1907年中国纪行

1907年中国纪行 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:云南人民出版社
作者:(俄)阿列克谢耶夫
出品人:
页数:301
译者:阎国栋
出版时间:2001-10
价格:22.80元
装帧:简装本
isbn号码:9787222031883
丛书系列:中国大探险丛书
图书标签:
  • 游记
  • 海外汉学
  • 历史
  • 人类学
  • 汉学
  • 阿列克谢耶夫
  • 历史地理
  • 沙畹
  • 中国历史
  • 1907年
  • 近代史
  • 旅行纪行
  • 民国前史
  • 地理考察
  • 历史记录
  • 个人见闻
  • 社会风貌
  • 文化研究
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

该书是俄罗斯著名汉学家阿列克谢耶夫院士于1907年与法国汉学家沙畹在中国华北的科学考察日记,内容涵盖中国社会与文化的诸多方面,在俄罗斯乃至欧洲汉学界享有盛誉。在阿氏笔下,普通百姓、各级官吏以及欧洲侨民的形象跃然纸上。一篇篇日记像一幅幅老照片把清朝末年中国的社会民生展现在读者眼前。虽然这些日记的写作时间距今已近百年,但对了解旧中国社会现实仍有重要的参考价值。

自该书于1958年在前苏联出版以来,已被翻译成德文和意大利文出版。我国学人一直期望能把此书译介到中国来,但由于翻译难度较大,一直未能实现。外国语学院西语系阎国栋副教授迎难而上,终于译出此书,将这部重要的俄罗斯汉学名著呈献给中国读者。

1907年中国纪行 一段失落的时光,一次未竟的探索。 1907年,当中华大地仍在晚清的余晖中挣扎,旧的秩序摇摇欲坠,新的变革蓄势待发之际,一位未曾被历史长河充分铭记的旅行者,踏上了这片古老而充满矛盾的土地。本书并非对那一年中国纷繁世事的宏大叙事,亦非对某个特定政治事件的深入剖析。它是一份个人的观察记录,是作者在时代洪流中零散拾起的片段,是对一个正在快速变迁的国家的细致描摹,更是一次关于“中国”这个概念本身,在那个特定瞬间的私人化体验。 旅行者并非官方使节,也非胸怀远大抱负的改革家。他/她是一位拥有敏锐观察力与细腻情感的个体,带着对远东文明的普遍好奇,以及对这个即将步入二十世纪的国家可能蕴含的未知世界的期待。本书的出发点,并非预设的结论,而是开放式的探索。从沿海的商埠到内陆的乡镇,从繁华的都城到僻静的山村,作者的脚步穿越了地理上的距离,更试图触及社会肌理的深处。 在本书中,您不会读到对清廷内部政治斗争的逐条解析,也无法寻觅到对辛亥革命前夕革命党人活动的详尽报道。这本书的焦点,在于那些更为日常,却也同样构成历史底色的元素: 市井百态的素描: 作者以近乎写实的笔触,描绘了当时中国城市和乡村的街景。熙熙攘攘的市场,琳琅满目的商品,叫卖声此起彼伏的商贩,以及形形色色的普通百姓。从衣着打扮的细微差异,到日常生活习惯的千姿百态,都可能被作者捕捉并记录下来。例如,在某个江南水乡的清晨,作者或许会描述船只在水道上穿梭的景象,描绘早点摊上弥漫的香气,或是记录下当地居民劳作的场景。在北方某地的集市,或许会看到风沙扬起的尘土,听到牲畜的叫声,以及商人之间讨价还价的吆喝。这些看似琐碎的细节,共同构成了那个时代生动的“生活”。 地方风情的掠影: 中国幅员辽阔,地域文化差异显著。作者在旅途中,无疑会遭遇并记录下各地的独特风情。无论是某个地区的建筑风格,还是独特的节日庆典,亦或是当地居民的待客之道,都可能成为笔下的素材。例如,作者可能记录下北方农村节日时,村民们聚在一起表演的社火,或是南方某个寺庙里,香客们虔诚祈福的场面。他对当地饮食的品尝,对歌谣曲艺的聆听,以及与当地人进行的简单交流,都将勾勒出不同地域的鲜明个性。 社会百业的观察: 除了市井生活,作者也会尝试去了解当时社会各行各业的运作。例如,他对传统手工业的考察,或许会细致描述染坊的工作流程,或是对某种精美器物的制作工艺进行记录。对于当时的商业活动,他可能会观察商号的经营模式,记录下货物的流通情况。对于一些新兴事物,比如刚刚开始兴起的铁路,他可能也会表达自己的看法和感受。甚至,他对一些传统观念的流传,以及普通民众的信仰和迷信,都可能进行不带预设评判的观察。 自然景色的描绘: 旅途自然离不开对自然风光的记录。黄河的雄浑,长江的浩荡,江南的烟雨,北方的戈壁,这些壮丽或秀美的景色,都可能被作者描绘。他或许会记录下旅途中所见的植物和动物,对当时中国西南地区的山峦叠嶂,或是西北地区的荒漠风光,进行侧写。这些对自然景色的描绘,不仅是对地理环境的呈现,也可能蕴含着作者在面对广阔天地时,内心产生的某种感触。 个人情感的流露: 旅行者的视角是主观的,因此本书中也必然包含作者个人的情感体验。他对异域文化的初次接触可能带来的惊奇与困惑,对某些景象产生的震撼与感动,以及在旅途中的孤独与思索,都会在字里行间自然流露。他可能对某些落后的景象感到惋惜,对某些勤劳的人民产生敬意,也可能对这个古老国度未来的走向,隐约产生某种难以言说的预感。 本书的价值,不在于提供一个宏观的历史框架,而在于它以一种近乎“碎片化”的方式,为我们展现了1907年中国一个可能被忽略的侧面。它是一面棱镜,折射出那个时代丰富而复杂的景象,让我们得以从一个具体而微的视角,去感受历史的温度,去理解那个时代普通人的生活状态。读者可以在其中品味时代的风味,体会旅行者踏过这片土地时,所触碰到的真实与生动。它是一次对“看见”的追寻,是对那个时代,那个国家,一次不带偏见的、纯粹的凝视。 本书并非一份完整的百科全书,也非一份详尽的历史报告。它是一次个人的、零散的、但却真诚的记录。它试图捕捉那些在宏大叙事中可能被忽略的细节,那些构成普通人生活肌理的真实片段。在1907年的中国,世界正经历着前所未有的变革,而本书中的文字,便是作者在那一刻,对这个世界,对这个国家,所做出的最直接、最生动的回应。它像是一封来自过去的、未曾寄出的信,承载着一个时代的气息,等待着读者的开启与解读。

作者简介

阎国栋,男,汉族。南开大学外语学院西语系教授。长期从事中俄文化交流与比较方面的研究,现任中国中外关系史学会理事、西语系主任。译有《1907年中国纪行》(米·瓦·阿列克谢耶夫著)等。

目录信息

中文版前言
前言
第一章 京郊碧云寺
第二章 乘舟沿大运河南下
第三章 游历山东
第四章 满眼黄土的河南
第五章 前往考察最远地点西安府
第六章 经山西北土
译后记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

当时有不少外国人在中国考察,留下不少有历史价值的资料。作者的目的是考古,一路上拓片、买年画,拍照片,风尘仆仆,收获颇丰。从照片上看,不少塑像的雕工技艺精湛,活灵活现,比现在旅游景点的那些现代货色高明多了。 书中还提到作者的朋友本打算买下一块要...

评分

当时有不少外国人在中国考察,留下不少有历史价值的资料。作者的目的是考古,一路上拓片、买年画,拍照片,风尘仆仆,收获颇丰。从照片上看,不少塑像的雕工技艺精湛,活灵活现,比现在旅游景点的那些现代货色高明多了。 书中还提到作者的朋友本打算买下一块要...

评分

当时有不少外国人在中国考察,留下不少有历史价值的资料。作者的目的是考古,一路上拓片、买年画,拍照片,风尘仆仆,收获颇丰。从照片上看,不少塑像的雕工技艺精湛,活灵活现,比现在旅游景点的那些现代货色高明多了。 书中还提到作者的朋友本打算买下一块要...

评分

一个俄国老头,在中国嘻嘻哈哈的旅游,喜欢民俗,喜欢和劳动人民打成一片,就如此一点,我就喜欢这个俄国老头子了。 特别指出的是老头子弄到的年画真的很好看!钟馗的那张我最喜欢,插图是按照以前德国出版的版本弄上去的。  

评分

一个俄国老头,在中国嘻嘻哈哈的旅游,喜欢民俗,喜欢和劳动人民打成一片,就如此一点,我就喜欢这个俄国老头子了。 特别指出的是老头子弄到的年画真的很好看!钟馗的那张我最喜欢,插图是按照以前德国出版的版本弄上去的。  

用户评价

评分

这本书就像一扇穿越时空的窗户,让我得以窥见那个风起云涌的1907年的中国。它不是那种沉闷的历史教科书,也不是泛泛而谈的游记,而是通过细致入微的观察和生动形象的描绘,将一个鲜活的时代呈现在我眼前。作者的笔触如同摄影师的镜头,捕捉到了那个年代的每一个细节:街头巷尾的市井生活,达官贵人的奢华宴饮,普通百姓的辛勤劳作,以及那些在时代洪流中挣扎的小人物的命运。我仿佛能听到黄包车夫的吆喝声,闻到街边小贩的叫卖声,感受到冬日寒风吹拂在脸上的刺骨感,甚至能品味到茶馆里浓郁的茶香。 书中对于不同地域的描绘更是令人印象深刻。从繁华的沿海都市到偏远的山区村落,作者都给予了同样细致的笔墨。我看到了上海滩的十里洋场,西方的建筑与中国的传统风格交融,一派中西合璧的景象;也看到了江南水乡的温婉宁静,小桥流水人家,一派诗情画意的画面。作者对于当地风俗人情、饮食习惯、服饰礼仪的描述,都充满了浓厚的生活气息,让我仿佛置身其中,与当地居民一同呼吸、一同生活。 最让我着迷的是,作者并没有回避那个时代的矛盾与冲突。我看到了西方文明的涌入带来的冲击,看到了传统与现代的碰撞,看到了社会变革的阵痛。但同时,我也看到了中国人民的韧性与智慧,看到了他们在逆境中依然努力生活、追求进步的精神。这种真实而不加修饰的描绘,让这本书更具分量,也让我对那个时代有了更深刻的理解。它不仅仅是一次旅行的记录,更是一次对历史的深度回眸,一次对民族精神的探索。

评分

读完《1907年中国纪行》,我感觉自己仿佛经历了一次穿越时空的旅行。作者的文字如同魔术师的手,将一个遥远而又陌生的时代,以一种极其鲜活、极其生动的方式呈现在我眼前。我看到了那个时代的中国,既有古老的传统,也有新兴的力量,既有繁华的景象,也有贫瘠的角落。 作者对于社会各个层面的描绘,都力求真实。我看到了官场的腐败与无能,看到了商人的精明与贪婪,也看到了普通百姓的淳朴与坚韧。他笔下的人物,都不是简单的脸谱化,而是有着各自的性格、各自的命运,让我读来感同身受。 书中对于当时社会矛盾的揭示,虽然含蓄却极具力量。我看到了西方文化的冲击,看到了传统观念的动摇,也看到了革命思想的萌芽。这些细微之处,都展现了那个时代中国社会转型的复杂性与艰巨性。这本书让我明白,历史的进程并非一蹴而就,而是充满了艰辛与斗争。

评分

《1907年中国纪行》是一本让我大开眼界的作品。作者以一种敏锐的观察力,和极具感染力的文字,将那个年代的中国展现得淋漓尽致。我仿佛跟随作者的脚步,漫步在中国的大街小巷,与形形色色的人们擦肩而过。 作者对社会风貌的描绘,让我对当时的中国有了全新的认识。我看到了西方文化的影响,看到了新兴事物的涌现,也看到了传统文化的坚守与变迁。这种多元而又复杂的景象,让我对那个时代的中国有了更深刻的理解。 书中对于人物的刻画,更是栩栩如生。他笔下的人物,无论是达官贵人还是贩夫走卒,都个性鲜明,有血有肉。我仿佛能听到他们的谈笑声,感受到他们的喜怒哀乐。这些生动的人物形象,让我对那个时代的社会生活有了更直观的体验。

评分

《1907年中国纪行》是一部让我沉浸其中、久久不能忘怀的作品。它以一种旁观者的清醒视角,却又饱含深情地描绘了那个时代的中国。作者的文字朴实却富有力量,如同涓涓细流,一点点渗透进我的心底,让我对那个年代产生了前所未有的共鸣。 书中对于当时社会百态的描绘,可谓是面面俱到。我看到了繁华都市的喧嚣,看到了乡村田野的宁静,也看到了城市与乡村之间巨大的鸿沟。作者对不同地域的风土人情的细致描绘,让我仿佛亲身游历了中国的大江南北。我看到了不同地方人们的生活习惯、饮食文化,也感受到了他们之间细微的差异。 最令我动容的是,作者对于普通人的命运的关注。他并没有只关注那些历史的巨匠,而是将笔墨放在了那些默默无闻的小人物身上。我看到了他们的辛勤劳作,看到了他们的悲欢离合,也看到了他们在那个时代洪流中的挣扎与无奈。这些鲜活的人物形象,让我对那个时代的社会现实有了更深刻的认识。

评分

我不得不说,《1907年中国纪行》是一本极其令人振奋的书。它让我意识到,历史并非遥不可及,而是与我们的生活息息相关。通过作者的眼睛,我看到了一个充满活力却又面临巨大挑战的中国。他对当时社会风貌的描绘,对人物性格的刻画,都极具匠心,让我仿佛置身其中,与书中的人物一同经历喜怒哀乐。 书中所展现的社会图景极其复杂,既有蒸蒸日上的新兴事物,也有根深蒂固的旧习俗。我看到了西方科学技术的引入,看到了新的思想观念的传播,但也看到了封建礼教的束缚,看到了民众的愚昧与迷信。这种鲜明的对比,让我对那个时代的复杂性有了深刻的认识。作者并没有简单地评判,而是用一种客观的、尊重的态度去呈现,让我自己去思考和判断。 他对当时社会各个阶层的生活都有涉猎,从权贵们的锦衣玉食,到贫民窟的艰难求生,都描绘得淋漓尽致。这种全景式的展现,让我对那个时代的社会结构有了更清晰的认识。书中的一些片段,比如对某个集市的热闹景象的描写,或者对某个家庭日常生活的记录,都充满了浓厚的生活气息,让我能够真切地感受到那个时代的温度。

评分

这本书给我带来了巨大的冲击,也带来了深刻的反思。作者以一种客观而又充满人文关怀的笔触,为我展现了1907年的中国。我看到了那个时代中国社会的复杂性,看到了各种力量的交织与碰撞,也看到了中国人民在困境中展现出的顽强生命力。 作者对细节的描绘,极具画面感。我仿佛能听到洋行里的英文交谈声,闻到老式火车的煤烟味,感受到街边小贩的吆喝声。这些细致入微的描写,将那个时代的生活气息扑面而来,让我仿佛置身其中,与书中的人物一同呼吸、一同经历。 书中对于当时社会制度的批判,虽然不是直白的呐喊,却充满了力量。我看到了封建统治的弊端,看到了官场的腐败,看到了社会的不公。但同时,我也看到了进步的火苗,看到了有识之士的探索与抗争。这种复杂而又充满张力的描绘,让我对那个时代有了更深刻的理解。

评分

这本书给我的震撼是多方面的,它不仅仅是一次简单的旅行记录,更是一次深入骨髓的历史体验。作者的文字如同电影镜头一般,将1907年的中国以一种无比真实、无比鲜活的方式展现在我面前。我看到了当时社会的巨大变革,看到了西方文明的冲击,也看到了中国人民在夹缝中顽强生存的韧性。 作者对于细节的刻画可谓是入木三分。他能够捕捉到最细微之处,比如街边一个老人布满皱纹的脸,或者一个孩子天真无邪的笑容,并将这些细节融入宏大的历史叙事中,使得整本书充满了人情味。我仿佛能听到远处传来的京剧唱腔,闻到空气中弥漫的烟草味,感受到那个时代特有的气息。 书中对于当时社会制度的批判,虽然含蓄却直击人心。我看到了官场的腐败,看到了法律的不公,看到了社会的不平等。但同时,我也看到了萌芽中的进步力量,看到了有识之士的呐喊与抗争。这种真实而又充满矛盾的描绘,让我对那个时代的复杂性有了更深刻的理解。这本书让我明白,历史的进程并非一帆风顺,而是充满了曲折与斗争。

评分

读完这本书,我内心久久不能平静。作者以一种极其真诚、极其细腻的笔触,为我描绘了1907年的中国。我看到了那个时代中国社会的真实面貌,看到了它所经历的变革与挑战,也看到了它所蕴含的无限可能。 作者对细节的捕捉,堪称一绝。他能够注意到那些最微小的方面,比如一个眼神,一个手势,一段对话,并将这些细节融入到宏大的历史叙事中,使得整本书充满了生命力。我仿佛能闻到老北京胡同里的槐花香,听到江南水乡的评弹声,感受到那个时代特有的气息。 书中对于当时社会各个阶层生活的描绘,都极为真实。我看到了权贵的奢华,也看到了百姓的贫困;看到了城市的繁华,也看到了乡村的淳朴。这种鲜明的对比,让我对那个时代的社会现实有了深刻的认识。这本书让我明白,历史的进程并非单一的,而是充满了各种各样的色彩。

评分

这本书让我彻底颠覆了对1907年中国的固有印象。作者以一种极其细腻、极其生动的笔触,为我展开了一幅波澜壮阔的历史画卷。我看到了那个时代中国社会的方方面面,从政治的动荡不安,到经济的艰难发展,再到文化的冲突与融合。 作者对细节的把握,让我叹为观止。他能够捕捉到那些转瞬即逝的瞬间,并将其转化为文字,赋予生命。我仿佛能听到古老寺庙的钟声,闻到街边茶馆的香气,感受到夜晚城市微弱的灯火。这些感官的体验,让这本书变得无比真实,无比立体。 书中对于不同文化碰撞的描绘,也给我留下了深刻的印象。我看到了西方文明的涌入,看到了中国传统文化的坚守与变革。这种复杂的互动,让我对那个时代的中国有了更深层次的理解。作者并没有简单地给出结论,而是鼓励读者自己去思考,去感受。

评分

读完这本书,我脑海中充斥着各种画面,仿佛亲身经历了一场跨越百年的时光之旅。作者的文字具有一种独特的魔力,能够瞬间将我拉入那个遥远的年代,让我感受到那个时代的脉搏。他没有刻意去美化或丑化,而是用一种近乎白描的手法,呈现出1907年的中国真实的模样。我看到了当时社会阶层的巨大差异,看到了西方文化的渗透,看到了旧制度的摇摇欲坠。 作者对于细节的捕捉能力堪称一流。他会关注到一个小小的物件,一段模糊的对话,甚至是一抹夕阳的颜色,并将这些零散的元素巧妙地编织在一起,构成了一幅幅生动的画面。我仿佛能感受到衣衫褴褛的乞讨者眼中的绝望,也能体味到官僚士大夫的虚伪与傲慢。书中对于不同人物的刻画也栩栩如生,无论是慷慨激昂的革命者,还是随波逐流的普通人,都仿佛跃然纸上,让我对他们的命运产生了深深的同情或思考。 更重要的是,这本书让我对“中国”这个概念有了更丰富、更立体的认知。它不再是教科书上冰冷的文字,而是一个个活生生的人,一段段真实的故事,一种复杂而又迷人的文化。作者的视角是独特的,他以一个局外人的敏锐观察,却又带着对这片土地的某种情感,这种疏离与亲近并存的视角,使得他的记录更加客观而又引人入胜。

评分

我讨厌有大量名字的史书。。。。。

评分

难得

评分

相当好看的一本小书

评分

难得

评分

相当好看的一本小书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有