圖書標籤: 紀伯倫  詩歌  外國文學  散文  黎巴嫩  黎巴嫩文學  詩歌散文雜記  散文詩   

喜歡 圖說紀伯倫 的讀者還喜歡

• 
  北京，最後的紀念 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白日做夢有理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三十九級颱階 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  好天氣誰給題名 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在新疆 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  1945年的戀人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我的秘密城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  明日魔法書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夢書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最後一朵花 pdf epub mobi txt 電子書 下載

沒什麼可說的畢竟買重瞭 不過附插畫的書真的是……

作為譯者倍感榮幸

非常美的一本書。從文字到圖片，我似乎也隻能想到”美“這個字。另外，感謝譯者。 102

感覺翻譯沒有冰心的版本好。插圖很美！

小的時候買的冰心的譯本，很厚，到現在也沒看完。那天在圖書館裏看到這本訂裝很精美就忍不住藉迴來瞭。閱曆果然是十分重要的，在我不同年齡裏，看紀伯倫的書都有不同的收獲，每次都比上一次領悟的多一點。

纪伯伦的大名，已经是久仰了，但对于这位大师的作品却始终是望而却步。直到打开这本《图说纪伯伦》。书中收录了纪伯伦经典的《先知》、《先知花园》、《沙与沫》《疯人》中的部分作品，还配有大量精美的插图，这些插图既有十六世纪前阿拉伯艺术品和建筑的照片也有一些摄...  

我第一次读纪伯伦，是一本小小的《先知》册子，当时是偷了大姐的钥匙，从她的抽屉里偷偷拿出来的。时年十一二岁的样子，当然读得云山雾罩，很是不明所以，当时心下着实懊恼，原以为赚到了一本漫画，谁知道却是根本看不懂的东东！ 或许是小时候留下了阴影，所以好多年不曾读过...  

我在很小的时候（大概还在上小学）从旧书柜里翻出过半本书，真的只剩下半本了，当时年龄小，不管什么书都抓来一读，当时觉得那本破书里面的句子虽然不像识字图册里面的唐诗琅琅上口，但还是很有感觉的，后来直到上了高中，才晓得当年读的是纪伯伦的诗。仔细寻思起来觉得很遗憾...  

里面的插图很精致，很多都是13-14世纪 波斯、伊拉克的手绘图，从中能对当时阿拉伯人的生活有直观的感受，超喜欢，值得收藏。排版也很漂亮。能看出来是下了功夫了啊。这个译本比较平实，但绝对不粗陋。我觉得这样平实干净的文字更能探究到纪伯伦思想的深度。文字很干净而且错误...  

书中精美的插图，让我恍然来到了中世纪，阳光照射在异国风情的长廊，我驻足欣赏着人类智慧的痕迹，诗人的声音飘渺、空灵却是那般清澈“小溪再绕一弯，林间再传来一声低语，我就奔向你，化成无边海洋的无穷水滴。”让我们一起在时间的隙缝里聆听，中世纪的爱与伟大。