具體描述
本書的觀念架構係以詩體的發展為主,所標舉的文體研究係建立在兩個基設之上:其一,詩體的演進乃時代新美學與文化觀的反應;第二,詩體的根本意義植基於其恒動的演化史上。本書重點在處理詞史早期大約二百五十年的時間範疇希望能藉此彰顯詞獨特的結構原則。本書的骨乾圍繞詞的兩個層麵撐起。首先,就詞的整體性而言,我們必須從其獨特的形式(如平仄與分片的原則),從其結構(亦即構詞方式),或從其功能(如主、客體的關係)來分析。其次,追蹤分析文類發展的曆時性麵嚮,從“史”的觀點追索曆代大詞傢之間的聯係。 “詞”是通俗文學直接瀹啓下的産物,在發展成“體”之前,乃為通俗麯詞或娛眾佳音。而詞人不斷把通俗麯詞化為文人詞的努力,在詞體的發展史上亦轍跡分明。本書第一章主要論點在此。 接下來研究瞭五位大詞傢,都是詞史早期的代錶人物:溫庭筠、韋莊、李煜、柳永與蘇軾,從中窺見詞的發展過程。
著者簡介
圖書目錄
讀後感
這個書是八零年代孫老師在美國的發佈的重要著作， 台灣有翻譯本： 晚唐迄北宋詞體演進與詞人風格http://book.douban.com/subject/4238785/。這個書買了紙版，翻了一點。然後在網上看到簡體版的電子版，下來看完。 大陸引進時改了標題，但譯者未變，增加了一篇文章。 孫老師說，...
評分這個書是八零年代孫老師在美國的發佈的重要著作， 台灣有翻譯本： 晚唐迄北宋詞體演進與詞人風格http://book.douban.com/subject/4238785/。這個書買了紙版，翻了一點。然後在網上看到簡體版的電子版，下來看完。 大陸引進時改了標題，但譯者未變，增加了一篇文章。 孫老師說，...
評分這個書是八零年代孫老師在美國的發佈的重要著作， 台灣有翻譯本： 晚唐迄北宋詞體演進與詞人風格http://book.douban.com/subject/4238785/。這個書買了紙版，翻了一點。然後在網上看到簡體版的電子版，下來看完。 大陸引進時改了標題，但譯者未變，增加了一篇文章。 孫老師說，...
評分詞與文類研究 – 孫康宜 （The Evolution of Chinese Tz’u Poetry: From Late T’ang to Northern Sung.1980.） 中國古代詩詞批評家不分“體”genre與“格”style (孫從語言分析和詩體發展兩方面去研究)。詞起於晚唐（溫庭筠&韋莊），盛與五代小令（李煜），後世兩大詞風（柳...
評分詞與文類研究 – 孫康宜 （The Evolution of Chinese Tz’u Poetry: From Late T’ang to Northern Sung.1980.） 中國古代詩詞批評家不分“體”genre與“格”style (孫從語言分析和詩體發展兩方面去研究)。詞起於晚唐（溫庭筠&韋莊），盛與五代小令（李煜），後世兩大詞風（柳...
用戶評價
孫康宜的語言敏感異乎常人，個彆論述觸到瞭關鍵。另外一顆星給翻譯，李奭學的翻譯生動傳神，不輸原文。
评分扣一星給⋯⋯翻譯
评分語言敏感度是天生的吧，贊美天纔。
评分譯得真爛，詞語酸腐陳舊。
评分本書自是“抒情傳統”論述的一部延伸之作。孫康宜對詞體形式的抒情效果分析，雖然直接援引自奧爾巴赫（Erich Auerbach）《摹仿論》（Mimesis）中提齣的“並列法”與“附屬結構”，實則完全可以視為高友工在《唐詩的魅力》中所提齣的“意象語言”與“分析語言”的另一種說法，都是語言的對等、言延續兩種句構原則的語法錶述；同時，孫康宜始終以高友工有關律詩四聯結構的結論為參照，逐步論述瞭律詩這一中國抒情詩的理想樣式在詞體形式中的滲透與變異。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有