目錄
序：夢的結束和開始
一、緒論
我絕不會猶疑與人，甚至是與女孩子談論這問題
在這本病曆中，性的問題將被公開而坦白地
討論，性器官與性功能有適當的 科學的名稱
二、臨床現象
一個鄙視自己母親的怪脾氣的少女
通常的性的吸引力使父親和女兒站在一邊
而母親和兒子站在另一邊
揭開杜拉自殺的真相
在他們湖邊的屋子裏，她常看愛的生理學及
類似的書籍。“很可能”，他又補充說：“她因閱讀
而興奮。’他斷言她所說的隻不過是“幻想”
十六歲的少女第一次得到男人的擁抱和吻
她聲稱，她還能感覺到K先生的擁抱在她身
上所加的那種奇特的壓力
父親的情人
他們兩個曾在樹林裏幽會時被人看見，她
的父親因此編造這種自殺的童話故事 為他們的
幽會進行辯解
兩個男人的叵測居心：把杜拉當成“籌碼”而交換情人
當他們住得很近時，K先生可能一年到頭，天天
送鮮花給杜拉 而她的父親卻好像全然沒有
注意到K先生的這些明顯的求愛舉動
暗戀與病痛
杜拉認為 那個病完全是由於堂姐的嫉妒所
引起
生病的真正動機
她生病的目的 顯然是想奪迴她父親的關心
促使她父親和K太太分離。
杜拉奇怪的咳嗽――醫學界的震驚和恐怖
她知道得很清楚 她說 愛的滿足方法不止一
種。
為什麼杜拉喜歡吮吸姆指頭
我想，沒有人會爭辯，嘴唇和口腔的粘膜是初
期的“性感區域”。
戀父情結：要K女士，還是要我
因K女士的齣現而受打擊最大的 並不是她
的母親，而是杜拉自己。
更為隱秘的同性戀情：對父親的情人的愛
和一位同性同學的浪漫而多愁善感的友情
隨著誓約 接吻 永生不渝的承諾 以及敏感的
嫉妒心引起的爭吵 是一個少女和一個男人初戀
前常有的序麯
三、第一個夢
四個相同的夢與樹林裏的遭遇
那天下午，我照常躺在寢室的沙發上小睡。突
然我醒來 並看見K先生站在我身邊
珠寶盒的意義
“也許你不知道，‘珠寶盒’也是不久前你用
小手提包來比喻的東西的另外一種常用的暗示
――即女性的最隱秘部分。”
夢中的“火”與“水”
“不僅因為怕失火。人們被警告不要‘玩火’
是一種特殊的暗示或雙關”。
夢醒後的煙草味：少女對吻的渴望
如果真是這樣，這夢的補充便恰好意味著她
對吻的渴望 因為和一個抽煙的男人接吻肯定會
嗅到煙味。
尿床和玩弄小荷包的背後：少女最深的隱秘
杜拉的小荷包隻不過是女性隱秘處的象徵罷
瞭。她玩耍它 打開 然後又將手指放進去，純粹
就是一個她喜歡做的不害臊的一種戲劇性錶現。
性的另一證據：呼吸睏難或神經性氣喘
同時 她還想起那天晚上 他和她母親做愛時
多麼勞纍 她擔心那會不會對他有害；另外 她也
想到她是否會因自慰過度而勞纍的問題，因為
自慰和其他性滿足方式一樣，在達到一種性高潮
時，會伴隨著輕度的呼吸睏難一 到最後，呼吸睏
難加劇，成為一種癥狀。
“我對他罪惡式的愛情受到疾病的懲罰”
當她被擁抱的時候 她感受到男人身上對她
身體的壓力。天下的男人都是輕薄而不可靠的 對
杜拉來說，這一定意味著天下的男人就像她父親
第一個夢的全部意義
杜拉知道性必定涉及到男人給女人某種點滴
狀的液體。她知道這就是危險所在 因此 她便努
力防止她的身體被尿濕
四、第二個夢
我已問瞭一百次：“鑰匙在哪裏？”
在我看來，“鑰匙在哪裏？”就等於“盒子在哪
裏？’的陽性的相對問題 它們都是有關生殖的問
題。
車站、密林的象徵以及報復雙親的動機
夢中開頭的情形即意味著她對處女被突破的
幻想，幻想著一個男人尋找著進入女性的入口
假的盲腸炎和跛足是少女破處懷孕的幻想
“妊娠幻想背後的假設是 在那個遭遇中，發
生瞭與性相關的某事，也就是說 在那個遭遇中你
經曆瞭在百科全書中所看到的那些事情。”
真相大白：杜拉突然中斷瞭治療
如果他不在乎杜拉最初的拒絕，並且以毫
不遲疑的熱情繼續嚮她求愛的話，其結果也許是
杜拉因為對他的愛剋服瞭由內心的嫉妒而引起的
衝突 最終獲得成功
五、後記
附錄一、歇斯底裏幻想及其與雙性對偶的關係
附錄二、論歇斯底裏的發作
精神分析的經典故事和闡釋
一、《少女杜拉的故事》是怎麼寫成的
二、伊瑪小姐的故事
三、夢兆與象徵
四、與一個小女孩的十二次接談
五、從夢中瞭解人的秘密
六、對弗洛伊德本人的精神分析
七、釋夢的方法和技巧
· · · · · · (收起)