图书标签: 本雅明  文艺理论  艺术  哲学  艺术理论  机械复制时代的艺术作品  德国  文化   

喜欢 机械复制时代的艺术作品 的读者还喜欢

• 
  迎向灵光消逝的年代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  启蒙辩证法 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  德国悲剧的起源 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  审美教育书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  后现代主义与文化理论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  单行道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  物体系 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  观看之道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  图像学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  论瓦尔特·本雅明 pdf epub mobi txt 电子书 下载

草泥马好烂的版本

终于在考试前把英文版的啃完了⊙﹏⊙b 我们组的英国女生EMMA说：i know it's my language, but it doesn't make any sense here...这句话可以套用在我学的每一门课上╮(╯▽╰)╭

WB原来是这么个中文版。。

若是比较着这个不知所云的老译本，那么新版【灵光消逝的年代】几乎可以算做好译笔，瘸子里拔将军

最近不止一次被出版社搞得大为败兴了，看完这本错到离谱的书，完全失语。有几个点：膜拜价值——展示价值的转变，复制品以及光韵消失以后与原作的优劣评定，消遣性接受时对全神贯注的要求与凝神时的自由联想 这里有种讽刺性的对比。明天有时间把《原样复制》看完，好相与生发。顺便如果两个星期以前就读到它就好了。下星期开始看《启迪》。

本集翻译比Illumination和Reflections，通畅有力得多。 尤其是Reproducibility一文的翻译，选择的是第二版（最详实）的一版。对于理解马克思主义理路下的本雅明，比Illumination选择的第三版，有用太多。强烈推荐以本版翻译，作为未来本雅明讨论的基础。当然有德文更好。:P 另...  

也买了几个版本的本雅明的书了。 这个图文结合的版本确实不错。 翻译的比较有诗意，不故弄玄虚，还有相关插画介绍。 这应该算一本本雅明的合辑书，买了这本。，也省去很多麻烦。  

若是打分的话，毫无疑问，本雅明可以得5分 翻译可以得2分，翻译的比较差，不算最差 出版社就比较猪头了，不知道编辑是做什么呢，错别字，标点符号，真的错的离谱，damn。 出版总署的人整天扫黄打非，稍微拿出来的时间整顿下出版社，也不需要每年拉那么多书去造纸厂