亚瑟王的传奇故事是欧洲文学的瑰宝,已经流传了500多年,流传之广,大概仅次于《圣经》和莎士比亚戏剧。它对欧洲文学的主要贡献在于提供了冒险、爱情和宗教三大主题,它反映了理想化的骑士生活,富有神秘色彩,也可以说是欧洲最早出现的浪漫主义文学。
丁尼生,英国19世纪的著名诗人,出身牧师家庭,兄弟均有诗才,肄业于剑桥大学,诗作题材广泛,想象丰富,形式完美,词藻绮丽,音调铿锵。其131首的组诗《悼念》被视为英国文学史上最优秀哀歌之一,因而获桂冠诗人称号。
至少别人怎么说,首先我不是喷子也不是拖,我家里有黄素封先生的亚瑟王之死,和亚瑟王之剑,还有吉林出版社的亚瑟王传奇,前两本生涩难懂,后一本是叙事诗,三本都有令人读起来流水账的感觉,这一本除了书名和亚瑟王有关其他基本无关这一缺点外,语言绝对翻译的很流畅,如果不...
评分至少别人怎么说,首先我不是喷子也不是拖,我家里有黄素封先生的亚瑟王之死,和亚瑟王之剑,还有吉林出版社的亚瑟王传奇,前两本生涩难懂,后一本是叙事诗,三本都有令人读起来流水账的感觉,这一本除了书名和亚瑟王有关其他基本无关这一缺点外,语言绝对翻译的很流畅,如果不...
评分亚瑟王传说,是西元十二世纪,由遍历欧洲的吟游诗人开始传颂的。 曾经统治英国的凯尔特民族在西元一世纪的时候被罗马帝国所统治,历经六世纪以后,日耳曼民族相继入侵,其势力渐趋衰微,终于被迫让出英国王位。传说中,亚瑟就是在日耳曼民族入侵的这段时期里面,以凯尔特人的英...
评分丁尼生(也译邓尼生,A.L .Tennyson,1809-1892),19世纪英国最受欢迎的著名诗人,1851年继威廉•华兹华斯(William Wordsworth)后的获桂冠诗人称号。他的个人生活美满幸福,一直在乡间过着田园生活。1884年,丁尼生接受封爵。其主要作品有:《国王的田园诗》(Idylls of th...
评分飞机上一口气读完的又一本书。在英国家喻户晓的传奇故事,圆桌骑士的英雄事迹是被人人传颂。但本书里真正关于亚瑟的故事,其实凤毛麟角。反而是插画,由杜雷所画,为本书增色不少。 每个月打底读两本书,所以书橱里找了这本比较薄的书。实在记不起什么时候买的,依稀记得放了很...
To strive, to seek to find and not to yield
评分不太习惯读叙事诗,插图也一般
评分翻译一般,注释有点乱
评分插图还不错,帮住想象。对这本书心心念念好久了,中世纪让我着迷,建筑风俗自然环境都让我迷恋,骑士精神让我振奋,不过这里的骑士没有堂吉诃德那样让我喜欢。
评分16年年初看过梅林传奇,17年年初打了Fate,所以买了这本书来看。多雷的插图很好,装帧还行,译文很差,感觉译者缺乏一些基本常识。亚瑟王的部分可以归纳为“我王,我绿,我死”,心疼亚瑟王。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有