在西學經典中,柏拉圖的《王製》(舊譯《理想國》)不僅是哲學經典,也是政治學經典,根本上講述的是生活方式的好壞及其選擇這一重大問題。研讀《王製》,與理解自己以及當下中國的生存睏惑,思考應然的生活理念,選擇正當的生活方式,息息相關。
作者在廣泛掌握西方古典學者相關研究成果的基礎上,對《王製》捲十進行瞭逐句逐段的重譯和重釋。這一重省經典的文本細讀實踐,不僅為學界提供瞭一部譯文忠實、注釋詳細的《王製》研究性譯本,而且能夠為我們深入認識西方思想傳統建立一個可靠的基點。
作者簡介
張文濤,四川師範大學文學院副教授,國際柏拉圖協會(IPS)會員,國際希臘哲學協會(IAGP)會員,中華全國美學學會會員。2008年中山大學哲學係畢業,獲哲學博士學位。2010年獲希臘奧納西斯基金會資助,赴雅典大學、雅典美國古典研究學院做訪學研究。學術領域為古希臘思想文化、西方古典政治哲學、西方哲學史、西方美學史等。著有《戲劇詩人柏拉圖》(2007)、《神話詩人柏拉圖》(2010)、《尼采六論》(2007);發錶《受苦與正義》、《施特勞斯、古典學與中國問題》、《哲學與神》、《紮拉圖斯特拉的上山與下山》等論文多篇;主編“自然哲人集”、“智術師集”、“普魯塔剋集”等文集數種。
倒數第五行開始: 所以,要麼我們得批駁我們說得不好的那番[道理],要麼,[610b]只要這駁不倒,我們就絕對不要宣稱,無論熱病或別的疾病,還是刀割喉嚨,甚至整個身體都被人碎屍萬段-----靈魂絕不會由於這些東西而稍有毀壞…… 最後一句應為:靈魂會由於這些東西而稍有毀壞 或...
評分倒數第五行開始: 所以,要麼我們得批駁我們說得不好的那番[道理],要麼,[610b]只要這駁不倒,我們就絕對不要宣稱,無論熱病或別的疾病,還是刀割喉嚨,甚至整個身體都被人碎屍萬段-----靈魂絕不會由於這些東西而稍有毀壞…… 最後一句應為:靈魂會由於這些東西而稍有毀壞 或...
評分“政治哲学具有不受现代学术分工桎梏的特性。这首先因为,政治哲学的议题极为广泛,既涉及道德、法律、宗教、习俗以至社群、民族、国家及其经济分配方式,又涉及性别、友谊、婚姻、家庭、养育、教育乃至文学艺术等表现方式,因此政治哲学几乎必然具有跨学科的特性。说到底,政...
評分倒數第五行開始: 所以,要麼我們得批駁我們說得不好的那番[道理],要麼,[610b]只要這駁不倒,我們就絕對不要宣稱,無論熱病或別的疾病,還是刀割喉嚨,甚至整個身體都被人碎屍萬段-----靈魂絕不會由於這些東西而稍有毀壞…… 最後一句應為:靈魂會由於這些東西而稍有毀壞 或...
評分倒數第五行開始: 所以,要麼我們得批駁我們說得不好的那番[道理],要麼,[610b]只要這駁不倒,我們就絕對不要宣稱,無論熱病或別的疾病,還是刀割喉嚨,甚至整個身體都被人碎屍萬段-----靈魂絕不會由於這些東西而稍有毀壞…… 最後一句應為:靈魂會由於這些東西而稍有毀壞 或...
強烈推薦。目前為止見到的中文學界最優秀的注疏作品。期待全十捲的譯本和疏解! 萬聖35塊。
评分對於第十捲的分析非常精彩,後麵的箋注也頗見功力。對於理解詩哲之爭幫助很大
评分同是來自希臘文校勘本的中譯本,在文字上比王揚譯本流暢、舒服得多,期待全譯本。
评分終於把哲學與詩的爭論理齣瞭一個頭緒。義疏的解讀方式清晰明瞭。
评分總體還不錯,譯文就不說瞭,義疏部分中,在論政治哲學與靈魂論時還是有不少精彩的洞見的,可是一旦碰到形而上學的問題,馬腳就露齣來,隻能用鬼鬼祟祟的文風支吾過去。施派的硬傷。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有