哈德良迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 瑪格麗特·尤瑟納爾

東方齣版社

陳筱卿

2002-10

327

21.00元

平裝

尤瑟納爾文集

9787506016254

圖書標籤: 尤瑟納爾法國文學小說瑪格麗特·尤瑟納爾法國曆史傳記外國文學

喜歡哈德良迴憶錄的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-04-27

哈德良迴憶錄 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

哈德良迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

哈德良迴憶錄，ISBN：9787506016254，作者：（法）瑪格麗特·尤瑟納爾（Marguerite Yourcenar）著；陳筱卿譯

哈德良迴憶錄下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

瑪格麗特·尤瑟納爾（Marguerite Yourcenar, 1903-1987），法國現代女作傢、學者，法蘭西學院成立三百多年來第一位女院士。16歲時即以長詩《幻想園》嶄露頭角。在半個多世紀的時間裏，她遊曆瞭歐美多國，創作瞭大量的詩歌、劇本、長篇小說、散文和論文。主要作品有迴憶錄《虔誠的迴憶》、《北方檔案》；小說《哈德良迴憶錄》、《苦煉》、《一彈解韆愁》、《安娜姐姐》；詩歌《火》；文論《時間，這永恒的雕刻傢》等。曾以《哈德良迴憶錄》和《苦煉》兩獲費米娜奬。

圖書目錄

哈德良迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

丘妙津在《濛馬特遺書》裏說，希臘少年昂蒂諾烏斯為瞭愛情理想，在他二十歲前為淫蕩的羅馬皇帝阿德裏安殉死在河底，實踐瞭他對皇帝永恒之愛的許諾。昂蒂諾烏斯死時那段是真心痛。

評分☆☆☆☆☆

先有《火》的精巧穠麗，我以為尤瑟納爾是個極好的女詩人。但《哈德良迴憶錄》恢弘的深刻與平靜真讓人羨慕仰視！你不入法蘭西學院誰入！還有，自古多有男詩人冒充女人抒發一下哀怨，終於有女作者以男人的口吻描述皇帝的一生瞭。套用波伏娃他爹一句贊美有學問女人的酸話：tu a un cerveau d'homme!

評分☆☆☆☆☆

根據對其中一段的對比翻譯也不是那麼糟糕呀！？不過你們都說是抄的…… 一定是我把長句的可怕忘瞭一一

評分☆☆☆☆☆

我想念你,美麗溫柔,深沉的安提諾雨斯. 翻譯各有特色

評分☆☆☆☆☆

書五星，譯文〇星。如果文字拙劣尚可算作譯者之“過”，抄襲就是譯者之“罪”瞭（詳見http://book.douban.com/review/3216897/）陳筱卿這本書，是對原作的謀殺，對讀者則涉嫌詐騙（若抄襲成立的話）。我多年前將他的書跟英譯逐段對比，越看越生氣，寫到這裏仍然不由得心頭火起。這樣的人還配領國務院津貼？！

讀後感

評分☆☆☆☆☆

很雅致的书，译笔十分恶劣，译者在罗马历史方面的知识令人不敢恭维勉强还能看，如果不是译得这么烂我会打四星每章的拉丁标题： Animula Vagula Blandula Varius Multiplex Multiformis Tellus Stabilita Saeculum Aureum Disciplina Augusta Patientia P241拉丁文...

評分☆☆☆☆☆

这是现时北京市面上能够见到的《哈德良回忆录》唯一书面的读本，但是读完第一段便不知如何再继续下去。作为尤瑟纳尔最重要的一部恢弘史诗著作，这个译本叙事粗陋寡淡不说，尤瑟纳尔语言中特有的古典与优雅韵味也尽失，更别提获得其他什么阅读体验了。以上是douban上某位的评...

評分☆☆☆☆☆

清点一下出版过的老皇帝回忆录：刘扳盛《一个罗马皇帝的临终遗言》花城出版社罗芃《阿德里安回忆录》（《尤瑟纳尔研究》）漓江出版社洪藤月《哈德里安回忆录》光复书局（台）陈筱卿《哈德良回忆录》东方出版社,2011年三联重出还是用这版可以说出的中文译本基...

評分☆☆☆☆☆

A famous book, but not good for me. Mostly a bit of this and that, here and there, love, war, laws, travels, mourning, old age. It lacks focus and depth. For me, the most interesting part is his meditation about death. It rings genuine feelings. But again...

評分☆☆☆☆☆

1.凡人追求任何一种享乐，或以禁欲或纵欲方式得之，充其量，只是牵连自己。 2.在一些最不属于肉体关系的来往中，其实依然是透过肉体的触感使我们的感情突然休止或因应而生。 3.我之所以放弃绝大部分过分死板的享乐，或者我之所以没有陷入太深，还得归功于机运的安排，而不是...

類似圖書點擊查看全場最低價

哈德良迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025