圖書標籤: 自然 隨筆 生態 散文 美國 環境倫理 沙郡年記 文化
发表于2025-06-01
沙郡年記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
阿爾多·李奧帕德(ALDO LEOPODL),1887年生於美國愛荷華州。耶魯大學畢業後不久,他進入美國林務署,擔任新墨西哥州和亞利桑納州的助理林務官,從此投身自然保育工作,並成為美國保育運動先驅。1943年,就在《沙郡年記》手稿完成後不到一個月,李奧帕德不幸在協助撲滅鄰居農場的大火時喪生,本書送成為他對自然保育工作的最後宣言。
本書涵蓋瞭生態學、哲學、文學、曆史等多方麵知識,既嚴肅深邃
阿爾多·李奧帕德(Aldo Leopold),1887年生於美國愛荷華州。耶魯大學畢業後不久,他進入美國林務署,擔任新墨西哥州和亞利桑納州的助理林務官,從此投身自然保育工作,並成為美國保育運動先驅。
譯本沒有那本好
評分他描寫自然萬物具有文學的、詩性的、優美的語言(享受和嘆服之餘隻能說,“教育是否是一種以覺察交換瑣屑事物的過程?”這個設問的答案顯然是肯定的);同時作為一個博物學傢,所擁有的淵博學識使得他在講述自然機製、土地機製時寫作又是富有深度和哲思的。土地是個有機體,60多年過去瞭,李奧帕德的觀念和倡議仍然不顯過時,並且也仍然為時不晚,那是因為我們的環境問題比他寫作的那個時代更加惡劣瞭。吳美真譯筆的好體現在前半部分的自然描寫,後半部分論述土地倫理、生態良知這些理念,我是參考王鐵銘譯的新版一起看的,覺得後者在許多細節和邏輯上翻譯得更為準確。
評分它是一首詩,一幅畫,同時也是一麯悲歌,但願能喚醒世人。
評分有點小雜文的意思 太文鄒鄒瞭
評分有點小雜文的意思 太文鄒鄒瞭
一本好书,带给人的滋味,是每一页翻过去,都有意犹未尽的不舍与喜悦。当合上书扉,会感激生命中竟有这样的相遇,不早不晚,降生于这本书出现的年代之后、人类文明消逝之前。 《沙郡年记》于我,就是这样的一本好书。虽是译文,文字的优美,仍然让人心醉。它不仅源于作者的文...
評分我喜欢一棵年轻的北美白杨,因为有一天,它会老去。 ——(美)阿尔多·李奥帕德 想起大学同窗兔子曾写过一篇关于《沙郡年记》的文章,似乎是马哲的作业,写的是什么早已忘记,只是隐约记得厚厚的一叠文字。那时的我,对于环境伦理还是一无所知,直到...
評分我们现代人常常问一个关于教育(educate)的问题:如何开发或者实现一个人的全部潜能?在这本书里,作者不仅为我们做了自然观察的典范,还向我们展示了人类的一切感官的巨大潜能,虽然有很多已经丧失了或者正在丧失。 但是人的潜能是无限的,区别在于有没有被开发和引导。教育这...
評分文笔逆天的既是作者也是译者,金句太多,只做了简单摘录。一个已经被自然劝服的人是幸运的,他必然谦逊、平静而悲悯,所以才会有这样天然灵巧且充满智慧的文字。你带我看一座山,一棵树,一条溪,将它们层层叠叠堆砌在我脚下,于是可见时光,可见星辰。我原本应该静默倾听,但...
評分“野生的东西在开始被摈弃之前,一直和风吹日落一样,是极其平常而自然的。现在我们所面临的问题是:一种平静的较高的‘生活水准’,是否值得以牺牲自然的、野外的和无拘无束的东西为代价。对我们少数人来说,能有机会看到大雁比看电视更为重要,能有机会看到一朵白头翁花就如...
沙郡年記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025