图书标签: 海明威  美国文学  小说  经典  短篇集  文学  外国文学  美国   

喜欢 重压下的优雅 的读者还喜欢

• 
  眼泪的化学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  威廉·福克纳短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱药 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  拉维尔斯坦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伤心咖啡馆之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我发现了 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  出走的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  林中阳台 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱达或爱欲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  短篇小说家与作品 pdf epub mobi txt 电子书 下载

因为是重读新版本，老人与海翻译的真差，而且好几段有排版或文字错误。海明威的短篇集也读过，暂时感受不到有什么翻译问题

非常不错的中短篇合集，很多篇都值得细细品读！

要是有《在密执安北部》和《大双心河》就完美了

海明威的作品对我而言是最难读出感觉的，经过之前毕飞宇的解读和人生阅历的增加，现今读来渐入佳境，但也只是渐入佳境而已，路漫漫其修远兮啊。

语言的简洁和叙事的简短是他冰山理论的表现，初读很费力，也难以追忆这种感觉。但我想随着时间，冰山的其他终会被我感悟…………

一直以来，对于海明威的作品都无甚好感，犹记当年读《老人与海》，如同一场噩梦。语言精简如闪电，其妙趣稍纵即逝，甚至来不及细细品味。老人与大海的博弈，完全是一场漫无边际的心理战，捕鱼生活的惨淡与乏味，令人读到昏沉。直到前不久，看过毕飞宇老师对于海明威的短篇小说...

总是看完后不知云云，网上看了几篇的评说，跟自己读到的不一样。不过既然海明威只写给我们八分之一，那看不见的八分之七就自己来补吧。 总的来说，最喜欢《老人与海》《五万元》《列车之旅》，读完通透。 《老人与海》——一口气读完的，同时也想起了余华的《活着》，致敬他们...  

我是一名业余翻译工作者，不是文学爱好者，平时只是偶尔翻翻一些文学著作，正因为如此，老感觉自己在翻译一些国外著作时文风不厚，老是达不到自己对自己的那种期望效果。对于海明威的作品印象最深刻的就是《老人与海》，那还是在读中学时候看的，挺喜欢的，但后来由于生活和工...