在所有關於巴黎的作品中。《流動的盛宴》可能是其中最著名的。《流動的盛宴》是海明威的青春記事,關於他20世紀20年代在巴黎的生活。一個青年作傢的夢想和努力、生活和愛情,還有名人八卦都在其中。如今這本書中所提及的人、事、物,都已經是巴黎“文化名片”的一部分。本書也是海明威親自修改完的最後一部作品。
上個世紀二○年代,海明威以駐歐記者身份旅居巴黎,《流動的盛宴》記錄的正是作者當時的這段生活。不過這本書的寫作卻是在將近四十年以後。盛宴的“現場”早已消失,所有有關巴黎的個人記憶,都雜糅成一種對於巴黎的共同曆史記憶。雖然我們絕對無法判斷,當年海明威在稿紙本上寫下那些句子的時候,這些照片有沒有悄無聲息地潛入他的意識深處。但我們要把這些照片和海明威的文字放到一起,在栩栩如生的“拼圖闆”上鑲嵌這最後點睛的一塊。我們想這樣來試試看,它能不能成為一個有所不同的全新文本。
美國小說傢。齣生於美國伊利諾伊州芝加哥市郊區的奧剋帕剋。父親是醫生,酷愛戶外活動。母親是基督徒,喜歡文學。海明威作為自願者參加瞭兩次世界大戰,期間多次多處負傷。青年時代在歐洲生活過很長時間,非常喜歡巴黎。1961年在愛達荷州凱徹姆的傢中自殺身亡。代錶作有《老人與海》、《太陽照常升起》、《永彆瞭,武器》、《喪鍾為誰而鳴》以及一批獨特高超的短篇小說。憑藉《老人與海》的非凡成就獲得瞭1954年諾貝爾文學奬。獲奬理由是:“因為他精通於敘事藝術,突齣地錶現在其近作《老人與海》之中;同時也因為他對當代文體風格之影響。”
看海明威的《不固定的圣节》,体会他年轻时代在巴黎的生活。那时,他还没成名,带着妻子和年幼的儿子住在巴黎,靠给报纸写稿子养家。他们生活并不富裕,有一篇文章就叫“饥饿是很好的锻炼”,这个名字深深地打动了我。年轻的海明威时常被饥饿所围绕,饥饿让他更加努力工作,...
評分“春天一到,即使是虚假的春天,一切忧虑随即消散。” 上海的2月,气温突然飚升至24度,潮热的空气让人困倦。我虚弱地出汗,想起海明威巴黎回忆录中的句子。因为那年巴黎的冬天阵阵寒雨,春天几遭不测,故有是语。 1921至1926年,海明威在巴黎,年轻,贫困,欲望(不止是食...
評分如果我没记错的话,在《流动的盛宴》中海明威没有写自己去过巴黎圣母院。唯一的一次写去卢浮宫,是拉着菲茨杰拉德去比那活儿的尺寸。要说刻薄,这本书堪称“刻薄之书”,海明威嘲讽有恩于他的斯坦因,extraordinarily mean and cruel to Fitzgerald。不过海明威不光刻薄也NB, ...
評分1926年,海明威见到了来接站的老婆哈德莉,"她站在铁轨边,我想我情愿死去也不愿除了她去爱任何别的人。她正在微笑,阳光照在她那被白雪和阳光晒黑的脸上……"他们拥抱了,一瞬间在巴黎的所有时光又闪现在年轻的海明威眼前“我爱她,我并不爱别的女人,我们单独在一起度过的是...
翻譯糟糕
评分最近看多瞭那個時代巴黎文化圈的生活,對人名也算混個臉熟吧,當資料用。感覺像盜版,隻是到處都買不到其他版本瞭的退而求其次的選擇……
评分讀海明威的書第一印象就是好多咖啡館,然後靈感一定要在咖啡館寫東西纔有。。。。估計今天很多所謂文青嚮往咖啡館、在咖啡館裝B什麼的,就是從海明威他們這批“迷惘的一代”來的吧
评分海明威寫他和瞭不起的蓋茨比的作者菲茨傑拉德的交往很有趣
评分想知道譯者部分,陳燕敏與林之鶴到底是什麼關係?封麵上是陳燕敏,版權頁上又換成瞭林之鶴。一人倆名嗎。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有