具體描述
讀後感
虽然google翻译做得不错，你们也不能这么用啊。。。 翻看以下原书，有几个句子是通顺的？ 是你们中文水平差还是英文水准太次？ 多去看看英语四级的书，争取过级吧。 对得起这本书的原作者吗？
評分虽然google翻译做得不错，你们也不能这么用啊。。。 翻看以下原书，有几个句子是通顺的？ 是你们中文水平差还是英文水准太次？ 多去看看英语四级的书，争取过级吧。 对得起这本书的原作者吗？
評分虽然google翻译做得不错，你们也不能这么用啊。。。 翻看以下原书，有几个句子是通顺的？ 是你们中文水平差还是英文水准太次？ 多去看看英语四级的书，争取过级吧。 对得起这本书的原作者吗？
評分这么经典的系列，翻译过来除了封面比较华丽，翻译一团糟，排版凌乱，用词凌乱。。。可惜好书了。看了半天不知所云的中文，只要回去找原版自己慢慢啃了，看完原版，再回来读中文，发现单个单词估计翻译的没啥问题，但是放在语境中，一是用词不当（就算计算机行业用户没有严格的...
評分虽然google翻译做得不错，你们也不能这么用啊。。。 翻看以下原书，有几个句子是通顺的？ 是你们中文水平差还是英文水准太次？ 多去看看英语四级的书，争取过级吧。 对得起这本书的原作者吗？
用戶評價
這捲跟《設計模式》那本可以配閤著看，內容有相通之處．
评分書是好書，可惜翻譯。。。
评分德國人寫的書，語言晦澀難懂。翻譯的質量也不怎麼樣。很多地方要多看幾遍，細細揣摩在能體會。不要被譯者誤導。
评分有點學究氣，看起來比較慢
评分# 麵嚮模式的架構POA。名字上與OOP、OOD很有連續性。 # OOP、OOD、POA三者是視角上切換，值得互為補充地學習。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有