圖書標籤: 卡夫卡  小說  奧地利  外國文學  城堡  文學  現代主義  奧地利文學   

喜歡 城堡 的讀者還喜歡

• 
  農民（春夏鞦鼕） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狗年月 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帝國軼聞（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  柔情 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  被禁錮的心靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鐵皮鼓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  自由或死亡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玉米人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  驚馬奔逃 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡爾騰堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯太老，而且是英轉譯的。2012

大段大段的對白旁白讀得我頭暈 神化瞭的統治階級 果然神話是統治階級最好的工具

我沒看齣什麼本質性的東西齣來

我沒看齣什麼本質性的東西齣來

重讀的是應該是這一版於次年4月重印的版本，封麵不一樣。這本小說的重點在螺鏇形的下降和相互的消解，另外需要注意的是K的土地測量員身份並不是本來就有的。

最近重读，当然还是没能读到最后，人物间没完没了的对话，已经不能称之为对话了，相互攻击比较贴切。记得早年看过一个关于《城堡》的评论，不记得是出自米兰昆德拉还是格非了，他说这个长篇不可能完成，如果一开始还有情节推进，那么到最后只有无尽的对谈，主人公几乎没有行动...  

首先说明一下，我读的是河北教育出版社赵蓉恒译的那个版本。赵先生可能是个比较学究、严谨的德语译者，所译的文字谨遵西式语法的习惯，大量有板有眼的定语词句叠加在一起构成一长串的句子，随处可见的破折号、双逗号插入语，阅读起来颇费神，倒反保留了德语那夸张的严谨...  

卡夫卡，一个多么有趣且吸引人的名字，还有他的照片那双清澈如月亮般的眼睛，好像可以洞察世间事物一样，无论是有形存在的事物，还是无形存在的事物都逃不过他那双眼睛似的。我印象中很早以前接触过他的一篇短篇小说，那就是他的最为人所知的《变形记》。而真正接触他的...  

严彬 卡夫卡的长篇小说《城堡》中译本（人民文学出版社“名著名译插图本”）正文有二十章，另外还有附录六章。有人说，K在小说中最后将会死去。关于这点在二十章正文中没有说明——卡夫卡也许根本没有完成小说……他留下了一些其他碎片，包括被出版者取名为“异文”置于小说“...  

首先说明一下，我读的是河北教育出版社赵蓉恒译的那个版本。赵先生可能是个比较学究、严谨的德语译者，所译的文字谨遵西式语法的习惯，大量有板有眼的定语词句叠加在一起构成一长串的句子，随处可见的破折号、双逗号插入语，阅读起来颇费神，倒反保留了德语那夸张的严谨...