張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:哈爾濱齣版社
作者:張愛玲
出品人:華文天下
頁數:309
译者:
出版時間:2003-10
價格:19.80
裝幀:平裝
isbn號碼:9787806990384
叢書系列:張愛玲典藏全集(華文天下2003版)
圖書標籤:
  • 張愛玲
  • 海上花開
  • 小說
  • 中國文學
  • 文學
  • 張愛玲
  • 花也憐儂
  • 經典
  • 張愛玲
  • 海上花開
  • 經典文學
  • 譯注版
  • 女性作傢
  • 民國文學
  • 小說集
  • 文學典藏
  • 東方美學
  • 愛情小說
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

張愛玲的作品第一次以全集的形式齣版;其中收錄瞭一些張愛玲從未在國內公開發錶的作品,近2萬字。本套圖書在內容上和颱灣皇冠齣版社的版本是完全一樣,這套《張愛玲典藏全集》的封麵圖片首次以張愛玲本人的14張照片作為背景,這在整體的設計布局中不僅保證瞭風格上的一緻,而且也使得這套書相對於其他所謂的作品集而言,顯得文化層次更高,製作工藝更精緻,視覺效果更唯美。

著者簡介

張愛玲,1920年9月30日齣生於上海,原名張煐;1922年遷居天津;1928年由天津搬迴上海,讀《紅樓夢》和《三國演義》;1930年改名張愛玲;1939年考進香港大學;1941年與鬍蘭成結婚,1947年離異;1945年自編《傾城之戀》在上海公演;同年,抗戰勝利;1952年移居香港;1955年離港赴美;1969年《紅樓夢未完》在颱灣發錶;1973年定居洛杉磯,《初詳紅樓夢》刊載於颱灣雜誌;1975年完成英譯《海上花列傳》,《二詳紅樓夢》在颱灣發錶;1976年《三詳紅樓夢》在颱灣發錶;1977年《紅樓夢魘》在颱灣皇冠齣版社齣版;1995年9月逝於洛杉磯公寓,享年74歲;2003年10月,哈爾濱齣版社齣版14捲本《張愛玲典藏全集》。

圖書目錄

海上花列傳序
譯者識
第一迴 趙樸齋鹹瓜街訪舅 洪善卿聚秀堂做媒
第二迴 小夥子裝煙空一笑 清倌人吃酒枉相譏
第三迴 議芳名小妹附招牌 拘俗禮細崽翻首座
第四迴 看麵情代庖當買辦 丟眼色吃醋是包荒
第五迴 墊空當快手結新歡 包住宅調頭瞞舊好
第六迴 養囝魚戲言徵善教 管老鴇奇事反常情
第七迴 惡圈套罩住迷魂陣 美姻緣填成薄命坑
第八迴 蓄深心劫留紅綫盒 逞利口謝卻七香車
第九迴 瀋小紅拳翻張蕙貞 黃翠鳳舌戰羅子富
第十迴 理新妝討人嚴訓導 還舊債清客鈍機鋒
第十一迴 亂撞鍾比捨受虛驚 齊舉案聯襟承厚待
第十二迴 背冤傢拜煩和事老 裝鬼戲催轉踏謠娘
第十三迴 挨城門陸秀寶開寶 抬轎子周少和碰和
……
· · · · · · (收起)

讀後感

評分

霎那间的年华,或许有一瞬间已经永恒地凝格住,或许不是全程最美的瞬间,确实最让人感动的永恒,那一年,海上花开,我们都已经被记忆里的片段给拉回了边缘里的灵魂,不要舍弃每一个小小的故事,它们都是我们不可多得的财富,小月的财富我看到了,比起任何的金钱还要多,还要美...  

評分

每次坐下来决定写感受那一刻是最痛苦,因为根本不知道写什么没有任何类似构思提纲之类的想到什么写什么。但最后完成那一刻却是幸福的,因为没有到写读书笔记那个阶段,所以认真的写下自己的感受也算是对自己对这本书的交代。 记得初读海上花时,看过豆瓣一篇文章,说是古代人...

評分

最初这个版本还没出来,图书馆另一个张爱玲翻译的《海上花列传》被人一直借着。没办法,我只好去看韩庆云的吴语原作。 开始很痛苦,后来习惯了。虽然我不能读懂多少女子心,却能多少体味恋爱的自由无望。我硬是读完了,写得真好。我还草拟了人物关系图,方便记忆千头万绪。后来...  

評分

霎那间的年华,或许有一瞬间已经永恒地凝格住,或许不是全程最美的瞬间,确实最让人感动的永恒,那一年,海上花开,我们都已经被记忆里的片段给拉回了边缘里的灵魂,不要舍弃每一个小小的故事,它们都是我们不可多得的财富,小月的财富我看到了,比起任何的金钱还要多,还要美...  

評分

原本想看的是《海上花列传》,然而看不懂吴语也就作罢,偶然从图书馆里看到张爱玲翻译成国语的《海上花》,便借了回来,看的过程只觉得人物冗杂而语言却流畅至极,风月场上的人心纠葛声色犬马也跃然纸上了。然而毕竟这书的最大特别之处还是在于用吴语写成,为了弥补这缺憾,也...  

用戶評價

评分

紅樓夢以後就屬它!

评分

年少時看〈金鎖記〉,驚為天人,句句背頌。惟獨不解張氏為何後期越寫越平淡。多年以後再看,反被她後期洗盡鉛華的文字深深撼動。看完那本絮絮叨叨的〈海上花〉,也是為瞭張的譯筆的緣故。

评分

我未讀完、

评分

因為看不懂吳儂軟語,纔翻開這本。總歸章迴之中,草蛇灰綫巧妙至極。

评分

花開傾城,花落無聲。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有