具體描述
《平傢物語》是日本戰記物語的代錶作。作品敘述1156年至1185年間日本源氏和平氏兩大武士集體爭奪權力的經過，以平氏一族徹底覆滅為最終結局。
著者簡介
周作人（1885～1967）現代散文傢、詩人。文學翻譯傢。原名柵壽。字星杓，後改名奎緩，自號起孟、啓明（又作豈明）、知堂等，筆名仲密、藥堂、周遐壽等。浙江紹興人。魯迅二弟。1901年入南京江南水師學堂。1906年東渡日本留學。1911年迴國後在紹興任中學英文教員。1917年任北京大學文科教授。“五四”時期任新潮社主任編輯，參加《新青年》的編輯工作，參與發起成立文學研究會，發錶瞭《人的文學》、《平民文學》、《思想革命》等重要理論文章，並從事散文、新詩創作和譯介外國文學作品。他的理論主張和創作實踐在社會上産生瞭很大影響，成為新文化運動的重要代錶人物之一。“五四”以後，周作人作為《語絲》周刊的主編和主要撰稿人之一，寫瞭大量散文，風格平和衝淡，清雋幽雅。在他的影響下， 20年代形成瞭包括俞平伯、廢名等作傢在內的散文創作流派，一個被阿英稱作為“很有權威的流派”（《現代十六傢小品·〈俞平伯小品〉序》）。第一次國內革命戰爭失敗後，思想漸離時代主流，主張“閉戶讀書”。30年代提倡閑適幽默的小品文，沉溺於“草木蟲魚”的狹小天地。此時直至40年代所寫的散文，格調“一變而為枯澀蒼老，爐火純青，歸入古雅遒勁的一途”（鬱達夫《〈中國新文學大係〉散文二集導言》），影響日益縮小。
圖書目錄
讀後感
读的并不是周作人翻译的版本，而是在日淘到的原版，在此评价请多包涵。 平家物语给人一种战记物语中少见的哀伤，这种哀伤脱离了帝王将相的光环，成为镇魂曲一般的特殊表达形式。本来平家物语的写作目的为慰劳平家死去的魂灵，这与西方的战记史诗和中国的史书有着根本上不同的写...
評分我，我，我无言了。书到手才知道周作人的《平家物语》竟然只翻译了一半。人家好不容易才在二手书市场淘到周作人翻译的《平家物语》，哪知道，哪知道，那个哭天抢地啊，翻到最后一页，才知道周译不完整，竟然只有全篇幅的一半啊，后面还有七卷呢。查了查资料，原来周作人由于某...
評分《三国演义》和《平家物语》是分别在中日两国文学史上占有重要地位的伟大作品,二者在历史背景、体裁与结构、成书过程等方面都具有相似性,在内容方面也同样包含着较深刻的佛理思想。本文通过对两部作品进行比较,尤其是对所蕴含的佛教无常观的比较分析,来阐述无常观在日本文学和...
評分我，我，我无言了。书到手才知道周作人的《平家物语》竟然只翻译了一半。人家好不容易才在二手书市场淘到周作人翻译的《平家物语》，哪知道，哪知道，那个哭天抢地啊，翻到最后一页，才知道周译不完整，竟然只有全篇幅的一半啊，后面还有七卷呢。查了查资料，原来周作人由于某...
評分《三国演义》和《平家物语》是分别在中日两国文学史上占有重要地位的伟大作品,二者在历史背景、体裁与结构、成书过程等方面都具有相似性,在内容方面也同样包含着较深刻的佛理思想。本文通过对两部作品进行比较,尤其是对所蕴含的佛教无常观的比较分析,来阐述无常观在日本文学和...
用戶評價
沙羅雙樹の花の色
评分20061129要讀就讀周作人版的
评分源氏與平氏相鬥，源氏勝。可惜周作人沒譯完。
评分日本文學。
评分惜未成全璧。（附一筆備忘，注中引乃兄《故事新編》，遍布故典忽見今典，值得注意）
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有