图书标签: 西班牙  塞万提斯  小说  经典  文学  名著  堂.吉诃德  外国文学   

喜欢 堂吉诃德 的读者还喜欢

• 
  大师和玛格丽特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卡夫卡全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奇幻文学导论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  群魔（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  列夫·托尔斯泰文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  在其他的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  白痴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  推敲“自我” pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  恶魔苍穹下 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  嘉莉妹妹 pdf epub mobi txt 电子书 下载

读来，第二部逊于第一部，第一部生气弥漫，尤爱其中穿插的几个故事，虽然如此使得情节杂乱;而第二部情节整饬，却后劲不足，呆板不灵动,。 堂吉诃德与桑丘，总让我想到传统相声里的逗哏与捧哏，一个瘦子与一个胖子。

设若，这只是一本讲述疯乡绅幻想自己是骑士的小说终将失色不少。诚如塞万提斯所言，小说要同时担负娱乐和教化的作用。文字其间，对正义、执法、自由等等的态度；时至今日，仍闪烁着不朽的光辉。言行合一，塞万提斯做到了。

2019已读95（小说43）

2019已读95（小说43）

翻译的太可爱了

《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本，翻译的确实不错，读者反映不错，但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责，现转一帖供大家参考。以下为转帖： 《堂吉诃德》问世四百周年，《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种，其中一位译者董燕生，在接受媒体采...  

——堂吉诃德和塞万提斯 堂吉诃德，作为一个文学形象，与近代的哈姆莱特，古代的普罗米修斯一起，矗立在文学的奥林匹司山上。几个世纪以来，无数文人学者在堂吉诃德身上抽取了深刻的内涵——即作为一个人，对理想的不可思议的执著...  

塞万提斯的长篇小说《堂吉诃德》在世界文学史上享有极高的声誉，被誉为西班牙乃至全球范围内的长篇小说开山之作，后人从中源源不断地借鉴技巧，吸取营养。而该书中人物形象“堂吉诃德”尽管历经几个世纪，仍然被人们广泛地关注、研究，成为世界文学史上最具影响力的文学名著形...  

——堂吉诃德和塞万提斯 堂吉诃德，作为一个文学形象，与近代的哈姆莱特，古代的普罗米修斯一起，矗立在文学的奥林匹司山上。几个世纪以来，无数文人学者在堂吉诃德身上抽取了深刻的内涵——即作为一个人，对理想的不可思议的执著...  

《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯的一部伟大作品，讲述了一个原名叫吉哈诺的穷乡绅，整日沉迷于骑士小说，于是给自己取名为堂吉诃德，并把邻村一个放猪姑娘取名为杜尔西内娅，作为他的心上人。然后他说服了自己的邻居桑丘做自己的侍从，带他一起出门，准备恢复中世纪的骑士道...