图书标签: 多萝西·L.塞耶斯  推理  英国  欧美推理  多萝西·L·塞耶斯  小说  温西勋爵  推理小说   

喜欢 九曲丧钟 的读者还喜欢

• 
  特伦特最后一案 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  失衡的时间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  灯塔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布朗神父的丑闻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布朗神父的智慧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布朗神父的怀疑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿拉伯之夜谋杀案 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布朗神父的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  昆恩的静默世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴士司机的蜜月 pdf epub mobi txt 电子书 下载

其实去读它的原因大概是……要是不随便找个什么东西来读，我“最近十年唯一读的就是英文书了”……（并不！） 并不怎么好看，即便很多人认为这是塞耶斯阿姨的最佳作品也并不怎么好看，但好在并不晦涩难懂，读起来像流水一样随波而下，没什么意识就读了大半本——这一点还是要表扬的！想当年《五条红鲱鱼》快读掉了我半条命！ 本来因为没什么关键推理又没什么精彩高潮差点给两星，但在读完结尾100页的第一重解谜和最后诡计之后竟有些感动，于是还是给三星吧。 PS：重大版的翻译不差，至少比我自己翻的塞耶斯阿姨评述靠谱多了！我回去重看那篇翻译的时候万分不想承认那种东西是我翻出来的！！

非常精彩，不愧是黄金时代的上榜杰作。新版的翻译也功不可没，阅读体验很好。

看作者发现读过她的五条红鲑鱼，果然写作风格一致，罗嗦派的，书里人物的对话中间夹杂着钟声你说看的多混乱吧。情节设计的很玄妙，猜到迪肯还活着，中间曾经一度看谁都像迪肯，最终得死法也很特别，就算是十恶不赦的人这种死法也有点惨了。很喜欢温西勋爵，没有那么万能但是很真实，但是有个万能的管家。

虽然一直被称为杰作，但是翻译的让人昏昏欲睡……直接看了结尾

说这本是塞耶丝最好的小说，我不同意。

过多的模仿福尔摩斯的痕迹。 翻译太差，以至于很多读者在尸体出现前放弃了阅读（上图的书，前百页略旧，后面崭新），变奏鸣钟这东西，大家都不太了解，出场人物又过于集中过于多，要想勾住读者的心，翻译很重要。 53页15行，“当泽佩林来的时候，我们真的感到非常害怕”。 69页...  

这本书我是一个晚上浏览完的。平心而论，构思有可取之处，但是其文字真是“不忍卒读”。 看了几部群众版的塞耶斯系列，学乖了。读塞耶斯不能像读阿加莎、铁伊等女作家的小说一样细细看，必须跳过大量无关宏旨的议论和枝蔓，快速浏览。打个比方，骑自行车必须保持一定的速度，才...  

过多的模仿福尔摩斯的痕迹。 翻译太差，以至于很多读者在尸体出现前放弃了阅读（上图的书，前百页略旧，后面崭新），变奏鸣钟这东西，大家都不太了解，出场人物又过于集中过于多，要想勾住读者的心，翻译很重要。 53页15行，“当泽佩林来的时候，我们真的感到非常害怕”。 69页...  

由於群衆版已經惡評如潮，出於不破壞這部經典名著的心情，我買了臉譜的版本——但就在準備看的前一陣，突然就中了某篇惡劣書評的雷，把<非自然死亡 >和這本的底一塊瀉了……雖然沒點名，但是桃樂絲·塞耶斯的詭計之獨特，可是一眼就知道是哪本書的-_-||| Who, Why, How，溫西爵...  

很久以前，在论坛上看过同好对这部作品的介绍，说是赛耶思的最高杰作。光看简介，确实是一个好案子，一个好故事，可一旦真正读起来，就完全是两回事了。全书的大部分章节名包含了钟乐的专业词汇，章节开始之前还截取了钟乐书籍的文字，作者的良苦用心可见一斑。可我却没什么阅...