TREES ON THE MOUNTAIN:AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING

TREES ON THE MOUNTAIN:AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:RENDITIONS
作者:SOONG,STEPHENC.MINFORD,JOHN
出品人:
页数:402
译者:
出版时间:19840101
价格:NT$ 820
装帧:精装
isbn号码:9789622013353
丛书系列:
图书标签:
  • 閔福德
  • 海外漢學
  • 工具书
  • 古典文学
  • anthology
  • 中国文学
  • 诗歌
  • 散文
  • 短篇小说
  • 选集
  • 翻译文学
  • 文化
  • 历史
  • 自然
  • 山水
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

The early 1980s saw a new lease of life in the literary circle in mainland China as well as a corresponding increase in literary creativity in Taiwan and Hong Kong. This book is a landmark publication which captures the spirit of innovation in the work of young writers from all three places.

The works collected here include essays, fiction, poetry and drama. Of particular interest is the section on 'Misty Poetry' by a new generation of mainland Chinese poets, introduced here to English readers for the first time. Many of them are now well known internationally.

Stephen Soong was founding editor of Renditions. John Minford, the co-editor, is the translator of the last forty chapters of The Story of the Stone.

'... the most thoughtful introduction to modernist Chinese poetry and prose ever.'

—Choice

《群山之树:一部精选的中国当代短篇小说集》 引言:群山的回响,时代的侧影 本书精选了二十位中国当代杰出作家创作的短篇小说,这些作品横跨了二十世纪八十年代至今的广阔时空,共同构建了一幅复杂而细腻的中国社会变迁图景。它们如同盘根错节的古树,扎根于中国大地深处的历史与现实之中,以其独特的叙事肌理和深刻的人文关怀,映照出转型期中国知识分子、普通民众以及边缘群体的精神境遇与生存困境。 我们没有试图描绘一个宏大、统一的“中国故事”,相反,我们更专注于那些在时代洪流中被忽略的、细微的、充满人性张力的个人经验。这些文字的力度,不在于历史的磅礴叙事,而在于对个体命运的精准捕捉,对日常生活中潜藏的荒诞、温情、迷惘与抗争的深刻洞察。 第一辑:故土的记忆与失落 本辑收录的作品,尤为关注“地方性”与“记忆”的重塑。在剧烈的城市化和现代化进程中,传统的乡村结构和生活方式正以前所未有的速度消亡。作家们以近乎考古学家的审慎,回溯那些被快速遗忘的角落。 张建国的《最后的稻草人》:故事设定在长江中游一个即将被水库淹没的古老村落。小说以第一人称叙事,一位年迈的退休教师,固执地留守在村子里,试图用文字记录下每一棵古树的形态和每一户人家的口头传说。然而,他的努力在工程队的推土机轰鸣声中显得苍白无力。作品探讨了“记忆的公共性”与“个体对消逝家园的私有权”之间的永恒冲突,并以一种近乎宿命的悲凉,描绘了物质进步对文化血脉的无情割裂。小说中的景物描写极具质感,泥土的腥味、水汽的氤氲、以及老屋梁柱上苔藓的纹理,无不体现了作者对传统美学的深沉眷恋。 李梅的《城中村的夜航》:聚焦于城市边缘地带一个名为“老围”的城中村。主人公是一名在城中村里经营着一家二十四小时书报亭的失意诗人。在一个暴雨倾盆的夜晚,他接待了一批深夜返工的民工群体——他们是城市的建设者,却被排除在城市的光鲜之外。小说通过几段在书报亭发生的短暂对话,勾勒出不同阶层个体在钢筋水泥森林中的疏离与相互慰藉。李梅擅长在日常的琐碎中植入哲学性的追问,夜航的意象象征着这些底层生命在迷失中寻求微小方向感的漂泊。 第二辑:现代性的迷宫与身份的焦虑 随着中国社会日益融入全球化,现代性的复杂性与身份的重构成为文学关注的焦点。本辑的作品深入剖析了现代人面对巨大社会结构变动时的内心震荡。 王宇的《数据之墙》:这部带有轻微赛博朋克色彩的中篇小说,设定在一个高度依赖大数据监控和算法推荐的未来都市。主人公是一位数据分析师,他意外发现自己通过算法构建的“完美生活模型”正在吞噬他真实的感知能力。小说极具思辨性,探讨了在信息过载时代,个体自由意志的边界在哪里,以及人类情感是否可以被量化和预测。王宇的文字风格冷峻、精准,充满了对技术异化的深刻警惕。 陈小雅的《双重奏:一个海归的故事》:陈小雅以她标志性的细腻笔触,描绘了一位在海外接受了西方教育的年轻建筑师回国后的身份错位感。她在设计上追求极简的现代主义,但在家庭、职场中却被要求回归传统的“温顺”角色。小说的高潮部分,是她试图将一个古老的江南园林元素融入一座摩天大楼的设计中,象征着她努力在两种文化土壤中寻求平衡的挣扎。这篇作品尤其细腻地展现了代际差异、文化冲突如何转化为个人内心的“双重人格”。 第三辑:边缘人的微光与人性的韧性 本辑关注那些不常出现在主流叙事中的群体,他们的生活或许卑微,但其人性中的光芒与韧性却最为耀眼。 赵强的《矿井下的蓝调》:赵强以冷峻的现实主义笔法,展现了西南某地煤矿封闭后工人们的生活。小说以一个老矿工的视角展开,讲述了他们如何从地下的黑暗转向地上的茫然,以及如何利用过去在井下形成的特殊“社群契约”来应对失业和家庭变故。作品没有刻意煽情,而是通过对体力劳动的精准描绘,凸显了劳动者身体记忆的强大,以及他们在结构性失业面前表现出的粗粝而坚韧的尊严。 苏珊的《独居的侦探》:苏珊的小说充满了解构主义的趣味。故事围绕一位患有严重社交恐惧症的前大学历史系教授展开,他选择成为一名私家侦探,专职处理邻里间微不足道的失窃案和情感纠纷。他的侦查过程,更像是对人性弱点的细致研究。小说以其独特的黑色幽默和对语言逻辑的玩味,探讨了在高度连接的社会中,“孤独”如何成为一种新的生存哲学,以及观察者如何比参与者更接近真相。 结语:在参差多态中寻找共鸣 这本选集并非旨在提供一个结论性的中国形象,而是呈现一种面对复杂现实的诚恳态度。这些作家的声音,或激昂,或低沉,或讽刺,或深情,共同描绘了一幅当代中国社会精神生态的立体剪影。阅读这些故事,如同走进一片参差不齐、野蛮生长的森林,每一棵“树”都有其独特的向光而生的轨迹,它们共同构成了我们这个时代深刻而多样的回响。我们邀请读者,带着开放的心态,去感受这些文字中蕴含的时代温度与人性张力。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

老实说,一开始拿到《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书,我并没有抱太高的期待。这类“选集”往往给我一种拼凑感,仿佛是不同作者的零散作品被随意堆砌。然而,这本书的出版,绝对是一次出乎意料的惊喜。它并非简单地收集几篇Nchinesian作家的作品,而是以一种充满智慧的方式,构建了一个关于“山”与“人”的精神世界。书名中的“TREES ON THE MOUNTAIN”就极具象征意义,那些生长在高处的树木,它们经历了风霜雨雪,它们默默地守护着这片土地,它们也成为了这片土地上人们的精神寄托。我感觉,作者们仿佛将自己置身于这片山林之中,用最真挚的情感去描绘那里的人文风貌。书中对于人物的刻画,更是细致入微,每一个人物都仿佛活生生地站在我面前,他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与坚持,都让我感同身受。我看到了农妇辛勤劳作的身影,听到了老者娓娓道来的故事,感受到了孩童纯真的目光。这些平凡的人物,在作者的笔下,却散发出耀眼的光芒。而对于乡土文化与现代文明冲突的探讨,也正是这本书的亮点之一。作者们并没有回避这种冲突带来的阵痛,而是以一种包容且深刻的视角,展现了Nchinesian社会在发展过程中所面临的挑战。他们探讨了传统价值观如何在现代社会中得以传承,以及年轻一代如何在继承与创新中找到自己的位置。这种对社会现实的关照,使得这本书不仅仅是一部文学作品,更是一份珍贵的时代记录。

评分

《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书,如同一次深入山野的奇遇,每一次翻页,都伴随着新的发现和惊喜。它并非是那种能够用几句话就能概括其精髓的作品集,而是需要你沉下心来,慢慢品味,才能体会其中蕴含的深意。书名本身就极具画面感,“TREES ON THE MOUNTAIN”不仅描绘了自然景观,更象征着一种坚韧不拔、扎根于土地的生命力,以及与环境共生共荣的智慧。而“ANTHOLOGY”则意味着其中汇聚了多样化的声音和视角。我发现,这本书最吸引我的地方,在于其对Nchinesian人民生活方式和精神世界的深刻描绘。作者们并没有刻意去创造戏剧性的冲突,而是将目光聚焦于普通人的日常生活,那些细微的情感波动,那些朴素的价值观念,那些与自然和谐相处的智慧,都在文字中得到了淋漓尽致的展现。我仿佛看到了那些在山间辛勤劳作的农夫,听到了他们淳朴而充满哲理的话语,感受到了他们对土地深沉的爱。书中关于亲情、友情、爱情的描写,更是感人至深,虽然没有华丽的辞藻,却充满了真挚的情感力量。更让我惊叹的是,本书并没有回避现代社会对传统文化的冲击。许多篇章都在探讨,当外来的思想和生活方式涌入,古老的习俗和价值观将如何被挑战和传承。作者们以一种深刻的洞察力,展现了Nchinesian社会在转型期的复杂性,以及个体在时代洪流中的挣扎与选择。这种对现实的关照,让这本书具有了穿越时空的价值,它是一份关于文化变迁的宝贵记录,也是一份对人性深邃的探究。

评分

当我翻开《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书时,我并没有预设任何期待,只是怀揣着一份对未知文学的探索之心。然而,这本书所带来的体验,远超我的想象。它并非是将Nchinesian的文学作品简单地堆砌,而是以一种极具匠心的方式,将不同时代、不同风格的作品巧妙地串联起来,共同描绘出一幅生动而饱满的山地人文画卷。书名中的“TREES ON THE MOUNTAIN”本身就充满了意境,那高耸入云的树木,象征着坚韧的生命力,也暗示着与自然环境的深层连接。而“ANTHOLOGY”则表明了其丰富性与多样性。我被书中那些细腻的笔触所打动,作者们仿佛将自己融入到山野的生活之中,用最朴实的语言,讲述着最真挚的情感。我看到了山民们辛勤劳作的身影,听到了他们淳朴而充满智慧的对话,感受到了他们与自然和谐共生的状态。尤其是对家庭和社区关系的描绘,充满了温情和力量,让我看到了人与人之间最本真的联系。更令我印象深刻的是,书中并没有回避现代社会对传统文化带来的冲击。许多篇章都在探讨,当工业化、城市化进程加速,古老的习俗和价值观将如何被挑战和传承。作者们以一种深刻的洞察力,展现了Nchinesian社会在转型期的复杂性,以及个体在时代洪流中的挣扎与选择。这种对现实的关照,让这本书具有了超越文学本身的意义,它是一份关于文化变迁的宝贵记录,也是一份对人性深邃的探究。

评分

《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书,与其说是阅读,不如说是一次心灵的洗礼。它所带来的震撼,并非来自激烈的冲突或宏大的叙事,而是源于一种近乎原初的、未经雕琢的生命力。书中的文字,如同山间的清泉,洗涤着我心中那些被都市喧嚣所蒙尘的角落。我能感受到,作者们并没有刻意去塑造什么英雄人物,而是笔下的人物,都带着泥土的芬芳,带着生活的质朴,带着对天地万物的敬畏。那些关于山峦、森林、河流的描写,不仅仅是简单的景物刻画,更是融入了作者的情感,成为了人物内心世界的投射。我能想象到,在那些偏远的山村里,人们是如何日出而作,日落而息,如何与自然和谐共生,如何用最简单的方式去维系家族的传承和社群的和谐。书中对家庭关系的描写尤其细腻,无论是长辈的关怀,还是晚辈的孝顺,抑或是兄弟姐妹之间的情谊,都充满了温情和力量。这些情感,虽然没有华丽的辞藻,却如坚实的基石,支撑着主人公们在艰难的生活中前行。更令我动容的是,作者们对于“过去”与“现在”的思考。他们并没有简单地歌颂过去的美好,也没有一味地批判现代的弊端,而是通过人物的视角,展现了在时代变迁中,传统价值观念如何受到挑战,而人们又如何在坚守与融合中寻找新的平衡。这种 nuanced 的处理,让我看到了Nchinesian社会发展的复杂性,也看到了人民思想的深度与广度。它让我重新审视自己的生活,思考我与周遭世界的联系,以及我所珍视的价值。

评分

TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING 这本书,与其说是一本纯粹的文学作品集,不如说是一次深入山川腹地的精神漫游。每一次翻开它,都仿佛推开了尘封已久的木门,一股夹杂着泥土、松脂和岁月气息的文学洪流便扑面而来。它并非简单罗列名家名作,而是以一种精心编织的叙事线索,将不同时代、不同地域、不同风格的Nchinesian作家作品串联起来,勾勒出一幅生动而饱满的山地人文图景。书名中的“TREES ON THE MOUNTAIN”本身就蕴含着深刻的意象——那些扎根于高山之巅的树木,它们历经风霜,沉默不语,却又以顽强的生命力书写着与土地共生的史诗。 anthology,则预示着这里汇聚了多样的声音和视角,如同山间形态各异的树种,各自独立,又共同构筑了整片苍翠的森林。初读之下,会被其中细腻的笔触和深沉的情感所打动,作者们并非刻意渲染宏大的叙事,而是聚焦于普通人在山野间的生活片段,那些细微的喜怒哀乐,那些朴素的伦理观念,那些与自然融为一体的生存智慧,都在文字中得到了淋漓尽致的展现。仿佛置身于一个静谧的村庄,听老者讲述古老的传说,看孩童在田埂上追逐嬉戏,闻炊烟在暮色中升腾,感受时间在指缝间缓缓流淌。然而,深入品味,你会发现,这并非仅仅是对田园牧歌的怀旧,更是一种对现代文明冲击下,传统价值如何被坚守与传承的深刻反思。Nchinesian作家们以其独特的视角,审视着工业化、城市化带来的变化,探讨着人与自然的和谐关系,以及个体在时代洪流中的挣扎与选择。书中的故事,有的如潺潺溪流,清澈而宁静,有的如奔腾江河,激昂而澎湃。每一个故事都是一扇窗,透过它,我们可以窥见Nchinesian文化深厚的底蕴,以及人民质朴而坚韧的精神。它不仅仅是阅读,更是一种体验,一种对心灵深处的唤醒,一种对生命本源的追寻。

评分

《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书,如同一本打开的陈年老酒,初尝时微带涩意,细品之下却醇厚绵长,回味无穷。它所呈现的Nchinesian文学,并非那种经过精心打磨、迎合大众口味的“标准化”产品,而是充满了原始的生命力和独特的地域印记。书名中的“TREES ON THE MOUNTAIN”本身就充满诗意,暗示着一种根植于大地、向上生长的力量,也蕴含着历经风雨、不屈不挠的精神。这种精神,贯穿了整本书的每一篇作品。我看到了那些在山林间劳作的农夫,他们日复一日地耕耘着土地,与自然共生,他们的生活虽然艰辛,却充满了朴素的尊严和对生命的敬畏。我看到了那些在山村里长大的孩子,他们的童年充满了欢笑与泪水,他们对世界的认知,是从这片山林开始的,他们的成长,也与这片山林紧密相连。而那些关于亲情、友情、爱情的描写,更是朴实无华,却又感人至深。作者们并没有刻意渲染浪漫的爱情,也没有制造戏剧性的冲突,而是将情感融入到日常的点滴之中,让读者在不经意间被深深打动。尤其让我印象深刻的是,书中对于传统文化与现代文明碰撞的描写。许多篇章都在探讨,当外来的思想和生活方式涌入,古老的习俗和价值观将如何被保留或改变。作者们并没有给出简单的答案,而是通过人物的困惑、挣扎和选择,展现了这种变迁过程的复杂性。这种对社会现实的深刻洞察,让这本书具有了超越文学本身的意义,它是一面镜子,映照出Nchinesian社会正在经历的转型。

评分

我通常对“文集”这类书籍抱着一种观望的态度,总觉得它们结构松散,缺乏一以贯之的主题。然而,《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》彻底颠覆了我的这种固有印象。它就像一位技艺精湛的织匠,将看似独立的丝线,巧妙地编织成了一幅色彩斑斓、意境深远的挂毯。书中的“Nchinesian Writing”并非泛指,而是聚焦于一个特定的地理空间——“Mountain”,这个意象贯穿了整本书,成为了连接所有作品的隐形纽带。这片山地,不仅仅是地理上的存在,更是承载着历史、文化、情感和精神的载体。我仿佛能看到那些挺立在山巅的树木,它们沉默无言,却又饱含着生命的力量,也承载着无数的故事。作者们笔下的山,时而是壮丽的画卷,时而是险峻的挑战,时而是心灵栖息的港湾。而生活在这片土地上的人们,也同样有着顽强的生命力和质朴的情感。我尤其喜欢那些描写日常生活的片段,那些平凡人物的喜怒哀乐,在作者的笔下,却显得格外真实和动人。他们对土地的眷恋,对家庭的责任,对自然的敬畏,都深深地打动了我。在阅读的过程中,我不断地被那些意想不到的转折和深刻的洞察所惊喜。书中对于传统与现代交融的探讨,让我对Nchinesian社会的变迁有了更直观的认识。作者们并没有简单地褒扬过去或批评现在,而是以一种包容的态度,展现了时代洪流下,个体如何在坚守自我与适应变化之间寻求平衡。这种复杂性,正是现实生活的真实写照,也让这本书更具阅读价值。

评分

初次接触《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》,就如同在陌生的山林中迷失,起初带着些许的茫然,但随着字句的深入,一种前所未有的熟悉感便油然而生,仿佛我本就属于这片土地,这片文字所描绘的风景。它最引人入胜之处,在于它并非教科书式的民族文化介绍,而是一种更具生命力的展现,它让我在阅读中“经历”了Nchinesian的山川,感受了那里独特的生活节奏和情感脉络。书中,我仿佛看到那些古老的树木,它们根深蒂固,默默承受着四季的更迭,也见证着人世间的悲欢离合。每一篇作品,都如同一个独立的故事,却又有着千丝万缕的联系,共同编织成一张巨大的情感网络,将读者牢牢地吸引其中。我尤其被那些描绘日常生活细节的篇章所打动,作者们对微小事物的洞察力惊人,一个眼神,一个动作,一句朴实的话语,都蕴含着深沉的情感力量。读到那些关于亲情、友情、爱情的故事,我能深切地感受到人与人之间朴素而真挚的情感联系,即便在物质匮乏、生活艰辛的环境下,这些情感依然是支撑人们前行的强大动力。更让我着迷的是,这本书并非停留在对过去的描摹,它也勇敢地触及了现代Nchinesian社会面临的挑战。作者们并没有回避工业化进程对传统生活方式带来的冲击,也没有回避年轻人与长辈在价值观上的碰撞,但他们处理得非常得体,不是一味地批判或赞美,而是以一种深刻的同情和理解,展现了人物在矛盾中的挣扎与成长。这种对现实的关照,让这本书更具时代意义,也让它超越了单纯的文学欣赏,成为了一面映照社会变迁的镜子。每一次阅读,都能从中汲取新的养分,对Nchinesian文化,对人性,对生活,都有了更深层次的理解。

评分

读罢《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书,我深感自己仿佛在一次沉浸式的文学旅行中,踏足了Nchinesian那片神秘而迷人的山地。它并非仅仅是一本集合了不同作者作品的书,更像是一本精心编织的关于山、关于人、关于文化的史诗。书名中的“TREES ON THE MOUNTAIN”恰如其分地概括了其核心意象——那些高山上的树木,象征着坚韧、生命力以及与自然深厚的联结,它们是这片土地的守护者,也是无数故事的见证者。而“ANTHOLOGY”则预示着这里汇聚了多样的叙事和风格,如同山间不同种类、形态各异的树木,共同构筑了这片文学的森林。最让我着迷的是,本书并未流于表面,而是深入挖掘了Nchinesian人民的生活哲学和精神世界。作者们以极其细腻的笔触,描绘了山野间普通人的日常,他们的勤劳、善良、坚韧,以及他们与自然融为一体的生存智慧,都通过文字跃然纸上,让我感同身受。我仿佛能看到他们日出而作、日落而息的画面,听到他们朴实而充满智慧的对话,感受到他们对土地深沉的爱与敬畏。书中对家庭关系、社区伦理的刻画,尤其感人,那些朴素的情感,浓厚的人情味,让我看到了人与人之间最本真的连接。更让我赞叹的是,本书并没有回避现代文明对传统文化的冲击,而是以一种深刻的洞察力,展现了Nchinesian社会在转型期的复杂性,以及个体在时代洪流中的挣扎与选择。这种对现实的关照,让这本书具有了超越文学本身的价值,它是一份关于文化传承与变迁的宝贵记录,也是一份对人生意义的深刻探索。

评分

《TREES ON THE MOUNTAIN: AN ANTHOLOGY OF NCHINESE WRITING》这本书,如同打开了一扇通往古老国度的神秘之门,门后是苍翠的山峦,是淳朴的人民,是源远流长的文化。它所提供的,绝非是肤浅的旅游指南,而是一次深入灵魂的体验。书名中的“TREES ON THE MOUNTAIN”本身就富有哲理,那些扎根于高处的树木,象征着坚韧不拔、向上生长的生命力,也暗示着与自然和谐共生的智慧。这本书最让我着迷的地方,在于它所展现的Nchinesian人民的生活方式和精神世界。作者们用细腻的笔触,描绘了山野间普通人的生活片段,他们的勤劳、善良、乐观,他们的对土地的眷恋,对家庭的责任,都通过文字跃然纸上,让我深受感动。我仿佛看到了他们日出而作、日落而息的景象,听到了他们朴实而充满智慧的对话,感受到了他们与自然融为一体的和谐。书中对亲情的描写尤为动人,那些朴素的关怀,深沉的爱意,虽然没有华丽的词藻,却如同涓涓细流,滋润着读者的心田。更让我惊喜的是,这本书并没有回避现代社会对传统文化的冲击。许多篇章都在探讨,当外来的思想和生活方式涌入,古老的习俗和价值观将如何被挑战和传承。作者们以一种深刻的洞察力,展现了Nchinesian社会在发展过程中所面临的复杂性,以及人们在其中所做的努力与选择。这种对现实的关照,让这本书具有了穿越时空的价值,它是一份珍贵的文化遗产,也是一份关于人性的深刻思考。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有