本书故事是简单的,但通过对书中主人公亨利内心世界的细致描写以及对战争场面的鲜明刻画,作者既创造了战争的混乱和单调状态:接连不断的关于战争就要到来,而迟迟未来所引起的谣传,亨利行军归来的脏样和士兵临死前让人无法形容的哀号;也抓住和展现了战争的特殊美——蓝天下迎风飘扬的军旗,晨曦中士兵冲向战场时闪闪发光的钢枪。
小说以美国南北战争(1861-1865)为背景,讲述了一个农妇的独生子亨利·弗莱明由于对战争的奇妙幻想,渴望过军旅生活,而不母亲的劝阻毅然参加北方军(即联邦军)的故事。小说从一个士兵的角度去描写战争,突出战斗环境中个人的具体感受,带有感情主义色彩。这种写对20世纪反战作家如海明威等发生的过影响。
作者翻译得非常优美流畅。信达雅应该说到了雅的层次。 不过这本书不知道是不是有点过誉了。原作者写书时才22岁,阅历有限。天才还差那么一点。而且充满了心理描写,不知道和“等待戈多”是什么感觉。可能是所谓的意识流吧。关于一个青年在战争中的顿悟和成长的心路历程故事...
评分高中时看了一个简写本,单词量少,居然看完了。 大学毕业后无意间看到原版书,花了1个月慢慢啃完, 越来越佩服这个没经过真正战争的作者,居然把战争中战士的微妙的心理活动描写得如此生动。有时候想,如果我是主角,是不是在枪林弹雨中也会撒腿就跑?打红了眼是不是也会舍身保...
评分作者翻译得非常优美流畅。信达雅应该说到了雅的层次。 不过这本书不知道是不是有点过誉了。原作者写书时才22岁,阅历有限。天才还差那么一点。而且充满了心理描写,不知道和“等待戈多”是什么感觉。可能是所谓的意识流吧。关于一个青年在战争中的顿悟和成长的心路历程故事...
评分作者翻译得非常优美流畅。信达雅应该说到了雅的层次。 不过这本书不知道是不是有点过誉了。原作者写书时才22岁,阅历有限。天才还差那么一点。而且充满了心理描写,不知道和“等待戈多”是什么感觉。可能是所谓的意识流吧。关于一个青年在战争中的顿悟和成长的心路历程故事...
情节虽显老套,但这毕竟是多年前的丛书,许多名著都有着现在看来不新奇的故事,但是细细品味语言文字也是重要的。
评分情节虽显老套,但这毕竟是多年前的丛书,许多名著都有着现在看来不新奇的故事,但是细细品味语言文字也是重要的。
评分情节虽显老套,但这毕竟是多年前的丛书,许多名著都有着现在看来不新奇的故事,但是细细品味语言文字也是重要的。
评分战争使人成长,情节有点老套。
评分欣赏无能..
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有