图书标签: 卡夫卡  小说  奥地利  外国文学  城堡  文学  现代主义  奥地利文学   

喜欢 城堡 的读者还喜欢

• 
  农民（春夏秋冬） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狗年月 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  帝国轶闻（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  柔情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  被禁錮的心靈 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  铁皮鼓 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  自由或死亡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  玉米人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  惊马奔逃 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卡尔腾堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载

不是这封面

翻译太老，而且是英转译的。2012

卡夫卡真难读。

重读的是应该是这一版于次年4月重印的版本，封面不一样。这本小说的重点在螺旋形的下降和相互的消解，另外需要注意的是K的土地测量员身份并不是本来就有的。

讀的是湯的譯本，版本似乎要更老一些。先買的同名電影，覺得應該先看小説，就讀了它。

首先说明一下，我读的是河北教育出版社赵蓉恒译的那个版本。赵先生可能是个比较学究、严谨的德语译者，所译的文字谨遵西式语法的习惯，大量有板有眼的定语词句叠加在一起构成一长串的句子，随处可见的破折号、双逗号插入语，阅读起来颇费神，倒反保留了德语那夸张的严谨...  

阅读卡夫卡是一种奇特的体验，从来没有那个作家像卡夫卡这样让我深觉其故事情节的荒谬却又不得不叹服那种心有戚戚的真实感，《城堡》亦是如此。 城堡的故事很简单：K是一名受命于城堡的的土地测量员，可当他依照约定赴任之时却发现城堡作为村子的最高存在却在这时拒绝了他进入...  

人的最本质的问题乃是人的身份的问题，即我是谁的问题，《城堡》中的主人公K在夜深时到达面临的就是这个问题。在城堡管事儿子的逼问之下，K回答说自己是城堡雇来的土地测量员，只是之后尽管K一直是以一个土地测量员的身份奔波着，他传说中的助手和器械并没有尾随他到来，他甚至...  

PRAGUE的城堡本来是金碧辉煌的，但到了KAFKA笔下就成了外观上很破旧但对外人来说是不可进入的城堡。 但还是有进入的希望，虽然希望的值是无穷小，土地测量员K就是因为这只有理论上的希望周旋一生，最终不仅没进城堡，而且一生也没做出别的成就。 本以为这...  

首先说明一下，我读的是河北教育出版社赵蓉恒译的那个版本。赵先生可能是个比较学究、严谨的德语译者，所译的文字谨遵西式语法的习惯，大量有板有眼的定语词句叠加在一起构成一长串的句子，随处可见的破折号、双逗号插入语，阅读起来颇费神，倒反保留了德语那夸张的严谨...