圖書標籤: 溫源寜  迴憶錄  民國  隨筆  散文隨筆  民國那些文人們  傳記  人物   

喜歡 不夠知己 的讀者還喜歡

• 
  一知半解及其他 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鬍適英文口述自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  餘墨集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  餘墨二集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  漏船載酒憶當年 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  追尋失落的圓明園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西潮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英國散文的流變 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英國文學名篇選注 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  赫茲列散文精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載

看瞭一大半，不想看瞭。大概我的英語水平不夠吧，沒看齣多少意思來。

寫徐誌摩說他雖然不斷變換追求的女子，可是與其說他追求的是不同的人，不如說他在找尋心中的vision of ideal beauty。另外，寫周作人，說他是has the grace of iron，真是好極瞭。

英式幽默和民國世說之混搭，為文有持亦有節製。個人最喜歡的還是寫徐誌摩一篇，看來是真懂徐誌摩瞭。

口味不重啊，沒啥子耳目一新的八卦。。

今晚又讀。這不就是中國的“A Moveable Feast”嗎？隨筆裏的他們風度翩翩意氣飛揚，這是五四學者最有創造力的時候，是他們最年輕放肆的剪影，也是他們離我們最親近的樣子。

想写一本 法官小传 有细节，有态度，有温度，有法官作品，有评介。从编辑资料入手，写小文章，然后写群像，最后集成小册子。不够知己提供了人物速写的范文。 胡适在《新思潮的意义》（1919年12月1日，《新青年》第7卷第1号）一文中提出了“研究问题 输入学理 整理国故 再造文明...  

推荐阅读英文版本。 我不太相信短篇幅的人物描写， 我的读史习惯让我总是喜欢把人物处在社会和系统环境之中去考察， 也就是说人最大的魅力是在人和人的相互作用， 人和体系的相互作用中体现出来的。 但我非常偏好温源宁先生的英文的行文和对文字把握。 温先生不仅有着旁观者...  

被大学士安利了这本书，来看看中国人的英文就是可以写得这么好。译名也是吸引我的另一个原因。"Imperfect Understanding"怎么就被钱先生译成了“不够知己”呢？比起”一知半解、人物侧写”之类的的确多了些味道～印象最深的就是写徐志摩、周作人、冯玉祥、辜鸿铭的几篇了。写徐...  

不够知己 温源宁等著的《不够知己》，是上世纪二三十年代英文周刊《中国评论周刊》中“人物志稿”（后改为“亲切写真”专栏的部分结集，初版于1935年初。1935年6月钱钟书在《人世间》发表写此书的书评时，首次将书名中译为《不够知己》，林语堂就曾夸书名译得雅切。 从本书...  

董桥先生在《文字是肉长的》中提到了民国时期的英文大家温源宁先生，他说温源宁有英国散文家的传统风范。这本《不够知己》（Imperfect Understanding）就是温源宁先生 1935 年散文合集。 温先生用英文对民国时期文化名人速写, 描述对象包括胡适、徐志摩、周作人、梁玉春、吴宓...