书最终讲述了一个桃源幻灭的故事。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有