罗密欧与朱丽叶-莎士比亚经典名著译注丛书

罗密欧与朱丽叶-莎士比亚经典名著译注丛书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:湖北教育出版社
作者:[英] 威廉·莎士比亚
出品人:
页数:230
译者:朱生豪
出版时间:2000-01
价格:14.00
装帧:平装
isbn号码:9787535123244
丛书系列:
图书标签:
  • 莎士比亚
  • 戏剧
  • 外国文学
  • 英国
  • 文学
  • 现代文学
  • 日/美/英
  • 外国名著
  • 莎士比亚
  • 经典名著
  • 爱情悲剧
  • 文学翻译
  • 西方文学
  • 戏剧
  • 名著译注
  • 罗密欧与朱丽叶
  • 双语对照
  • 青少年读物
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

作者简介

目录信息

读后感

评分

第一次读这本书,简单地谈一下感想。 最喜欢劳伦斯神父。他上场之前,有一段赞美大地坤德的话: 大地是生化万类的慈母, 她又是掩藏群生的坟墓, 试看她无所不载的胸怀, 哺乳着多少的姹女婴孩! 显然是华丽丽的儒家思想,与《易经》赞美大地坤德的话如出一辙。 紧接着又...  

评分

这是1月份看的最后一本书,因为时间关系,不能看长的,我不愿意跨月,每月读书毕结。已然适应了戏剧读法。品味一下经典,脑子里总是浮现话剧舞台的表演,尽管一共也没看过几场现场的话剧演出。总算是把这部剧名耳熟能详的经典的剧情搞清楚了,还是为悲剧的结尾感到唏嘘,这大概...  

评分

再说一遍,莎翁倘若有最佳译者,至少朱生豪不是。    试举两例: 一、 四幕二场 仆人乙 老爷,您请放心,我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”?他能舔到自己的鼻子吗? 我以为本是“首屈一指”的意思,经查原文: Second Servan...  

评分

其实是青春文学,罗密欧与朱丽叶都才十几岁,小儿小女,爱憎分明,情窦初开,把爱情奉为圭臬,达到信仰的高度。最纯粹的爱情也许就在十几岁。而中国古代除了红楼梦,没有青春文学的。 最悲凉的地方在结尾,两家人因为他俩的死和解了,多么悲凉的和解,不如不和解,早干嘛去了,...  

评分

用户评价

评分

其实我真的很讨厌罗密欧这个角色,很冲动,中学时候还专门写了一篇“讨罗密欧檄文”。但是很喜欢里面有一段朱丽叶的台词,喜欢到看了一遍就能背下来。莎翁的语言我还是很爱的

评分

若按现代中文习惯,翻译还是不太上口。

评分

浪漫的爱情,悲剧结尾,文字华丽

评分

其实我真的很讨厌罗密欧这个角色,很冲动,中学时候还专门写了一篇“讨罗密欧檄文”。但是很喜欢里面有一段朱丽叶的台词,喜欢到看了一遍就能背下来。莎翁的语言我还是很爱的

评分

莎士比亚的译本只看朱生豪的,才华横溢的翻译家,可惜没翻完就去世了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有