罗曼·罗兰(1868—1944)生于一八六六年,二十岁时进入巴黎高等师范学校。从这著名的最高学府毕业后,又进一步深造,完成了博士论文,还当过中学教师,终于得以进入高等师范学校与巴黎大学讲授艺术史。这一段学术道路尽管相当漫长,走下来颇为不易,但他却很早就同时开始了文学创作。凭介《约翰·克利斯朵夫》一书获1915年诺贝尔文学奖。
用两个多星期的课上时间读完了《约翰•克里斯多夫》,像走过了另一个人生一样,跟着他一起经历童年的贫困、青年的斗争、中年的功成名就以及晚年的从容淡定,经历一段段亲情、爱情以及友情。每个人都能在克里斯多夫身上找到自己的影子找到共鸣,因为就像罗兰深信的那样,人有...
评分少年时读约翰克里斯朵夫,最喜欢第一册,克里斯多夫童年青少年期的成长故事,充满青春童真的悸动。母亲,祖父,阿娜,那些人物形象让人着迷,其中第一难忘的是高脱弗列特舅舅。 克里斯朵夫能成为伟大的音乐家,有来自宫廷乐师父系血统的遗传,也决不能少了来自母系一方决定性的...
评分读大一的时候在图书馆选择了这本书,当时是二卷本。应该也不是这版本,豆瓣上似乎找不到。 第一个学期读完了第一卷,第二学期读完第二卷。 感觉似乎大学的第一年的精神生活就是用这本书撑起来的。 那时候认真地边读边做笔记。 然后做完笔记之后认真地一个字个字地打在自己的博...
评分所以无所谓剧透。 给切磋审美观的男人: “他觉得女人只有在活动的时候,挣取自己的面包和过着独立生活的时候,才有意思。他甚至觉得,唯有这样,女性的风韵,动作的轻盈,感官的灵敏,她的生命与意志的完整,才能完全显露出来。他瞧不起有闲的享乐的女子,认为那等于吃饱了东...
评分《關於傅譯「約翰.克利斯朵夫」的平明出版社版》 傅雷先生翻譯法國作家羅曼.羅蘭的《約翰.克利斯朵夫》,最早,由上海商務印書館出版,1937年第一冊栞印,其第二、第三、第四冊,直到1941年方纔陸續出齊,第一冊卷首冠有「譯者獻詞」,第二冊卷首冠有「譯者弁言」。後来,上海...
《约翰·克利斯朵夫》上卷带给我的震撼,远不止于对一个天才音乐家早期经历的描摹,更在于它深刻地剖析了那个时代欧洲社会的复杂肌理。克利斯朵夫在斯特拉斯堡的成长,不仅仅是个人命运的铺展,更是那个时代青年人精神困境的缩影。他对于音乐的狂热追求,那种不计一切代价也要触及艺术真谛的执着,让我看到了纯粹理想主义的光辉,同时也感受到了现实世界的冷酷与打击。他与母亲之间那种复杂而又深沉的爱,那种母亲在他身上寄托的全部希望,以及由此带来的压力,都让我为之动容。他对于虚伪、丑恶的社会现实的厌恶,那种几乎是生理性的排斥,使得他不得不选择流亡。我在他的身上看到了反叛者的身影,看到了一个不愿同流合污的灵魂是如何被时代所孤立。然而,正是在这种孤立与痛苦中,他的音乐才华才得以更自由地绽放。那些描绘他在贫困中继续创作的场景,充满了力量,仿佛他的每一个音符都在诉说着生命的顽强与不屈。
评分翻开《约翰·克利斯朵夫》上卷的扉页,我仿佛被一股前所未有的力量拉扯进了那个充满激荡与挣扎的十九世纪末的欧洲。从克利斯朵夫呱呱坠地那一刻起,罗曼·罗兰就以他那如椽巨笔,勾勒出一个天才少年在粗粝生活中艰难成长的轨迹。我不仅仅是在阅读一个人的故事,更是在体验一种生命的野蛮生长,一种灵魂对世界的呐喊与叩问。克利斯朵夫的童年,那充满了粗暴与爱的家庭环境,那第一次接触音乐时的震撼与狂喜,都让我身临其境。他与祖父之间的深厚情感,虽然掺杂着老人的颓废与无奈,却给予了克利斯朵夫最初的温暖和对艺术的启蒙。那些描绘音乐的段落,并非枯燥的术语堆砌,而是充满了生命力,仿佛能听到克利斯朵夫手指在琴键上跳跃,奏出那些原始、狂野、又带着一丝忧伤的旋律。他的早熟,他过早地承受成人世界的痛苦与不公,都让我心疼。第一次因为音乐才华受到赞赏,第一次因为无法忍受的虚伪而愤怒离家,这些场景在我脑海中如同电影画面般清晰。他身上那种不受羁绊的自由精神,那种对真理的纯粹追求,让我看到了人类灵魂最宝贵的火种。
评分《约翰·克利斯朵夫》下卷的魅力,还在于它对人类情感复杂性的深刻洞察。克利斯朵夫在巴黎的经历,不仅仅是艺术上的探索,更是他对人性、对爱情、对友谊的深刻体悟。他与安东的友谊,那份超越国界、超越利益的真挚情感,成为了他在异国他乡的精神支柱。然而,这份友谊也并非一帆风顺,也曾经历过误解与考验。克利斯朵夫对真理的执着追求,对艺术的献身精神,贯穿始终。即使在遭受挫折、被误解、被排挤的时候,他也从未放弃过对音乐的信念。我看到了一个真正的艺术家是如何在孤独与痛苦中淬炼自己的灵魂,如何用音乐来表达内心的呐喊与力量。他与安娜的相遇,又一次在他的人生中激起了情感的涟漪,那种成熟而又带有伤感的爱情,让我感受到了生命中无尽的遗憾与美好。
评分《约翰·克利斯朵夫》的整体给我最大的感受,是它对生命力的一种极致展现。无论是在上卷中那个充满野性、愤怒的少年,还是在下卷中那个经历沧桑、饱经风霜的音乐家,克利斯朵夫身上始终燃烧着一股不屈的生命之火。他不是一个完美的英雄,他有着他的缺点,他的冲动,他的痛苦,正是这些真实的情感,让他更加鲜活,更加打动人心。我在他身上看到了无数个“我”,看到了我们在面对生活困境时的挣扎,看到了我们对理想的追求,看到了我们对真善美的渴望。罗曼·罗兰以他宏大的叙事,精妙的人物刻画,将克利斯朵夫这个人物塑造成了一个永恒的艺术形象,一个在时代的洪流中,依然坚持自我,追寻灵魂解放的伟大灵魂。
评分这本书最让我印象深刻的一点,便是它对“自由”的深刻探讨。克利斯朵夫的一生,都在追求一种精神上的自由,一种不受任何束缚的自由。他挣脱家庭的束缚,挣脱社会的压力,挣脱名利的诱惑,他唯一想要的就是能够按照自己的内心去生活,去创作。然而,真正的自由,并非易得。他在追求自由的过程中,也付出了巨大的代价。他体验了孤独,体验了痛苦,体验了绝望。然而,正是这些经历,让他对自由有了更深刻的理解。他最终领悟到,真正的自由,是源于内心的平静与超脱,是一种精神上的解放,而不是简单的逃离。
评分下卷的《约翰·克利斯朵夫》更是将这场灵魂的史诗推向了高潮。当克利斯朵夫踏上巴黎这片充满诱惑与陷阱的土地时,我感觉自己也一同卷入了这场更为波澜壮阔的命运洪流。巴黎,这座光鲜亮丽的城市,对于一个怀揣纯粹艺术理想的青年来说,既是天堂,也是地狱。他在这里经历了事业的辉煌,被视为音乐巨匠,享受到了人们的崇拜与赞誉。然而,与此同时,他也尝尽了名利的腐蚀,感受到了艺术界内部的虚伪、嫉妒与算计。他与奥利维亚的爱情,那段炽热而又充满痛苦的感情,成为了他人生中一道深刻的印记。奥利维亚身上那种自由不羁的灵魂,那种对生活的热爱,以及最终的悲剧,都让克利斯朵夫的内心受到了巨大的冲击。我看到了一个理想主义者在现实面前的挣扎,看到了他如何在名利场中保持自己的清醒与纯粹。
评分我尤其喜欢《约翰·克利斯朵夫》中对音乐的描绘。书中不仅仅是简单地提及音乐,而是将音乐的创作过程、音乐的情感力量,以及音乐对人物精神世界的影响,描绘得淋漓尽致。当我读到克利斯朵夫在创作时那种忘我的状态,那种全身心投入到音符中的样子,我仿佛能听到那震撼人心的旋律在耳边回响。音乐不再仅仅是一种艺术形式,而是克利斯朵夫与世界沟通的方式,是他表达情感、宣泄痛苦、追寻真理的独特语言。那些关于音乐的段落,充满了诗意与哲理,让我对音乐的理解上升到了一个新的高度。我仿佛也跟着克利斯朵夫一同感受了音乐的魔力,体验了艺术的纯粹与伟大。
评分当克利斯朵夫在巴黎的事业达到顶峰,却又因为一次意外而陷入低谷时,我感受到了命运的无常和人生的跌宕起伏。他从一个受人瞩目的音乐家,变成了一个孤独的流浪者。然而,正是这段经历,让他的音乐更加深刻,更加触及灵魂。他开始反思自己的过去,反思艺术的意义,反思生命的价值。他在经历生与死的考验中,逐渐找到了内心的平静与超脱。我看到了一个伟大的灵魂是如何在经历苦难后,获得升华。他最后的选择,那种回归自然的宁静,那种对生命本质的领悟,让我深思。他不再追求世俗的成功,而是找到了自己内心真正的安宁。
评分《约翰·克利斯朵夫》让我深刻体会到了“天才”的孤独与悲哀。克利斯朵夫的音乐才华,是他与生俱来的天赋,也是他人生中最大的财富,但同时也成为了他与周遭世界格格不入的根源。他无法理解那些庸俗的追求,无法忍受那些虚伪的赞美,他的纯粹反而被视为一种傲慢与偏执。他在追求艺术真理的道路上,经历了无数次的误解、排挤与打击。我为他的孤独而心疼,为他的坚持而感动。他用自己的生命,向我们展示了一个真正的艺术家是如何在孤独中前行,如何在逆境中保持自己的光芒。
评分读完《约翰·克利斯朵夫》,我感觉自己完成了一次漫长而深刻的精神洗礼。克利斯朵夫的人生,就像一面镜子,映照出我们内心深处的渴望与挣扎。他身上那种对生命的热爱,对真理的执着,对艺术的献身,都深深地激励着我。我看到了一个普通人是如何通过自身的努力与坚持,达到精神上的高度。他不是一个遥不可及的神话,他是一个有血有肉、有情有欲的凡人,但正是他身上那种不屈不挠的精神,让他超越了凡俗,成为了一个伟大的灵魂。这本书带来的启示,不仅仅是对艺术的理解,更是对人生意义的思考。我将永远铭记克利斯朵夫这个名字,铭记他那充满力量与光辉的一生。
评分克里斯朵夫离我多么近啊!好像我伸手就能摸到他......他如此的笨,以至于要经历过所有事,才能明白。他的呐喊 徘徊 孤独,如本性一般的理想,命运推着他离开了母亲,来到了世界,摒弃了道德的格言,是真正高贵的人!音乐流淌在他的血液里,他的激情与天才却是质朴与笨拙的!“我多想要爱,只要爱啊!” 认识罗曼罗兰 是我的荣幸 他说 他是我们的兄弟,要我们是自由的!“他用语言书写行为,有用行为佐证了语言,他就是我们的诗人——罗曼罗兰!一生中最爱的一本书! 他是我人生的转折点!
评分对翻译无力吐槽。
评分对翻译无力吐槽。
评分荡气回肠的一部巨著。觉得许渊冲先生翻译得不错,至少很流畅。以后会买傅雷先生的译本再看一遍。
评分命运的疾风骤雨下不屈的灵魂。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有