面对面的杀戮 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

乔安娜・伯克

伦敦大学伯贝克学院高级历史讲师，作品包括：《肢解男性：男人的身体、英国和第一次世界大战》、《从男人当家到女人当家》、《英国工人阶级文化》、《他们的杀戮经历》等。后者获1998年当代史学弗兰凯尔奖。

出版者:江苏人民出版社

作者:（英）乔安娜・伯克

出品人:

页数:456

译者:孙宁

出版时间:2005-01

价格:31.00

装帧:平装

isbn号码:9787214038890

丛书系列:汉译大众精品文库

图书标签:

战争
军事
心理学
历史
哲学
精神分析
心理
人文

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

在这本非凡的著作中，乔安娜・伯克女士要我们重新审视在战争中的每个人。

几乎所有研究战争的作者都认为打仗是一件可怕的事，战士上阵冲锋实在是迫不得已。在经历战争的恐怖后，他们会变得更清醒、持重一点，然而更多的却是身心疲惫。伯克女士通过两次世界大战以及越南战争期间大量的战士书信、日记、回忆录、新闻报道等，为我们描绘了一幅与以往截然不同的画面。

她认为日常生活中温和善良的人之所以成为激越的杀手，乃是战争的结构使然。人们从战争的混乱中寻找构建意义的方式，其中一种就是以之为乐��尤其是通过杀死一个有血有肉的人这种“原始”的方式。

伯克女士要我们直面这个动辄发动战争的社会的一些令人不安的现实。她告诉我们，许多士兵认为他们从事的是合法的杀戮，并大量材料向我们证明，战争在二十世纪可以轻松转变为暴力游戏。

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

刚开始读，不过已经被翻译倒了胃口……想想，当我们看到一名一战士兵的家书被译为“某日，终日瓢泼，枯坐帐中”是什么感觉？引言满篇子乎者也，不是不流畅，不是不到位，只是联想到原作者所写的人物与历史背景，其风格的差异实在令人无法忍受。为什么一定要选择这样的...

评分☆☆☆☆☆

翻译的最终目的是让人阅读，但是这个翻译，以我的审美来看是十分失败的。译者玩尽花样，搞得自己好像是民国的酸腐文人，炫耀华而不实的所谓古文功底，置读者感受于不顾。你们读我上面的话觉得累不？这本书比我要更不伦不类十倍。翻译最大的功能是语际交往、传递信息。我没...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

那么古色古风的翻译放这雷是雷了点，书还是很不错的

评分☆☆☆☆☆

日军美军，国民军，解放军只要是军人就要杀人，战场只有残酷的人才有机会生存下来，要想活命只有杀别人，战场人性哪有，发动战争的人只有靠士兵的作战能力才能称雄，一将功成万骨枯，士兵没有人性对别人生命那就看成一个玩物，杀死对方作践对方的尸体，女人正好可以发泄下，日本人本身就是武士以取别人性命为生，中国既然能被满族统治就可以给大和族治理，都是孔子信徒，儒家文化，日本也以继承大唐文化也就是正统的儒家文化为自居，华夏民族可以被蒙古族，衣冠还可以保留，满清辫发易服，不服就杀，日本人也想仿效，可是汉族已经觉醒，绝不做亡国奴才了

评分☆☆☆☆☆

那么古色古风的翻译放这雷是雷了点，书还是很不错的

评分☆☆☆☆☆

原本就写的凌乱，又被恶劣的翻译彻底弄毁。不要被好看的封面吸引，书不好看。09104K8