具体描述
《三个火枪手》是法国十九世纪作家大仲马1844年出版的小說Les Trois Mousquetaires，又译作《三剑客》或《三劍俠》。
《三劍客》於1843年3月至1844年7月在巴黎《世紀報》上連載，法國文學批評家阿爾梅拉在《亞歷山大‧仲馬和〈三劍客〉》一書中指出：「三位才華大相逕庭的作家共同寫出這部小說：庫爾蒂茨制訂了梗概和情節；馬凱擬了初稿；仲馬賦予它生動的敘述、對話、風格與生命。」。1907年中國的伍光建翻译為《侠隐记》，多有刪節，後來李青崖從法文譯出全書，取名《三個火槍手》。
故事内容是平民出身的达达尼昂到巴黎投军，加入国王路易十三的火枪手卫队，和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后奥地利的安妮的名誉，抗击红衣主教黎塞留，击败黎塞留设置的重重障碍，前往英国，从白金汉公爵那里取回王后的钻石，挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。
作者简介
目录信息
1 第一章 老达尔大尼央先生的三件礼物
2 第二章 德・特雷维尔先生的侯见厅
3 第三章 谒见
4 第四章 阿多斯的肩膀、波尔朵斯的肩带和阿拉密斯的手绢
5 第五章 国王的火枪手和红衣主教的卫士
二 下卷
1 第一章 英国和法国人
2 第二章 诉讼代理人的一餐午饭
3 第三章 使女和女主人
4 第四章 阿拉密斯和波尔朵斯的装备
5 第五章 黑夜里的猫全是灰色的
· · · · · · (收起)
读后感
大仲马一生中写过九十多部剧本，一百五十多部小说，以及许多其他作品。在文学史上，他的剧作似乎比小说地位更高。丹麦文学评论家勃兰兑斯在那本有名的《十九世纪文学主流》的第五卷《法国的浪漫派》中，就几乎纯然把大仲马说成剧作家，对他的小说只是一带而过。 但是在一般读...
评分看的是英文版，看出味道以后，慢慢地发现古龙从中定有借鉴，那种营造气氛不重“实招”的拿手好戏至少在这里面已经有了雏形，再加上中国的意境包装，原来英语也能写出这种感觉，现在好像没有这样的英语作家了。
评分伍光建翻译，茅盾校注的这个版本的翻译语言的风格非常有趣，偶见网上中英国书对照一份，汉语风格居然与侠隐记极似。有趣，留档，日后再读对照以乐。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文译文出处：,<英吉利国王表文译文>，中国第一历史档案馆编《英使马戛尔尼访华档案...
评分现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了：大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品，当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久，直到过了借阅期才恋恋不舍地归还，第二年又借出来一次。 法国的金庸——这是比较直观...
评分我很怀念那时候一晚上一口气读下这书的日子.记得先买的大约是<续侠隐记>,然后就到小书店里去查<侠隐记>和<小侠隐记>,陆续花了半年多时间才买到的.那时是在内蒙的呼市,记得是在85年.书店也不是什么大的店,估计今天已经关掉很多年了.但是有海峡出版社的金庸<射雕英雄传>,是两本头...
用户评价
大仲马进了先贤祠之后，这本《三剑客》更是成了，大多数外国名著丛书中的必选。 年轻学生们也大可名目张胆的在任何父母可以看见的地方看，不必担心象你的《射雕英雄传》遭遇一样。可见不仅外来的和尚会念经，外来的武侠也受人高看。 不过想想当年看书看到喷饭，这书也却有独到之处。
评分很不错，初中时候因为看了动画片，买来看看原著。结果居然完全两码事，有些失望。呵呵。
评分三个炮友
评分还是看基督山伯爵的时候最激动啊~
评分是它坚定了我考比较文学的信心!
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有