图书标签: 历史  玄奘  佛教  大唐西域记  宗教  季羡林  西域  印度   

喜欢 大唐西域记校注（上下） 的读者还喜欢

• 
  高僧传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梵文基础读本 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  宋高僧传(上下) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  法苑珠林校注（全六册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  唐代密宗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  印度佛学源流略讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国佛教史籍概论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  唐大和上东征传 日本考 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  道里邦国志（附税册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  汉魏两晋南北朝佛教史 pdf epub mobi txt 电子书 下载

3年前从国图借出过，没有通读。

居然把除了校记以外的内容读完了……没有豆瓣的日子果然读书效率高！！！！！！

只是略翻浏览，观某大师长到不可思议的前言及其一如既往的文风感到起码他是前后一致毫无出入的。

著译皆是精品

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/1929.html 他是孤独的行者，“冒越宪章，私往天竺”，取经之路从一开始就没有得到官方的认可，所以“背玄灞而延望，指葱山而矫迹，川陆绵长，备尝艰险”；他是东方的圣者，天竺以及西域之行为“宣国风于殊俗，喻大化于异域”，使命...  

季老领衔的注真是洋洋洒洒，要比半懂不懂的正文内容丰富的多。 每个国家都有一个地理位置的考证，方便了去印度旅游时寻找。 印度历史完全是一滩烂泥，原文虽然算是照耀在印度历史上的一道灿烂阳光，但是注释中更给出了主要国家的前后兴衰，加入了其他人书中对印度历史的描述...  

313页，提婆的故事翻译很不好。 提婆菩萨自南印度至此伽蓝，城中有外道婆罗门，高论有闻，辩才无碍，循名责实，反质穷辞。雅知提婆博究玄奥，欲挫其锋，乃循名问曰：“汝为何名?”提婆曰：“名天。”外道曰：“天是谁?”提婆曰：“我。”外道曰：“我是谁?”提婆曰：“狗。”外...