《巨人传(珍藏本)》横扫贵族文学矫揉造作的文风,给当时的文坛带来生动活泼、贴近生活、雅俗共赏的清新空气。
鲍文蔚(1902—1991),男,江苏宜兴人,早年考入北京大学文学院攻读西洋文学,毕业后留学法国先后在北京大学、中法大学、东北大学、北洋大学、山东大学、解放军外语大学、北京外国语大学等校执教。他翻译了法国作家拉伯雷的百科全书式的杰作《卡冈都亚与庞大固埃》,首创译名《巨人传》,译作一经问世,即在我国文化界引起强烈反响。其他译作有《雨果夫人见证录》《浪子回家》《旷工之歌》《论巴尔扎克》等,并将郭沫若的《周易的构成时代》《先秦天道观之进展》译成法文。
本书行文之放肆,故事之荒诞,讽刺之尖锐,挖苦之刻薄,幽默之巧妙,人性之鼓吹,笑话之低俗,脏话之泛滥,荤语之无忌简直令人发指!但就三个字:我喜欢。这是彻彻底底把中世纪天主教会和教士从眼屎到内裤都剥得体无完肤的文艺复兴时期杰作,一如德廉美修道院大门上的题词说得...
评分现在CULT片很流行,却有很多人把CULT和文艺搞混,以为CULT就是另类,其实根本不是那么回事.什么叫CULT呢?请读巨人传!巨人传将以潜移默化的方式给您关于CULT的最直观感受,让您对CULT有个最直接最深刻最准确的印象~ 哎呀我上面这话说的真草蛋.... 该版本翻译得深得CULT精髓,不仅语气...
评分在文艺复兴这场运动中,法国虽为后起之秀,却厚积薄发,在16世纪集中爆发了人文主义的光辉。诗歌方面,七星诗社带头复兴法语,里昂学派开始挖掘14行诗的深邃魅力,巴洛克这颗不圆的珍珠骨碌碌地滚动;散文方面,拉伯雷的《巨人传》振聋发聩,蒙田的《随笔集》向内探索。 拉伯雷...
评分拉翁真够拉风的。怪不得这本书被禁了N次。拉伯雷在书中太为所欲为了,几乎是想怎么写,就怎么写,毫无禁忌。宗教和法律的上上下下、里里外外,没有他没照顾到的,都骂了个遍。重点部分,还反过来、掉过去的骂。各个章节十分松散而随意,似乎是拉翁想起来就写一段、再想起来...
这本书真是一部令人心潮澎湃的史诗!我至今仍沉浸在那宏大叙事和磅礴气势之中,久久不能自拔。作者的笔触如同雕刻家手中的刻刀,将那些远古的传说、英雄的崛起与陨落,刻画得栩栩如生,仿佛历史的尘埃就在眼前飞扬。我尤其欣赏他对细节的打磨,那些看似微不足道的场景,却往往蕴含着深刻的哲理和命运的转折点。那种扑面而来的历史厚重感,让人在阅读时不得不放慢脚步,去品味每一个字、每一句描摹背后的深意。它不仅仅是在讲述一个故事,更像是在引导我们去探索人类文明的源头和精神的边界。读完后,我感觉自己的视野被极大地拓宽了,对‘伟大’这个词汇有了全新的理解。书中的人物塑造更是达到了炉火纯青的地步,他们身上的光辉与阴影交织,复杂而真实,让人在敬佩之余,又忍不住为他们的挣扎与选择感到揪心。这是一部值得反复阅读、细细揣摩的杰作,每一次重温,都会有新的感悟和震撼。
评分老实说,起初我对于这样一部篇幅宏大的作品有些畏惧,生怕读起来会感到晦涩难懂,但事实完全出 কার্যকলাপ了我的预期。这部作品的叙事语言出乎意料地流畅和富有音乐性,即便处理极其复杂的政治权谋和神话体系,作者也能用一种近乎口述史诗般的节奏娓娓道来,充满了迷人的韵律感。它巧妙地将宏大的历史背景与细腻的个人情感编织在一起,使得那些君王将相的故事不再是冰冷的面孔,而是有了血有肉的悲欢离合。我尤其欣赏作者在描绘不同文化冲突与融合时的那种平衡感,没有简单地进行褒贬,而是展现了多元视角下的复杂性。读到中段时,我甚至产生了一种错觉,仿佛自己就是那个时代的一名见证者,亲历了那些关键时刻的决策与变故。这本书的价值,在于它不仅提供了故事,更构建了一个完整、自洽且极具说服力的世界观,让人沉醉其中,流连忘返。
评分读完这本书,我最大的感受就是一种强烈的、近乎原始的生命力的喷涌。它不像某些文学作品那样追求精致的辞藻堆砌,而是以一种粗粝、直接、充满力量的方式,将读者猛地拽入一个充满原始欲望与生存斗争的世界。作者的叙事节奏把握得极其到位,时而如洪水猛兽般一泻千里,将人卷入高潮迭起的冲突之中;时而又戛然而止,留下一片寂静,让读者自行消化那些血淋淋的真相。我喜欢它那种毫不掩饰的坦诚,它直面了力量的本质、荣耀的代价,以及生命在巨大变迁面前的脆弱与坚韧。尤其是一些战斗场面的描写,简直可以称得上是教科书级别的“动态视觉呈现”,你几乎能闻到空气中弥漫的硝烟味,听到金属碰撞的尖锐回响。这本书的格局之大,视角之广,让我深刻体会到个体在历史洪流中的渺小与伟大并存的矛盾状态。它让人在热血沸腾的同时,也感到一种深刻的敬畏。
评分这是一次对“时间”概念的重新审视。我原以为这会是一部侧重于个人奋斗或某个特定历史片段的作品,但它真正触及的,是文明本身的兴衰周期。作者仿佛站在了永恒的制高点上,俯瞰着一代又一代人的努力、辉煌、腐化与湮灭。阅读过程中,我一直在思考,是什么样的力量驱动着这些生命去追求那些注定会消逝的东西——是永不满足的野心,还是对不朽的渴望?书中的哲学思辨与故事情节融合得天衣无缝,每一次情节的推进,都伴随着对存在意义的拷问。这种深沉的、近乎宿命论的基调,并非让人感到绝望,反而激发了一种“活在当下,创造不朽印记”的紧迫感。这本书的魅力在于它的多义性,它像一面多棱镜,折射出读者自身对于权力、道德和时间流逝的不同理解。
评分我必须承认,这本书的想象力是令人瞠目结舌的。它不仅仅是基于历史的再创作,更是一次对人类集体潜意识中那些“巨物”情结的彻底释放。作者构建的世界观层次分明,从底层民众的日常挣扎,到高层决策者的惊天布局,再到超越凡人理解的神秘力量,所有的一切都井然有序地运转着,形成一个庞大而精密的时钟。我特别喜欢作者对于环境和地理的描写,那些山川、河流、城池,似乎都成了有生命的实体,它们与书中人物的命运紧密相连,共同谱写着这部史诗的篇章。阅读时,我经常需要停下来,仅仅是为了回味那种“尺度感”——个体是如此渺小,但他们的选择又如此关键。这本书带来的阅读体验是罕见的、全方位的沉浸感,它要求读者投入全部的精力和想象力,而它给予的回报,是无与伦比的、震撼心灵的阅读满足。
评分说起来庞大固埃也是我的理想男性呢~@布罗斯李 ><
评分那个,我这种侏儒竟然也喜欢疯狂的巨人,哈哈
评分法国小说的起点
评分法国的第一部长篇小说,真有意思~~
评分开卷有益
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有